# Copyright (C) 2012 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Accessible 0.2\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-09 12:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Rian Rietveld <rian@rrwd.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ./\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:57
msgid "Display a list of your latest tweets."
msgstr "Toon de nieuwste tweet"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:66
msgid "WP-Accessible - Latest Tweets"
msgstr "WP-Accessible - Nieuwste Tweets"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:104
#, php-format
msgid "about %s ago"
msgstr "ongeveer %s geleden"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:172
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:177
msgid "Twitter Username"
msgstr "Twitter gebruikersnaam"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:182
msgid "Number of Tweets to Show"
msgstr "Aantal te tonen tweets"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:188
msgid "Hide @ Replies"
msgstr "Verberg @ Replies"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:192
msgid "Include Retweets"
msgstr "Inclusief Retweets"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:197
msgid "Include link to twitter page?"
msgstr "Voeg link naar Twitterpagina toe?"

#: ../lib/widgets/wpacc-accessible-twitter-feed-widget.php:201
msgid "Link Text (required)"
msgstr "Link tekst (verplicht)"

#~ msgid ""
#~ "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
#~ msgstr ""
#~ "De Twitter API neemt teveel tijd om te antwoorden. Probeer het opnieuw."

#~ msgid ""
#~ "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please "
#~ "try again."
#~ msgstr "De connectie met de twitter API lukt niet, probeer het opnieuw."

#~ msgid ""
#~ "The Twitter API returned an error while processing your request. Please "
#~ "try again."
#~ msgstr "De twitter API gaf een foutmelding, probeer het opnieuw."

#~ msgid "Load new Tweets every"
#~ msgstr "Laad nieuwe Tweets elke"

#~ msgid "5 Min."
#~ msgstr "5 minuten"

#~ msgid "15 Minutes"
#~ msgstr "15 minuten"