msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: wp-adminprotection.php:70
#: wp-adminprotection.php:273
#@ wp-adminprotection
msgid "WP Adminprotection"
msgstr "WP Adminprotection"

#: wp-adminprotection.php:113
#@ default
msgid "Powered by WordPress"
msgstr ""

#: wp-adminprotection.php:115
#@ wp-adminprotection
msgid "You are not welcome"
msgstr "Du bist nicht willkommen"

#: wp-adminprotection.php:264
#@ wp-adminprotection
msgid "Settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert."

#: wp-adminprotection.php:277
#@ wp-adminprotection
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

#: wp-adminprotection.php:281
#@ wp-adminprotection
msgid "I want to secure my WP-Backend with WP-Adminprotection"
msgstr "Ja, ich möchte das WordPress Backend durch WP Adminprotection schützen."

#: wp-adminprotection.php:286
#@ wp-adminprotection
msgid "1 IP per line"
msgstr "Eine IP pro Zeile"

#: wp-adminprotection.php:291
#@ wp-adminprotection
msgid "Your current IP is"
msgstr "Deine aktuelle IP ist"

#: wp-adminprotection.php:295
#@ wp-adminprotection
msgid "Checking your IP"
msgstr "Überprüfe deine IP"

#: wp-adminprotection.php:299
#@ wp-adminprotection
msgid "Your IP is <strong>accepted</strong> by WP Adminprotection"
msgstr "Deine IP ist <strong>gültig</strong>"

#: wp-adminprotection.php:301
#@ wp-adminprotection
msgid "Your IP <strong>failed</strong> WP-Adminprotection"
msgstr "Deine IP ist <strong>ungültig</strong>"

#: wp-adminprotection.php:307
#@ wp-adminprotection
msgid "Usage"
msgstr "Erklärung"

#: wp-adminprotection.php:309
#@ wp-adminprotection
msgid "Enter any IP that should be allowed to login<br />Use '*' as a Wildcard i.e. <em>192.*</em> or <em>192.168.*.*</em><br />Be sure that your own IP is allowed before you activate the protection,<br>else you have to delete the options ´wp-adminprotection´ in your options table"
msgstr "Gib alle IP Adressen an die auf das Backend Zugriff haben dürfen<br />Benutze '*' als Platzhalter z.B.: <em>192.*</em> oder <em>192.168.*.*</em><br />Vergewissere dich, dass deine IP <strong>gültig</strong> ist bevor Du das Plugin scharf schaltest.<br>Ansonsten musst Du die Option wp-adminprotection in der Optionstabelle löschen."

#: wp-adminprotection.php:313
#@ default
msgid "Save changes"
msgstr ""