msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: post-widgets\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 11:43+0100\n"
"Last-Translator: mamona <mamona@moama.es>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: view\n"

#: iinclude_page.php:233
msgid "This post is password protected."
msgstr "Esta entrada está protegida por contraseña."

#: widget-entries.php:49
msgid "Add New"
msgstr "Crear nuevo"

#: widget-entries.php:50
msgid "Add New Widget"
msgstr "Crear nuevo Widget"

#: widget-entries.php:51
msgid "Edit Widget"
msgstr "Editar Widget"

#: widget-entries.php:52
msgid "New Widget"
msgstr "Nuevo Widget"

#: widget-entries.php:53
msgid "Widgets will not be displayed as posts."
msgstr "Los widgets no se mostrarán como entradas"

#: widget-entries.php:54
msgid "Search Widgets"
msgstr "Buscar Widgets"

#: widget-entries.php:55
msgid "No widgets found"
msgstr "No se encontraron widgets"

#: widget-entries.php:56
msgid "No widgets found in Trash"
msgstr "No se han encontrado widgets en la papelera"

#: widget-include-post.php:9
msgid "Include widget entries as widgets in your sidebars."
msgstr "Incluye entradas de tipo Widget como widgets en tus barras laterales."

#: widget-include-post.php:10
msgid "Widget Entry"
msgstr "Incluir Widget"

#: view/form.php:1
#, fuzzy
msgid "Select a widget entry to include in the sidebar."
msgstr "Seleccione una entrada de tipo Widget para incluirla en la barra lateral."

#: view/form.php:16
msgid "Show post title"
msgstr "Mostrar título de la entrada"