msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webkima Elements\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-13 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-13 15:31+0000\n"
"Last-Translator: نبی عبدی\n"
"Language-Team: فارسی\n"
"Language: fa-IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.2; wp-6.0.1\n"
"X-Domain: webkima-elements"

#. Description of the plugin
msgid ""
"A very light plugin for Persianization and installation of Persian fonts on "
"the free and Pro Elementor plugin"
msgstr ""
"افزونه ای بسیار سبک برای فارسی سازی و نصب فونت های فارسی برای افزونه المنتور "
"رایگان و پولی"

#: inc/options.php:158
msgid "About"
msgstr "درباره وبکیما المنت"

#: inc/options.php:147
msgid "Activate Font On Elementor Editor"
msgstr "فعال سازی فونت های فارسی در بخش ویرایشگر المنتور"

#: inc/options.php:137
msgid "Activate Font On The Front-End"
msgstr "فعال سازی فونت های فارسی در بخش دیداری یا فرانت اند سایت"

#: inc/options.php:124
msgid "Activate Font On WordPress Dashboard"
msgstr "فعال سازی فونت های فارسی در بخش داشبورد یا همان پیشخوان سایت"

#: inc/options.php:122 inc/options.php:135 inc/options.php:145
msgid "active"
msgstr "فعال"

#: inc/options.php:110
msgid "Chose a font"
msgstr "انتخاب فونت"

#: inc/options.php:106
msgid "Chose a font to use as main font on all pages of the website."
msgstr ""
"فونت مورد علاقه خود را انتخاب کنید تا در تمامی بخش های سایت مورد استفاده "
"قرار گیرد."

#: inc/options.php:105
msgid "Chose your favoriate font"
msgstr "انتخاب فونت"

#: inc/options.php:123 inc/options.php:136 inc/options.php:146
msgid "deactive"
msgstr "غیرفعال"

#: inc/options.php:172
msgid "Developed by Nabi Abdi and Webkima Team."
msgstr "توسعه داده شده با عشق ❤️ توسط نبی عبدی و تیم آکادمی وبکیما."

#: inc/options.php:144
msgid "Font On Elementor Editor"
msgstr "فونت فارسی در المنتور"

#: inc/options.php:134
msgid "Font On The Front-End"
msgstr "فونت فارسی در سایت"

#: inc/options.php:121
msgid "Font On WordPress Dashboard"
msgstr "فونت فارسی در داشبورد"

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://webkima.com/"
msgstr "https://webkima.com/"

#: inc/options.php:112
msgid "iranyekan"
msgstr "ایران یکان"

#: inc/options.php:92
msgid "main settings"
msgstr "تنظیمات اصلی"

#: inc/Base/BaseController.php:52
msgid "More feature with better performance"
msgstr "با وبکیما المنت امکانات بیشتر با سرعت بالاتر داشته باشید..."

#: inc/options.php:98
msgid "plugin version"
msgstr "نسخه افزونه"

#: inc/Base/BaseController.php:61
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/options.php:163
msgid ""
"This plugin is developed by Webkima Academy team.\n"
"       we wanna add a lot of cool feaure to this plugin as soon as posible.\n"
"       Notice: We try our best to keep this plugin as fast as we can."
msgstr ""
"این افزونه توسط نبی عبدی و تیم آکادمی وبکیما برنامه نویسی و توسعه داده شده "
"است، بزودی امکانات جالب و زیادی را به این پلاگین اضافه خواهیم کرد.\n"
"نکته مهم: تمامی تلاش ما این است که این پلاگین هیچ تاثیر منفی در سرعت سایت "
"شما نداشته باشد و تمامی امکانات با بالاترین سرعت ممکن در سایت شما برای "
"استفاده قرار گیرند."

#: inc/options.php:113
msgid "vazir"
msgstr "وزیر"

#. Author of the plugin
msgid "Webkima Academy"
msgstr "آکادمی وبکیما"

#. Name of the plugin
#: inc/options.php:27 inc/options.php:31 inc/options.php:61 inc/options.php:63 
#: inc/Elementor/TemplatesSource.php:25 inc/Base/BaseController.php:38 
#: inc/Base/BaseController.php:39
msgid "Webkima Elements"
msgstr "وبکیما المنت"

#: inc/Base/BaseController.php:51
msgid "Welcome to Webkima Elements :)"
msgstr "به وبکیما المنت خوش آمدید 👋"