msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Woocommerce Freebee Integration\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 14:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 14:57+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: woocommerce-freebee-integration.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/class-freebee-admin.php:55 admin/class-freebee-admin.php:74
#: includes/class-freebee.php:185
msgid "Freebee"
msgstr "Freebee"

#: admin/class-freebee-admin.php:55
msgid ""
"You have to add Your Freebee user data in order for this plugin to work."
msgstr ""
"Musisz dodać dane użytkownika Twojego konta Freebee, aby wtyczka mogła "
"zacząć działać."

#: admin/class-freebee-admin.php:56
msgid "Options page."
msgstr "Strona opcji."

#: admin/class-freebee-admin.php:75
msgid "Freebee Options"
msgstr "Opcje Freebee"

#: admin/class-freebee-admin.php:102
msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz Ustawienia"

#: admin/class-freebee-admin.php:114
msgid "Success logs"
msgstr "Logi sukcesu"

#: admin/class-freebee-admin.php:115
msgid "Failure logs"
msgstr "Logi błędów"

#: admin/class-freebee-admin.php:121
msgid "MAM ID"
msgstr "Identyfikator MAM"

#: admin/class-freebee-admin.php:122
msgid "Unique API Token"
msgstr "Unikalny ciąg znaków API"

#: admin/class-freebee-admin.php:134
msgid "Insert Your Api ID number and secret key"
msgstr "Wprowadź numer ID Api i sekretny klucz"

#: admin/class-freebee-admin.php:149
msgid "Your data is valid, integration with freebee is working."
msgstr "Twoje dane są poprawne, integracja z Freebee włączona."

#: admin/class-freebee-admin.php:151
msgid "Something is wrong with connection, try updating fields."
msgstr "Coś poszło nie tak, spróbuj zaktualizować pola."

#: admin/class-freebee-admin.php:182
msgid "Freebee transaction ID"
msgstr "ID transakcji Freebee"

#: admin/class-freebee-admin.php:199
msgid "Freebee integration not used"
msgstr "Integracja Freebee nie użyta"

#: includes/class-freebee-wc-api-connector.php:101
msgid "Error in adding transaction"
msgstr "Błąd podczas dodawania transakcji"

#: includes/class-freebee.php:174
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/class-freebee.php:175
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: includes/class-freebee.php:185
msgid "integration requires activate WooCommerce plugin to work."
msgstr "Integracja wymaga aktywnej wtyczki WooCommerce do działania."

#: public/class-freebee-public.php:76
msgid "Personal ID MAM: "
msgstr "Identyfikator MAM"

#: public/class-freebee-public.php:82
msgid "Insert Your client ID MAM."
msgstr "Wprowadź swój numer ID MAM."

#: public/class-freebee-public.php:116
msgid "Your ID MAM must consist 9 digits."
msgstr "Twój numer ID MAM musi składać się z 9 znaków."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Woocommerce Freebee Integration"
msgstr "Woocommerce Freebee Integracja"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://inspirelabs.pl/"
msgstr "https://inspirelabs.pl/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Freebee integration with WooCommerce."
msgstr "Integracja WooCommerce z Freebee."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Inspire Labs"
msgstr "Inspire Labs"

#~ msgid "Client ID"
#~ msgstr "ID Klienta"

#~ msgid "Freebee personal ID: "
#~ msgstr "Osobiste ID Freebee"
