# Copyright (C) 2012 WP Ajaxify Comments # This file is distributed under the same license as the WP-Ajaxify-Comments package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP-Ajaxify-Comments 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-ajaxify-comments\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-21 17:32:44+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-03 09:55+0700\n" "Last-Translator: solitary1510 \n" "Language-Team: solitary1510 \n" "X-Poedit-Language: Vietnamese\n" "X-Poedit-Country: VIET NAM\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: wp-ajaxify-comments.php:209 msgid "Posting your comment. Please wait…" msgstr "Đang gửi phản hồi của bạn. Vui lòng đợi…" #: wp-ajaxify-comments.php:210 msgid "Something went wrong, your comment has not been posted." msgstr "Đã có một số lỗi. Phản hồi của bạn chưa được gửi!" #: wp-ajaxify-comments.php:211 msgid "Your comment has been posted. Thank you!" msgstr "Phản hồi của bạn đã được gửi. Cảm ơn!" #: wp-ajaxify-comments.php:212 msgid "Your comment has been posted and is awaiting moderation. Thank you!" msgstr "Phản hồi của bạn đã gửi thành công và đang được kiểm duyệt. Xin cảm ơn!" #: wp-ajaxify-comments.php:213 msgid "Reloading page. Please wait…" msgstr "Đang tải lại trang. Vui lòng đợi…" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "WP Ajaxify Comments" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/wp-ajaxify-comments/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "WP Ajaxify Comments hooks into your current theme and adds AJAX functionality to the comment form." msgstr "WP Ajaxify Comments là 1 plugin cho phép bạn thêm chức năng AJAX cho phần phản hồi giúp việc gửi phản hồi không cần làm mới trang. Bạn không cần phải chỉnh sửa trong giao diện bất kì điều gì." #. Author of the plugin/theme msgid "Jan Jonas" msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://janjonas.net" msgstr ""