msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Basic Crud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 17:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-13 09:38+0000\n"
"Last-Translator: labarta <labarta31@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español\n"
"Language: es-ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2"

#. Description of the plugin
msgid ""
"This plugin to create custom contact list-tables from database using "
"WP_List_Table class."
msgstr ""
"Este plugin crea tablas de listas de contactos personalizadas desde la base "
"de datos usando la clase WP_List_Table."

#: wp-basic-crud.php:149
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: wp-basic-crud.php:150
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: wp-basic-crud.php:172
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: wp-basic-crud.php:173
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"

#: wp-basic-crud.php:174
msgid "E-Mail"
msgstr "E-mail"

#: wp-basic-crud.php:175 wp-basic-crud.php:179
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"

#: wp-basic-crud.php:176
msgid "Company"
msgstr "Empresa"

#: wp-basic-crud.php:177
msgid "Web"
msgstr "Web"

#: wp-basic-crud.php:178
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: wp-basic-crud.php:180
msgid "Job Title"
msgstr "Cargo"

#: wp-basic-crud.php:260 wp-basic-crud.php:261 includes/metabox-p1.php:17
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"

#: wp-basic-crud.php:263 includes/metabox-p1.php:18
msgid "Add new"
msgstr "Añadir nuevo"

#: wp-basic-crud.php:273
msgid "Name is required"
msgstr "El nombre es requerido"

#: wp-basic-crud.php:274
msgid "Last Name is required"
msgstr "Los apellidos son requeridos"

#: wp-basic-crud.php:275
msgid "E-Mail is in wrong format"
msgstr "El email tiene un formato erróneo"

#: wp-basic-crud.php:276
msgid "Phone can not be less than zero"
msgstr "El teléfono no puede ser menor que cero"

#: wp-basic-crud.php:277
msgid "Phone must be number"
msgstr "El teléfono tiene que ser númerico"

#: includes/metabox-p1.php:11
#, php-format
msgid "Items deleted: %d"
msgstr "Contactos eliminados: %d"

#: includes/metabox-p1.php:67
msgid "Item was successfully saved"
msgstr "Contacto guardado satisfactoriamente"

#: includes/metabox-p1.php:69
msgid "There was an error while saving item"
msgstr "Hubo un error al guardar el contacto"

#: includes/metabox-p1.php:74
msgid "Item was successfully updated"
msgstr "Contacto actualizado satisfactoriamente"

#: includes/metabox-p1.php:76
msgid "There was an error while updating item"
msgstr "Hubo un error al actualizar el contacto"

#: includes/metabox-p1.php:91
msgid "Item not found"
msgstr "Contacto no encontrado"

#: includes/metabox-p1.php:97
msgid "Contact data"
msgstr "Datos del contacto"

#: includes/metabox-p1.php:102
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

#: includes/metabox-p1.php:103
msgid "back to list"
msgstr "volver al listado"

#: includes/metabox-p1.php:123
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: includes/metabox-p1.php:142
msgid "Name:"
msgstr "Nombre:"

#: includes/metabox-p1.php:147
msgid "Last Name:"
msgstr "Apellidos:"

#: includes/metabox-p1.php:155 includes/metabox-p1.php:178
msgid "E-Mail:"
msgstr "E-Mail:"

#: includes/metabox-p1.php:160 includes/metabox-p1.php:182
msgid "Phone:"
msgstr "Teléfono:"

#: includes/metabox-p1.php:167
msgid "Company:"
msgstr "Empresa:"

#: includes/metabox-p1.php:171
msgid "Web:"
msgstr "Web:"

#: includes/metabox-p1.php:186
msgid "Job Title:"
msgstr "Cargo:"

#: includes/metabox-p1.php:193
msgid "Address:"
msgstr "Dirección:"

#: includes/metabox-p1.php:197
msgid "Notes:"
msgstr "Notas:"