msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce - Order Product Codes\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-11 06:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-16 10:42+0000\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: Romanian\n" "Language: ro_RO\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 :(((n%100>19)||(( n%100==0)&&(n!" "=0)))? 2 : 1));\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/" msgctxt "Post Type Campaign General Name" msgid "Campaigns" msgstr "Campanii coduri" msgctxt "Post Type Campaign Singular Name" msgid "Campaign" msgstr "Campanii coduri" msgctxt "Post Type Campaign Menu Name" msgid "Campaigns" msgstr "Campanii coduri" msgctxt "Post Type Campaign Admin Bar" msgid "Campaigns" msgstr "Campanii coduri" msgctxt "Post Type Order Code General Name" msgid "Order Code" msgstr "Coduri Promoționale" msgctxt "Post Type Order Code Singular Name" msgid "Order Code" msgstr "Cod Promoțional" msgctxt "Post Type Order Code Menu Name" msgid "Order Codes" msgstr "Coduri Promoționale" msgctxt "Post Type Order Code Admin Bar" msgid "Order Codes" msgstr "Coduri Promoționale" msgid "Remove product: %s" msgstr "Șterge produs: %s" msgid "Applied products" msgstr "Produle la care se aplică" msgid "How many codes to send on order" msgstr "Câte coduri să trimită la comandă" msgid "Fixed number of codes per order" msgstr "Număr de coduri fixe pe Comandă" msgid "Variable number of codes per order" msgstr "Număr variabil de coduri pe Comandă" msgid "1 Code every x value from order total" msgstr "1 Cod la fiecare x valoare din total comandă" msgid "Code Pattern" msgstr "Șablon Cod" msgid "Preview" msgstr "Previzualizare" msgid "" "Example: [a:1-3][C:YOUR FIXED CHARS][n:4][lL:4][n:1-3]

Usage: " "Inside you need structure like: [type:length]

" "Type can be:
l: lower case letters
L: upper case letters
c: " "special characters
n: numbers
a: all above
C: your choosen " "string

Type identifiers can be combined. Example:" " nL

Length can be fixed " "number or choose random from a range. Example: " "2 OR 9 OR 1-10" msgstr "" "Exemplu: [a:1-3][C:YOUR FIXED CHARS][n:4][lL:4][n:1-3]

Cum se " "folosește: În interior structura trebuie să fie: [type:length]" "

Type poate sa fie:
l: litere mici
L: litere " "mari
c: caractere speciale
n: numere
a: toate enumerate mai " "sus
C: valoare fixă personalizată

Identificatoarele " "de tipuri se pot combina. Exemplu: nL

" "Length poate fi număr fix sau se alege " "aleator dintr-o limită. Exermplu: 2 SAU " "9 SAU 1-10" msgid "Email From" msgstr "Câmpul Expeditor din mesaj email " msgid "Email Name" msgstr "Numele de la cine e trimis email-ul" msgid "Email Subject" msgstr "Subiect mesaj" msgid "Email Message" msgstr "Conținutul mesajului email" msgid "" "Email message that will be sent foreach order.
HTML is allowed.
" "
Use:
{{site_name}} - insert site name
" "{{site_email}} - insert site email address
" "{{codes}} - insert code(s) list
{{order_id}} " "- order id
{{order_date}} - date of order
" "{{campaign_name}} - campaign name" msgstr "" "Conținutul mesajului va fi trimis la fiecare Comandă.
Se poate folosi " "HTML.

