msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Word Count\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-30 22:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-31 20:19+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: wcwizard.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/class-wcwizard-admin.php:124
msgid "Upgrade to WP Word Count Pro"
msgstr "Actualización a WP Word Cuenta Pro"

#: admin/class-wcwizard-admin.php:244
#: admin/class-wcwizard-admin.php:257
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sin categoría"

#: admin/partials/wcwizard-admin-ac.php:21
#: admin/partials/wcwizard-admin-page.php:21
#: admin/partials/wcwizard-admin-post.php:21
#: admin/partials/wcwizard-admin-tc.php:22
msgid "EXPORT"
msgstr "EXPORTAR"

#: admin/partials/wcwizard-admin-ac.php:51
#: admin/partials/wcwizard-admin-page.php:51
#: admin/partials/wcwizard-admin-post.php:51
#: admin/partials/wcwizard-admin-tc.php:53
msgid "TOTAL"
msgstr "TOTAL"

#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:16
#: admin/partials/wcwizard-admin.php:26
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:17
#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:41
#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:48
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:17
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:41
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:48
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:17
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:41
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:48
#: admin/partials/wcwizard-admin.php:29
msgid "Words"
msgstr "Palabras"

#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:25
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:25
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:25
#: includes/functions-wcwizard.php:225
#: includes/functions-wcwizard.php:245
#: includes/functions-wcwizard.php:264
msgid "Published"
msgstr "Publicadas"

#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:26
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:26
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:26
#: includes/functions-wcwizard.php:225
#: includes/functions-wcwizard.php:245
#: includes/functions-wcwizard.php:264
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"

#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:43
#: admin/partials/wcwizard-admin-as.php:50
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:43
#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:50
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:43
#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:50
msgid "Avg."
msgstr "Prom."

#: admin/partials/wcwizard-admin-cs.php:16
#: admin/partials/wcwizard-admin.php:27
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: admin/partials/wcwizard-admin-ms.php:16
msgid "Month"
msgstr "Mes"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:15
msgid "Published Texts"
msgstr "Publicadas"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:22
#, php-format
msgid "%s words <br /><small>in %s published posts</small>"
msgstr "%s palabras <br /><small>en %s entradas publicadas</small>"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:23
#, php-format
msgid "%s words <br /><small>in %s published pages</small>"
msgstr "%s palabras <br /><small>en %s páginas publicadas</small>"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:36
msgid "Draft Texts"
msgstr "Borrador"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:43
#, php-format
msgid "%s words <br /><small>in %s unpublished posts</small>"
msgstr "%s palabras <br /><small>en %s borradores</small>"

#: admin/partials/wcwizard-admin-stats.php:44
#, php-format
msgid "%s words <br /><small>in %s unpublished pages</small>"
msgstr "%s palabras <br /><small>en %s páginas no publicadas</small>"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:23
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:24
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:25
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:28
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:39
msgid "Top Content"
msgstr "Contenido Principal"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:40
msgid "All Content"
msgstr "Todo el Contenido"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:41
msgid "Posts"
msgstr "Entradas"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:42
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:43
msgid "Monthly Statistics"
msgstr "Estadísticas Mensuales"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:44
msgid "Author Statistics"
msgstr "Estadísticas por Autor"

#: admin/partials/wcwizard-admin.php:45
msgid "Category Statistics"
msgstr "Estadísticas por Categoría"

#: admin/partials/wcwizard-menu.php:28
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"

#: includes/functions-wcwizard.php:186
msgid "You do not have sufficient pilchards to access this page."
msgstr ""

#: includes/functions-wcwizard.php:241
msgid "Post"
msgstr "Entrada"

#: includes/functions-wcwizard.php:260
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: includes/functions-wcwizard.php:284
msgid "Link"
msgstr "Enlace"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Word Count Wizard"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.ibidemgroup.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Word Count Statistics for your Posts, Pages and Custom Post Types."
msgstr ""
"Estadísticas de número de palabras para entradas, páginas y tipos de Post "
"personalizados."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Ibidem Group"
msgstr ""

#~ msgid "%s words"
#~ msgstr "%s palabras"

#~ msgid "in %s published posts"
#~ msgstr "en %s artículos publicados"

#~ msgid "Total"
#~ msgstr "Total"

#~ msgid "Average"
#~ msgstr "Normal"

#~ msgid "Published Words"
#~ msgstr "Palabras Publicadas"

#~ msgid "export"
#~ msgstr "EXPORTAR"

#~ msgid ".CSV Report"
#~ msgstr "Informe .CSV"

#~ msgid "Informe .CSV"
#~ msgstr "Informe .CSV"

#~ msgid "A WordPress Plugin by"
#~ msgstr "Wordpress SEO Plugin"

#~ msgid "Upgrade to <strong>WP Word Count Pro</strong> for"
#~ msgstr "Actualización a <strong>WP Word Count Pro</strong> para"

#~ msgid "Detailed Post Statistics"
#~ msgstr "Estadística Detallada Post"

#~ msgid "Monthly Writing Breakdowns"
#~ msgstr "Averías de Escritura Mensual"

#~ msgid "Motivational Achievements"
#~ msgstr "Logros Motivacionales"

#~ msgid "Learn More"
#~ msgstr "Más Información"