# Copyright (C) 2024 wcEazy
# This file is distributed under the same license as the wcEazy package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wcEazy 1.1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wceazy\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-30 10:36:00+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-31 04:32+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French (France)\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.4.2"

#: backend/class-wceazy-admin.php:139
msgid "View wcEazy documentation"
msgstr "Vue wcEazy documentation"

#: backend/class-wceazy-admin.php:139
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: backend/class-wceazy-admin.php:140
msgid "Visit community forums"
msgstr "Visite de la communauté forums"

#: backend/class-wceazy-admin.php:140
msgid "Community support"
msgstr "Le soutien de la communauté"

#: backend/templates/dashboard.php:61
msgid "This feature is only available in the premium version of wcEazy"
msgstr ""
"Cette fonctionnalité est disponible uniquement dans la version premium de "
"wcEazy"

#: backend/templates/dashboard.php:63
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: backend/templates/dashboard.php:64
msgid "Get Premium"
msgstr "Obtenir La Prime"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:46
#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:9
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:9
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:7
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:96
#: backend/templates/views/modules.php:10
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:70
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:68
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:88
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:52
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:8
msgid "GET PRO"
msgstr "OBTENEZ PRO"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:54
#: backend/templates/views/modules.php:227
msgid "Address Book"
msgstr "Carnet D'Adresses"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:55
#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:18
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:19
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:14
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:106
#: backend/templates/views/modules.php:56
#: backend/templates/views/modules.php:76
#: backend/templates/views/modules.php:96
#: backend/templates/views/modules.php:116
#: backend/templates/views/modules.php:136
#: backend/templates/views/modules.php:156
#: backend/templates/views/modules.php:176
#: backend/templates/views/modules.php:196
#: backend/templates/views/modules.php:216
#: backend/templates/views/modules.php:236
#: backend/templates/views/modules.php:256
#: backend/templates/views/modules.php:278
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:80
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:78
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:98
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:61
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:15
msgid "Documentation"
msgstr "La Documentation"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:58
#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:21
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:22
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:17
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:110
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:84
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:82
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:104
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:65
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:18
msgid "Back to all Modules"
msgstr "Retour à tous les Modules"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:70
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:64
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:78
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:121
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:96
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:96
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:113
msgid "General"
msgstr "Général"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:71
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:133
msgid "Typography"
msgstr "La typographie"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:72
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:81
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:230
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:79
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:157
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:114
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:147
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:140
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres Généraux"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:83
msgid "Address Book on Account Page"
msgstr "Carnet d'adresse sur la Page de Compte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:86
msgid "Enable Billing Address Book"
msgstr "Permettre À L'Adresse De Facturation Livre"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:89
msgid "Turn ON the switch to enable address book for billing."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour activer le carnet d'adresse pour la facturation."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:94
msgid "Enable Shipping Address Book"
msgstr "Permettre À L'Adresse De Livraison Livre"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:97
msgid "Turn ON the switch to enable address book for shipping."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour activer le carnet d'adresse pour l'expédition."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:101
msgid "Address Field on Checkout Page"
msgstr "Champ d'adresse sur la Page de paiement"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:104
msgid "Billing Address Field on Checkout?"
msgstr "Adresse de facturation Champ à la Caisse?"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:107
msgid ""
"Turn ON the switch to enable address field selection for billing on checkout "
"page."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour activer le champ d'adresse de sélection de la "
"facturation sur la page de paiement."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:112
msgid "Shipping Address Field on Checkout?"
msgstr "Adresse d'expédition de Champ à la Caisse?"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:115
msgid ""
"Turn ON the switch to enable address field selection for shipping on "
"checkout page."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour activer le champ d'adresse de sélection pour "
"l'expédition sur la page de paiement."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:124
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:390
msgid "Typography Settings"
msgstr "La Typographie Paramètres"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:127
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:208
msgid "Checkout Page"
msgstr "Page De Paiement"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:130
msgid "Address Field Label"
msgstr "L'Adresse De L'Étiquette De Champ"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:133
msgid "Set the address selection field label text on checkout page."
msgstr ""
"Définir la sélection de l'adresse de l'étiquette de champ de texte sur la "
"page de paiement."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:137
msgid "Account Page"
msgstr "Page De Compte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:140
msgid "Menu Title"
msgstr "Titre De Menu"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:143
msgid "Set the account page menu title for Address Book."
msgstr "Définir le compte de menu page de titre pour le Carnet d'Adresses."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:148
msgid "Billing Address Book Headline"
msgstr "Adresse De Facturation Livre Titre"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:151
msgid "Set the headline text of billing address book."
msgstr "Définir le texte du titre de la facturation carnet d'adresses."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:156
msgid "Shipping Address Book Headline"
msgstr "Adresse De Livraison Livre Titre"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:159
msgid "Set the headline text of shipping address book."
msgstr "Définir le texte du titre de l'expédition carnet d'adresses."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:164
msgid "Add Billing Address Button Text"
msgstr "Ajouter L'Adresse De Facturation Texte Du Bouton"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:164
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:181
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:189
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:198
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:206
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:214
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:234
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:245
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:256
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:267
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:279
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:292
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:303
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:314
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:325
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:337
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:37
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:216
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:555
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:572
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:588
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:599
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:610
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:652
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:665
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:679
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:725
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:343
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:354
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:416
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:425
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:524
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:536
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:287
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:302
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:319
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:335
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:351
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:401
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:418
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:436
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:453
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:515
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:532
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:550
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:567
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:615
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:631
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:747
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:764
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:782
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:800
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:818
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:878
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:894
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:911
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:929
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:947
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:205
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:317
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:333
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:349
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:366
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:393
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:408
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:434
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:460
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:476
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:493
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:509
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:523
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:154
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:167
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:241
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:252
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:263
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:283
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:291
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:299
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:316
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:324
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:332
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:373
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:409
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:420
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:466
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:504
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:515
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:527
msgid "(Pro)"
msgstr "(Pro)"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:167
msgid "Set the button text of add new billing address."
msgstr ""
"Définissez le texte du bouton d'ajout de nouveau l'adresse de facturation."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:173
msgid "Add Shipping Address Button Text"
msgstr "Ajouter L'Adresse D'Expédition Texte Du Bouton"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:176
msgid "Set the button text of add new shipping address."
msgstr ""
"Définissez le texte du bouton de ajouter la nouvelle adresse d'expédition."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:181
msgid "Billing Address Book Empty Message "
msgstr ""

