Woo Import Export v2.1 - en to es translation catalogue (206 entries)

en: WooCommerce Import Export Dashboard
es: WooCommerce de importación y exportación del tablero de instrumentos

en: Dashboard
es: Tablero

en: Products
es: productos

en: Product Categories
es: Categorías de Producto

en: Orders
es: Pedidos

en: Users
es: usuarios

en: Coupons
es: Cupones

en: User can manage Products
es: El usuario puede gestionar los productos

en: User can manage Orders
es: El usuario puede gestionar los pedidos

en: User can manage Users
es: El usuario puede gestionar los usuarios

en: User can manage Product Categories
es: El usuario puede gestionar las categorías de productos

en: User can manage Coupons
es: El usuario puede gestionar Cupones

en: Available product in store.
es: producto disponible en tienda.

en: Categories
es: Categorías

en: Available Categories for products
es: Categorías disponibles para los productos

en: Available orders in store
es: órdenes disponibles en la tienda

en: Available users in store
es: usuarios disponibles en la tienda

en: Available coupons in store
es: cupones disponibles en la tienda

en: Export
es: Exportar

en: Import
es: Importar

en: Import unlimited products.
es: Importar productos ilimitados.

en: Schedule
es: Programar

en: Management
es: administración

en: schedule import export.
es: importación y exportación de programación.

en: Advance
es: Avanzar

en: Configure import export
es: Configurar importación y exportación

en: Filter By Product Category
es: Filtrar por Producto de la categoría

en: Total Categories
es: Total de categorías

en: Select Product Categories
es: Seleccione las categorías de productos

en: Default : All Categories
es: Por defecto: Todas las categorías

en: Filter By Product ID / Name
es: Filtrar por Producto / Nombre de ID

en: Total Products
es: Productos totales

en: Select Products
es: Seleccionar productos

en: Default : All Products
es: Por defecto: Todos los productos

en: Filter By Product Author Name / Email
es: Filtrar por Producto Nombre del Autor / Correo

en: Total Authors
es: Autores totales

en: Select Product Author
es: Elija un producto Autor

en: Default : All Authors
es: Por defecto: Todos los Autores

en: Total Records
es: Total de Registros

en: Enter Limit Records
es: Introduzca un límite de registros

en: Default : All Records
es: Por defecto: Todas las fichas

en: Offset Records
es: Los registros de desplazamiento

en: Enter Offset Records
es: Escriba el desplazamiento Registros

en: Default : 0
es: Por defecto: 0

en: Filter By Date
es: Filtrar por Fecha

en: Start Date
es: Fecha de inicio

en: To
es: A

en: End Date
es: Fecha final

en: Date Format
es: Formato de fecha

en: Scheduled Export
es: exportación programada

en: Export Interval
es: Intervalo de exportación

en: Select Interval
es: Seleccione Intervalo

en: Export Interval Time
es: Exportación de intervalo de tiempo

en: Enter Time for export
es: Introduzca Tiempo para la exportación

en: Send E-mail
es: Enviar correo electrónico

en: Send E-mail with attachment
es: Enviar por correo electrónico con datos adjuntos

en: Enter Email Recipient(s)
es: Introduzca destinatario (s) E-mail

en: Enter Email Subject
es: Introduzca Asunto del correo

en: Enter Email message
es: Entre su mensaje de correo electrónico

en: Preview
es: Avance

en: Save Scheduled
es: guardar Programado

en: Drop CSV file here
es: Suelte el archivo CSV aquí

en: OR
es: O

en: Select Files
es: Selecciona archivos

en: Enter URL to Import
es: Introducir URL para importar

en: Enter URL
es: Introducir URL

en: Note : Leave blank if upload file.
es: Nota: Dejar en blanco si archivo de carga.

en: Select Category for Product
es: Seleccione una categoría de producto

en: Note : Category for new product imported.
es: Nota: Categoría para el nuevo producto importado.

en: Product Create / Update / Skip
es: Producto Crear / actualizar / Salto

en: Select Product Create
es: Seleccionar producto Crear

en: Skip Product if Exist.
es: Saltar producto si existen.

en: Create New Product and ignore if Exist.
es: Crear nuevos productos e ignorar si existe.

en: Update Product if Exist.
es: Actualización del producto si existen.

en: Note : Imported product is skip, updated or created if already exist.
es: Nota: el producto importado es omitir, actualiza o crea si ya existen.