Use:
{{site_name}} - afișează numele " "site-ului
{{site_email}} - afișează email-ul setat din " "Administrare
{{codes}} - afișează lista de coduri
" "{{order_id}} - afișează id-ul comenzii
" "{{order_date}} - afișează data comenzii
" "{{campaign_name}} - afișează numele Campaniei" msgid "Campaign" msgstr "Campanii" msgid "Campaigns" msgstr "Campanii" msgid "Archive Campaigns" msgstr "Campanii vechi" msgid "Campaign Attributes" msgstr "Atributele Campaniei" msgid "Parent Campaign:" msgstr "Campania părinte" msgid "All Campaigns" msgstr "Toate Campaniile" msgid "Add New Campaign" msgstr "Adaugă Campanie nouă" msgid "Add New" msgstr "Adaugă încă una" msgid "New Campaign" msgstr "Campanie nouă" msgid "Edit Campaign" msgstr "Editează Campania" msgid "Update Campaigns" msgstr "Salvează Campania" msgid "View all Campaigns" msgstr "Vezi toate Campaniile" msgid "View Campaigns" msgstr "Vezi Campaniile" msgid "Search Campaigns" msgstr "Caută Campanii" msgid "Not found" msgstr "Nu s-a găsit" msgid "Not found in Trash" msgstr "Nu s-a găsit nimic in Coș" msgid "Featured Image" msgstr "Imagine principală" msgid "Set featured image" msgstr "Setează imagine principală" msgid "Remove featured image" msgstr "Șterge Imagine principală" msgid "Use as featured image" msgstr "Folosește ca și imagine principală" msgid "Insert into Campaigns" msgstr "Adaugă in Campanii" msgid "Uploaded to this Code" msgstr "Adăugata la acest Cod" msgid "Campaigns list" msgstr "Lista Campanii" msgid "Campaigns list navigation" msgstr "Navigația listei de Campanii" msgid "Filter Campaigns list" msgstr "Filtre listă Campanii" msgid "Post type for WOPC Campaigns" msgstr "Post type pentru Campanii comanda WOPC" msgid "Campaign Settings" msgstr "Campaign Settings" msgid "Order Codes" msgstr "Coduri Promoționale" msgid "Archive Order Codes" msgstr "Coduri vechi" msgid "Codes Attributes" msgstr "Atribute Coduri" msgid "All Codes" msgstr "Toate Codurile" msgid "Add New Code" msgstr "Adaugă Cod nou" msgid "New Code" msgstr "Cod nou" msgid "Edit Code" msgstr "Editează Cod" msgid "Update Codes" msgstr "Salveză Codul" msgid "View all Codes" msgstr "Vezi toate codurile" msgid "View Codes" msgstr "Vezi Codurile" msgid "Search Codes" msgstr "Caută Coduri" msgid "Insert into Codes" msgstr "Adaugă in Coduri" msgid "Codes list" msgstr "Listă Coduri" msgid "Codes list navigation" msgstr "Navigația listei de Coduri" msgid "Filter Codes list" msgstr "Filtre listă Coduri" msgid "Post type for WOPC Order codes" msgstr "Post type pentru Coduri Promoționale WOPC." msgid "Setting value %s does not exist." msgstr "Setarea %s nu există." msgid "Product Codes" msgstr "Coduri Produs" msgid "Product Codes settings" msgstr "Setări Coduri Produs" msgid "Settings Saved" msgstr "Setările au fost salvate." msgid "General Settings" msgstr "Setări generale" msgid "Module functionality enabled" msgstr "Activează funcționalitate modul" msgid "Send code on order status" msgstr "Trimite Coduri la statusul" msgid "" "Select multiple status by holding CTRL. This will be applied for " "future orders." msgstr "" "Selectează stări mai multe ținând apăsat CTRL. Se aplică comenzilor " "din viitor." msgid "Cancel code on order status" msgstr "Șterge Codul când comanda are statusul" msgid "Enable code resent" msgstr "Activează retrimitere codurilor" msgid "After order status is set to a Cancel state, enable codes resend." msgstr "" "Dupa ce s-a schimbat statul comenzii într-o valoare Anulat, se permite " "retrimiterea codurile când statusul comenzii este unul de trimitere." msgid "Disable admin notification" msgstr "Ascunde notificarea din Administrare" msgid "On uninstall remove all data" msgstr "La dezinstalare șterge datele" msgid "" "On uninstall remove all Codes, Orders, Campaigns data created by module. " "THIS IS IRREVERSIBLE. USE IT WITH CARE." msgstr "" "La ștergere modul, se șterg toate Codurile, datele Comenzilor si Campaniile " "create de către modul. ACEST PROCES ESTE IREVERSIBVIL. FOLOSEȘTE-L " "CU ATENȚIE." msgid "Save Settings" msgstr "Salveză setări" msgid "Pattern [%s] has incorrect type." msgstr "Șablonul [%s] are tip incorect." msgid "Pattern [%s] has incorrect length value." msgstr "Șablonul [%s] are valoarea de mărime incorectă." msgid "Pattern [%s] has invalid characters in declaration." msgstr "Șablonul [%s] are caractere incorecte in definiție." msgid "Pattern %s has incorrect structure. Pattern must end with ]." msgstr "Șablonul [%s] are structură incorectă. Trebuie să se termine cu ]." msgid "Incorrect number of [] charcaters in pattern %s." msgstr "Număr incorect de caractere [] in Șablonul %s" msgid "Pattern is empty." msgstr "Șablonul este gol." msgid "Pattern is invalid type." msgstr "Șablonul are tip incorect" msgid "You are not authorized to access this link." msgstr "Nu ai acces la acest link." msgid "Configure" msgstr "Configurează" msgid "Please activate Woocommerce" msgstr "Vă rugăm să activați Woocommerce" msgid "Email could not be sent from server." msgstr "Email-ul nu a putut fi trimis de server." msgid "" "Your feedback is important! Please leave us your feeling about the module." msgstr "" "Feedback-ul tău este important! Te rog sa ne lași un feedback despre acest " "modul." msgid "Feedback sent. Thank you!" msgstr "Feedback-ul a fost trimis. Mulțumesc!" msgid "Feedback could not be sent. Email is not working." msgstr "Feedback-ul nu a fost trimis. Nu s-a putut trimite email-ul." msgid "Your email" msgstr "Email-ul tău" msgid "Your name" msgstr "Numele tău" msgid "Note the plugin experience(1-10)" msgstr "Dă o notă experienței tale cu plugin-ul(1-10)" msgid "Your message" msgstr "Mesajul tău" msgid "Leave us a message about what can be improved or added" msgstr "Lasă un feedback despre ce se poate imbunătați sau adăuga" msgid "Send feedback" msgstr "Trimite feedback" msgid "Your data will not be processed in any form." msgstr "Datele trimise nu vor fi procesate in nici un fel."