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:184
msgid "Set the empty message text of billing address book."
msgstr "Définir le message vide de texte de l'adresse de facturation du livre."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:189
msgid "Shipping Address Book Empty Message "
msgstr ""

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:192
msgid "Set the empty message text of shipping address book."
msgstr "Définir le message vide de texte de l'adresse de livraison livre."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:198
msgid "Address Edit Link Text"
msgstr "Adresse De Lien Modifier Du Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:201
msgid "Set the address edit link text."
msgstr "Définir l'adresse lien modifier du texte."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:206
msgid "Address Delete Link Text"
msgstr "Adresse De Supprimer Le Lien De Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:209
msgid "Set the address delete link text."
msgstr "Définir l'adresse de supprimer le lien de texte."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:214
msgid "Address Make Primary Link Text"
msgstr "Adresse De Faire Le Lien Principal De Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:217
msgid "Set the address make primary link text."
msgstr "Définir l'adresse de faire le lien principal de texte."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:228
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:344
msgid "Customize Styles"
msgstr "Personnaliser Les Styles"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:234
msgid "Add Button Background Color"
msgstr "Ajouter Un Bouton De Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:238
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:249
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:260
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:271
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:283
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:296
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:307
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:318
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:329
#: backend/templates/views/address_book/settings.php:341
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:562
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:577
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:592
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:607
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:622
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:637
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:703
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:718
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:783
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:817
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:831
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:845
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1012
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1026
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1040
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1054
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:530
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:545
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:562
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:579
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:293
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:308
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:325
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:341
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:357
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:407
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:425
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:442
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:460
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:521
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:539
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:556
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:574
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:621
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:637
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:753
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:771
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:789
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:807
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:825
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:884
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:900
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:918
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:936
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:954
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:323
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:339
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:356
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:372
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:399
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:415
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:440
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:466
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:482
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:499
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:245
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:256
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:267
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:377
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:413
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:424
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:470
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:508
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:519
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:531
msgid "Select Color"
msgstr "Sélectionnez La Couleur"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:240
msgid "Set the add new button background color."
msgstr "Réglez le bouton ajouter un nouveau couleur d'arrière-plan."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:245
msgid "Add Button Text Color"
msgstr "Bouton Ajouter De La Couleur De Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:251
msgid "Set the add new button text color."
msgstr "Réglez le bouton ajouter un nouveau texte de couleur."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:256
msgid "Add Button Background Hover Color"
msgstr "Ajouter Un Arrière-Plan Du Bouton Sensitif Couleur"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:262
msgid "Set the add new button background color on hover."
msgstr ""
"Réglez le bouton ajouter un nouveau couleur d'arrière-plan sur le vol "
"stationnaire."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:267
msgid "Add Button Text Hover Color"
msgstr "Bouton Ajouter Du Texte Hover Couleur"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:273
msgid "Set the add new button text color on hover."
msgstr ""
"Réglez le bouton ajouter un nouveau texte de couleur sur le vol stationnaire."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:279
msgid "Add Button Border Hover Color"
msgstr "Bouton Ajouter Frontière Hover Couleur"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:285
msgid "Set the add new button border color on hover."
msgstr ""
"Réglez le bouton ajouter un nouveau couleur de la bordure sur le vol "
"stationnaire."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:292
msgid "Address Card Background Color"
msgstr "Carte D'Adresse De Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:298
msgid "Set the background color of address card."
msgstr "Définir la couleur d'arrière-plan de la carte d'adresse."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:303
msgid "Address Card Border Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:309
msgid "Set the border color of address card."
msgstr "Définir la couleur de la bordure de la carte d'adresse."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:314
msgid "Address Text Color"
msgstr "Adresse De La Couleur Du Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:320
msgid "Set the text color of address inside address card."
msgstr ""
"Définir la couleur du texte d'adresse à l'intérieur de l'adresse de la carte."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:325
msgid "Address Card Footer Background Color"
msgstr "Carte D'Adresse De Pied De Page Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:331
msgid "Set the footer background color of address card."
msgstr "Définir le pied de page couleur d'arrière-plan de la carte d'adresse."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:337
msgid "Address Card Link Text Color"
msgstr "Carte D'Adresse Lien De La Couleur De Texte"