en: Scheduled Import
es: importación programada

en: Import Interval
es: importación de intervalo

en: Import Interval Time
es: Importación de intervalo de tiempo

en: Scheduled ID
es: ID programado

en: Recurrence Time
es: Tiempo de recurrencia

en: Recipients
es: destinatarios

en: Next event
es: Próximo evento

en: Actions
es: Comportamiento

en: Yes
es: Sí

en: Download
es: Descargar

en: Delete
es: Borrar

en: Changes Saved Successfully.
es: Los cambios se guardaron exitosamente.

en: Could not open file.
es: No se pudo abrir el archivo.

en: User can manage Woo Imp Exp Dashboard
es: El usuario puede gestionar Woo Imp Exp tablero de instrumentos

en: Backordered
es: Pedido pendiente

en: A valid file extension wasn't found in %s. Extension found was %s. Allowed extensions are: %s.
es: Una extensión de archivo válido no se ha encontrado en %s. Extensión encontrado fue %s. extensiones permitidas son: %s.

en: %s encountered while attempting to download %s
es: %s encontró al intentar descargar %s

en: HTTP status %s encountered while attempting to download %s
es: estado HTTP %s encontró al intentar descargar %s

en: Looks like %s is off and %s is not enabled. No images were imported.
es: Parece %s es apagado y %s no está habilitado. No hay imágenes fueron importados.

en: Couldn't download file %s.
es: No se pudo descargar el archivo %s.

en: Couldn't find local file %s.
es: No se pudo encontrar archivo local %s.

en: Product #%s already Exist.
es: Producto #%s ya existe.

en: Skipping import of duplicate image %s.
es: Saltarse importación de duplicado de imagen %s.

en: Successfully Deleted.
es: Eliminado correctamente.

en: 2 minutes
es: 2 minutos

en: 30 minutes
es: 30 minutos

en: Once Weekly
es: Una vez a la semana

en: Scheduled Saved Successfully
es: Guardado programado con éxito

en: Scheduled Deleted Successfully
es: Programado eliminado correctamente

en: Please Wait...
es: Por favor espera...

en: Available coupons in store.
es: cupones disponibles en la tienda.

en: Import unlimited coupons.
es: Importación cupones ilimitadas.

en: Filter By Coupons ID / Code
es: Filtrar por Cupones ID / Código

en: Total Coupons
es: Cupones totales

en: Select Coupons
es: Seleccione Cupones

en: Default : All Coupons.
es: Por defecto: Todos los cupones.

en: Value : 00:00:01 to 23:59:59, Default : Current time
es: Valor: 00:00:01 a 23:59:59, por defecto: Hora

en: Coupon Update / Skip
es: Cupón de actualización / Salto

en: Select Coupon Create
es: Seleccione Crear Cupón

en: Skip Coupon if Exist.
es: Saltar Cupón si existen.

en: Update Coupon if Exist.
es: Actualización de descuento si existen.

en: Note : Imported Coupon is skip or updated if already exist.
es: Nota: Cupón importado es omitir ni actualiza si ya existen.

en: Enter Time for import
es: Introduzca Tiempo para la importación

en: Scheduled Export List
es: Lista de exportación programada

en: Scheduled Import List
es: Lista de importación previsto

en: Manage Fields
es: administrar campos

en: Save
es: Salvar

en: Import Log
es: Importar registro

en: File Name
es: Nombre del archivo

en: Date
es: Fecha

en: Action
es: Acción

en: Export Log
es: Registro de exportación

en: Available orders in store.
es: órdenes disponibles en la tienda.

en: Import unlimited orders.
es: Importación órdenes ilimitadas.

en: Filter By Order Status
es: Filtrar por estado del pedido

en: Total Status
es: Estado total

en: Select Order Status
es: Seleccione Estado del pedido

en: Default : All Status
es: Por defecto: Todo Estado

en: Select Product
es: Seleccionar producto

en: Default : All Products.
es: Por defecto: Todos los productos.

en: Filter By Order Id
es: Filtrar por ID del pedido

en: Total Order
es: Orden total

en: Select Order ID
es: Seleccione ID de pedido

en: Default : All Order ID.
es: Por defecto: Todos ID de pedido.

en: Order Create / Update / Skip
es: Orden Crear / actualizar / Salto

en: Select order create option
es: Seleccione la opción para crear

en: Skip Order if Exist.
es: Saltar orden si existe.

