# Dutch translation for Websiteanalist Tracking Plugin
# Copyright (C) 2025
# This file is distributed under the same license as the Websiteanalist Tracking plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Websiteanalist 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://websiteanalist.nl\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-14 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Websiteanalist\n"
"Language-Team: Nederlands\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/"

#: websiteanalist.php:529
msgid "+ Add Custom Tracking"
msgstr "+ Voeg Custom Tracking Toe"

#: websiteanalist.php:279
msgid "Access your Websiteanalist dashboard:"
msgstr "Ga naar je Websiteanalist dashboard:"

#: websiteanalist.php:121
msgid "Action Name"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:456
msgid "Action Name:"
msgstr "Actie Naam:"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Add powerful web analytics tracking to your WordPress website with "
"configurable options and custom event tracking."
msgstr ""

#: websiteanalist.php:109
msgid "Attribute name, e.g. data-id"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:349
msgid "Base URL"
msgstr "Basis URL"

#: websiteanalist.php:249
msgid "Basic"
msgstr "Basis"

#: websiteanalist.php:116 websiteanalist.php:444
msgid "Blur (leave field)"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:114 websiteanalist.php:442
msgid "Change (dropdown/select)"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:115 websiteanalist.php:443
msgid "Click (button/link)"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:250
msgid "Click Tracking"
msgstr "Click Tracking"

#: websiteanalist.php:421
msgid ""
"Configure your own tracking actions. You can dynamically set the Action Name,"
" Label, and Value from the element properties."
msgstr ""
"Configureer je eigen trackingacties. Je kunt de actienaam, het label en de "
"waarde dynamisch instellen op basis van de eigenschappen van het element."

#: websiteanalist.php:296
msgid "Create a free account to start tracking your website visitors."
msgstr "Maak een gratis account aan om je websitebezoekers te gaan tracken."

#: websiteanalist.php:301
msgid "Create Account on Websiteanalist.nl"
msgstr "Maak Account Aan op Websiteanalist.nl"

#: websiteanalist.php:111
msgid "CSS Selector"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:432
msgid "CSS Selector:"
msgstr "CSS Selector:"

#: websiteanalist.php:251
msgid "Custom Tracking"
msgstr "Custom Tracking"

#: websiteanalist.php:110 websiteanalist.php:429
msgid "Custom Tracking Action #"
msgstr "Aangepaste trackingactie #"

#: websiteanalist.php:420
msgid "Custom Tracking Actions"
msgstr "Aangepaste trackingacties"

#: websiteanalist.php:107 websiteanalist.php:463 websiteanalist.php:485
#: websiteanalist.php:507
msgid "Data Attribute"
msgstr "Data Attribuut"

#: websiteanalist.php:369
msgid "Debug Mode"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:365
msgid "Disable this to temporarily turn off all tracking."
msgstr "Schakel dit uit om tijdelijk alle tracking uit te zetten."

#: websiteanalist.php:295
msgid "Don't have an account yet?"
msgstr "Heb je nog geen account?"

#: websiteanalist.php:112 websiteanalist.php:435
msgid "E.g.: #filter-category, .btn-track"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:106 websiteanalist.php:462 websiteanalist.php:484
#: websiteanalist.php:506
msgid "Element HTML (.html())"
msgstr "Element HTML (.html())"

#: websiteanalist.php:104 websiteanalist.php:460 websiteanalist.php:482
#: websiteanalist.php:504
msgid "Element Text (.text())"
msgstr "Element Text (.text())"

#: websiteanalist.php:105 websiteanalist.php:461 websiteanalist.php:483
#: websiteanalist.php:505
msgid "Element Value (.val())"
msgstr "Element Value (.val())"

#: websiteanalist.php:373
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Debugmodus inschakelen"

#: websiteanalist.php:359
msgid "Enable Tracking"
msgstr "Tracking Inschakelen"

#: websiteanalist.php:363
msgid "Enable tracking"
msgstr "Tracking inschakelen"

#: websiteanalist.php:108 websiteanalist.php:467 websiteanalist.php:489
#: websiteanalist.php:511
msgid "Enter fixed text"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:345
msgid "Enter the Site ID you received from Websiteanalist."
msgstr "Voer het Site ID in dat je van Websiteanalist hebt ontvangen."

#: websiteanalist.php:113
msgid "Event Type"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:440
msgid "Event Type:"
msgstr "Event Type:"

#: websiteanalist.php:103 websiteanalist.php:459 websiteanalist.php:481
#: websiteanalist.php:503
msgid "Fixed Text"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://websiteanalist.nl"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/websiteanalist/"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:117 websiteanalist.php:445
msgid "Input (typing)"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:122
msgid "Label"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:478
msgid "Label:"
msgstr "Label:"

#: websiteanalist.php:375
msgid "Logs detailed tracking information to the browser console."
msgstr "Logt gedetailleerde trackinginformatie in de browserconsole."

#: websiteanalist.php:118 websiteanalist.php:446
msgid "Mouse Down"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:119 websiteanalist.php:447
msgid "Mouse Up"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:282
msgid "Open Websiteanalist Dashboard"
msgstr "Open Websiteanalist Dashboard"

#: websiteanalist.php:271
msgid "Quick Links"
msgstr "Snelle Links"

#: websiteanalist.php:407
msgid "Registers when visitors click on email links."
msgstr "Registreert wanneer bezoekers op e-mail links klikken."

#: websiteanalist.php:397
msgid "Registers when visitors click on phone links."
msgstr "Registreert wanneer bezoekers op telefoon links klikken."

#: websiteanalist.php:124 websiteanalist.php:523
msgid "Remove Tracking"
msgstr "Verwijder Tracking"

#: websiteanalist.php:342
msgid "Site ID"
msgstr "Site ID"

#. %s: Site ID number
#: websiteanalist.php:287
#, php-format
msgid "Site ID: %s"
msgstr "Site ID: %s"

#: websiteanalist.php:120 websiteanalist.php:448
msgid "Submit (form)"
msgstr ""

#. %s: default URL
#: websiteanalist.php:354
#, php-format
msgid "The base URL of your Websiteanalist installation. Default: %s"
msgstr "De basis-URL van je Websiteanalist-installatie. Standaard: %s"

#: websiteanalist.php:405
msgid "Track clicks on email links (mailto:)"
msgstr "Track klikken op e-mail links (mailto:)"

#: websiteanalist.php:395
msgid "Track clicks on phone links (tel:)"
msgstr "Track klikken op telefoon links (tel:)"

#: websiteanalist.php:401
msgid "Track Email Clicks"
msgstr "Track E-mail Kliks"

#: websiteanalist.php:391
msgid "Track Phone Clicks"
msgstr "Track Telefoon Kliks"

#: websiteanalist.php:123
msgid "Value"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:500
msgid "Value:"
msgstr "Waarde:"

#. Name of the plugin
#. Author of the plugin
msgid "Websiteanalist"
msgstr ""

#: websiteanalist.php:246
msgid "Websiteanalist Tracking Settings"
msgstr "Websiteanalist Tracking Instellingen"