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:343
msgid "Set the link text color of address card."
msgstr "Définir le lien de la couleur de texte de la carte d'adresse."

#: backend/templates/views/address_book/settings.php:354
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:217
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1063
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:773
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:766
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:970
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:538
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:559
msgid "Save Settings"
msgstr "Enregistrer Les Paramètres"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:6
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:4
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:66
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:64
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:48
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:5
msgid "wcEazy"
msgstr "wcEazy"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:17
#: backend/templates/views/modules.php:47
msgid "Auto Apply Coupon"
msgstr "Appliquer Automatiquement Coupon"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:33
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:27
msgid "Per page view"
msgstr "Par page vue"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:35
msgid "10"
msgstr "10"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:36
msgid "20"
msgstr "20"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:37
msgid "30"
msgstr "30"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:38
msgid "40"
msgstr "40"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:39
msgid "50"
msgstr "50"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:40
msgid "60"
msgstr "60"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:41
msgid "70"
msgstr "70"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:42
msgid "80"
msgstr "80"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:43
msgid "90"
msgstr "90"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:44
msgid "100"
msgstr "100"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:47
msgid "Bulk actions"
msgstr "Des actions groupées"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:48
msgid "Add to auto apply"
msgstr "Ajouter à appliquer automatiquement"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:49
msgid "Remove from auto apply"
msgstr "Retirer de l'auto s'appliquent"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:53
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:42
msgid "Show all types"
msgstr "Afficher tous les types"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:54
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:75
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:85
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:43
msgid "Percentage discount"
msgstr "Pourcentage de rabais"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:55
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:86
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:44
msgid "Fixed cart discount"
msgstr "Fixe panier discount"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:56
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:87
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:45
msgid "Fixed product discount"
msgstr "Fixe de produit discount"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:73
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:57
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:74
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:36
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:58
msgid "Coupon Type"
msgstr "Type De Coupon"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:75
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:59
msgid "Coupon Amount"
msgstr "Montant Du Coupon"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:76
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:60
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:77
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:61
msgid "Product IDs"
msgstr "Id De Produit"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:78
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:62
msgid "Usage/Limit"
msgstr "Utilisation/Limite"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:79
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:63
msgid "Expiry Date"
msgstr "La Date D'Expiration"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:80
msgid "Is Auto Coupon"
msgstr "Est Auto Coupon"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:81
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:65
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:95
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr?"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:97
msgid "No"
msgstr "Pas de"