en: Create New Order and ignore if Exist.
es: Crear nuevo orden e ignorar si existe.

en: Update Order if Exist.
es: Actualizar Orden si existen.

en: Note : Imported order is created, updated or skip if already exist.
es: Nota: Se crea el fin importado, actualiza o saltar si ya existen.

en: Available product categories in store.
es: Categorías de productos disponibles en la tienda.

en: Import unlimited product categories.
es: Importación categorías de productos ilimitada.

en: Products Categories
es: productos Categorías

en: Product Category Update / Skip
es: Categoría de producto Actualización / Salto

en: Select Product Category Create
es: Seleccione una categoría de producto Crear

en: Skip Product Category if Exist.
es: Saltar Categoría de producto si existen.

en: Update Product Category if Exist.
es: Categoría de la actualización del producto si existen.

en: Available users in store.
es: usuarios disponibles en la tienda.

en: Import unlimited users.
es: Importar usuarios ilimitados.

en: Filter By User ID / Username / Email
es: Filtro por ID de usuario / nombre de usuario / Correo

en: Total Users
es: Total de usuarios

en: Select User
es: Seleccionar usuario

en: Default : All Users.
es: Por defecto: Todos los usuarios.

en: Filter By User Role
es: Filtrar por rol de usuario

en: Select User Role
es: Seleccionar función de usuario

en: Default : All User Roles.
es: Por defecto: Todas las funciones de usuario.

en: Filter By User Minimum Spend
es: Filtro por usuario gasto mínimo

en: Enter Amount
es: Ingrese monto:

en: Default
es: Defecto

en: User Create / Update / Skip
es: Usuario Crear / actualizar / Salto

en: Select user create option
es: Seleccione la opción de usuario crear

en: Skip User if Exist.
es: Saltar usuario si existe.

en: Update User if Exist.
es: Actualizar usuario si existe.

en: Note : Imported user is created, updated or skip if already exist.
es: Nota: se crea el usuario importado, actualiza o saltar si ya existen.

en: Invalid Request Data.
es: Solicitud de datos válido.

en: You're almost finished!
es: Ya casi ha terminado!

en: Please notice that purchase code is required to enable automatic updates notification and download.
es: Por favor, observe que se requiere código de compra para activar las actualizaciones automáticas de notificación y descarga.

en: Enter Code - Hit ENTER
es: Introduzca el código - pulsa enter

en: You're Done! Enjoy
es: Ya está! Disfruta

en: Deactivate License
es: desactivar licencia

en: Data Successfully Imported
es: Los datos importados con éxito

en: CSV Field Separator
es: Separador de campos CSV

en: Enter Field Separator
es: Introduzca Separador de campo

en: Default : comma ( , )
es: Por defecto: coma (,)

en: Coupon Search based on
es: Cupón de búsqueda basado en

en: Select Coupon Search Option
es: Seleccionar la opción Buscar Cupón

en: Coupon Code
es: Código promocional

en: Coupon ID
es: Identificación de cupón

en: Default : Coupon Code
es: Por defecto: código de cupón

en: Documentation
es: Documentación

en: Support
es: Apoyo

en: Order Search based on
es: Orden de búsqueda basado en

en: Select Order Search Option
es: Seleccione Orden Opción de búsqueda

en: Order Key
es: Solicitar clave

en: Order ID
es: Solicitar ID

en: Default : Order Key
es: Por defecto: Solicitar Clave

en: Product Categories Search based on
es: Las categorías de productos de búsqueda basados en

en: Select Product Categories Search Option
es: Seleccionar producto categorías Búsqueda Opción

en: Category Slug
es: Categoría Slug

en: Category ID
es: categoria ID

en: Default : Category Slug
es: Por defecto: Categoría Slug

en: Product Search based on
es: Búsqueda de productos sobre la base de

en: Select Product Search Option
es: Seleccionar producto Opción de búsqueda

en: Default : SKU
es: Por defecto: SKU

en: Enter  Field Separator
es: Introduzca Separador de campo

en: Total User Role
es: Total de rol de usuario

en: User Search based on
es: Búsqueda de usuario basado en

en: Select User Search Option
es: Seleccionar usuario la opción de búsqueda

en: User Email
es: user Correo electrónico

en: User ID
es: Identidad de usuario

en: Default : User Email
es: Por defecto: User Correo electrónico