#: backend/templates/views/auto_apply_coupon/settings.php:98
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:17
#: backend/templates/views/modules.php:67
msgid "BOGO Deal"
msgstr "BOGO Traiter"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:23
msgid "Add Rule"
msgstr "Ajouter Une Règle"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:24
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer Les Modifications"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:35
msgid "No pricing rule has been created"
msgstr "Aucune règle de tarification a été créé"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:36
msgid "Create First Rule"
msgstr "Créer Première Règle"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:56
msgid "Untitled Rule"
msgstr "Sans Titre De La Règle"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:66
msgid "Delete Rule"
msgstr "La Suppression De La Règle"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:72
msgid "Discount Type"
msgstr "Type De Remise"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:74
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:110
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:128
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:42
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:52
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:84
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:144
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:155
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:166
#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:177
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:178
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:532
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:866
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:885
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:944
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:986
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:682
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:728
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:329
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:357
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:203
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:137
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:208
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:144
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:157
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:170
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:200
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:222
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:352
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:364
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:443
msgid "Please select"
msgstr "Veuillez sélectionner"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:76
msgid "Fixed discount"
msgstr "Réduction fixe"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:80
msgid "Discount Amount"
msgstr "Montant De L'Escompte"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:85
msgid "Products to Buy"
msgstr "Des produits à Acheter"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:94
msgid "Products to Gift"
msgstr "Produits de Cadeau"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:108
msgid "Productv"
msgstr "Productv"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:114
#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:132
msgid "Required Quantity"
msgstr "Quantité Requise"

#: backend/templates/views/bogo_deal/settings.php:126
msgid "Product"
msgstr "Produit"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:13
#: backend/templates/views/modules.php:87
msgid "Coupon Generator"
msgstr "Coupon Générateur"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:25
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:415
msgid "Prefix"
msgstr "Préfixe"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:26
msgid "Coupon prefix"
msgstr "Coupon préfixe"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:30
msgid "Number of Coupons"
msgstr "Nombre de Coupons"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:31
msgid "Total number of coupons"
msgstr "Nombre Total de coupons"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:43
msgid "Characters"
msgstr "Caractères"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:44
msgid "Numbers (Available in Pro)"
msgstr "Les numéros (Disponible dans la version Pro)"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:45
msgid "Characters & Numbers (Available in Pro)"
msgstr "Les caractères et les Chiffres (Disponible dans la version Pro)"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:50
msgid "Coupons Character Length"
msgstr "Coupons De Caractères De Longueur"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:67
msgid "Usage Restriction"
msgstr "Restriction D'Utilisation De La"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:70
msgid "Usage Limits"
msgstr "Limites D'Utilisation"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:82
msgid "Discount type"
msgstr "Type de remise"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:89
msgid "Choose the specific discount type."
msgstr "Choisissez le type de remise."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:93
msgid "Coupon amount"
msgstr "Montant du Coupon"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:98
msgid "Allow free shipping"
msgstr "Permettre la livraison gratuite"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:101
msgid "Check this box if the coupon grants free shipping. A"
msgstr ""
"Cochez cette case si le coupon de subventions de la livraison gratuite. Un"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:102
msgid "free shipping method"
msgstr "méthode d'expédition libre"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:103
msgid ""
"must be enabled in your shipping zone and be set to require \"a valid free "
"shipping coupon\" (see the \"Free Shipping Requires\" setting)."
msgstr ""
"doit être activé dans votre zone de livraison et être configuré pour exiger "
"\"valide la livraison gratuite coupon\" (voir la \"Livraison Gratuite "
"Exige\" de réglage)."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:108
msgid "Coupon expiry date"
msgstr "Coupon date d'expiration"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:109
msgid "YYY-MM-DD"
msgstr "YYY-MM-DD"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:116
msgid "Usage restriction"
msgstr "Restriction d'utilisation de la"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:120
msgid "Minimum spend"
msgstr "Minimum de dépenses"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:121
msgid "No minimum"
msgstr "Pas de minimum d'"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:124
msgid "Maximum spend"
msgstr "Maximum passer"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:125
msgid "No maximum"
msgstr "Pas de maximum"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:128
msgid "Individual use only"
msgstr "L'utilisation individuelle"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:131
msgid "If coupon can/t be used with others, mark this box."
msgstr "Si coupon peut/t être utilisé avec d'autres, cochez cette case."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:135
msgid "Exclude sale items"
msgstr "Exclure les articles en vente"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:138
msgid ""
"If it/s on sale, skip the coupon. The coupon only applies to regular-priced "
"items, whether bought alone or in the cart."
msgstr ""
"Si c'/s à la vente, passez le coupon. Le coupon s'applique uniquement aux "
"prix régulier éléments, si acheté seul ou dans le panier."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:142
msgid "Products"
msgstr "Produits"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:153
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:167
msgid "Leave out items."
msgstr "Congé d'articles."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:164
msgid "Product categories"
msgstr "Les catégories de produits"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:175
msgid "Exclude categories"
msgstr "Exclure des catégories"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:186
msgid "Allowed emails"
msgstr "Permis e-mails"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:187
msgid "No restrictions"
msgstr "Pas de restrictions"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:194
msgid "Usage limits"
msgstr "Limites d'utilisation"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:198
msgid "How many times you can use it."
msgstr "Combien de fois vous pouvez l'utiliser."

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:202
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Limiter l'utilisation d'éléments X"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:206
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Limite d'utilisation par utilisateur"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:230
msgid "Generating Coupons"
msgstr "Générer Des Coupons"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:234
msgid "Coupons Generated Successfully!"
msgstr "Coupons Généré Avec Succès!"

#: backend/templates/views/coupon_generator/settings.php:235
msgid "Export as CSV"
msgstr "L'exportation au format CSV"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:104
#: backend/templates/views/modules.php:167
msgid "Floating Cart"
msgstr "Flottant Panier"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:124
msgid "Cart Header"
msgstr "Panier En-Tête"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:127
msgid "Cart Body"
msgstr "Panier Corps"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:130
msgid "Cart Footer"
msgstr "Panier De Pied De Page"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:136
msgid "Redirect URLs"
msgstr "Les Url De Redirection"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:139
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:513
msgid "General Style"
msgstr "Style Général"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:142
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:660
msgid "Header Style"
msgstr "L'En-Tête De Style"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:145
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:730
msgid "Content Style"
msgstr "Contenu De Style"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:148
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:857
msgid "Basket Style"
msgstr "Panier De Style"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:164
msgid "Enable Auto Open Cart"
msgstr "Activer La Fonction D'Auto Open Cart"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:169
msgid "Turn on/off the auto-open floating cart menu."
msgstr "Activer/désactiver l'auto-ouvert flottant panier menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:175
msgid "Basket Count"
msgstr "Panier Comte"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:181
msgid "Number Of Products"
msgstr "Nombre De Produits"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:184
msgid "Total Number Of Items"
msgstr "Nombre Total De Pièces"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:191
msgid "Select Don't Show Pages"
msgstr "Sélectionnez Ne pas Afficher les Pages"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:194
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:306
msgid " Please select"
msgstr ""

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:201
msgid "Please select pages where you do not show floating cart."
msgstr ""
"Veuillez sélectionner les pages où vous ne vous présentez pas flottant "
"panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:208
msgid "Header Settings"
msgstr "L'En-Tête Paramètres De"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:214
msgid "Show Basket Icon"
msgstr "Montrer Icône Du Panier"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:219
msgid "Turn off if you don/t want to show the basket icon in the cart header."
msgstr ""
"Désactivez cette option si vous n'/t voulez afficher l'icône du panier dans "
"le panier de l'en-tête."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:225
msgid "Show Close Icon"
msgstr "Afficher Une Icône De Fermeture"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:230
msgid "Show/Hide the close icon on the cart header."
msgstr "Afficher/Masquer l'icône de fermeture sur le chariot d'en-tête."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:240
msgid "Body Settings"
msgstr "Réglages Du Corps"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:246
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:245
msgid "Show Product Image"
msgstr "Afficher L'Image Du Produit"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:251
msgid "Show/Hide the product image on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer l'image du produit sur le chariot de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:257
msgid "Show Product Name"
msgstr "Afficher Nom Du Produit"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:262
msgid "Show/Hide the product name on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer le nom du produit dans le panier menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:268
msgid "Show Product Unit Price"
msgstr "Spectacle Produit Prix Unitaire"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:273
msgid "Show/Hide the product unit price on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer le produit prix unitaire sur le panier de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:279
msgid "Show Product Price Total"
msgstr "Afficher Les Prix Des Produits Total Des"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:284
msgid "Show/Hide the product price total on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer le prix du produit total sur la charrette menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:290
msgid "Allow Deleting Item From Cart"
msgstr "Permettre La Suppression D'Un Élément À Partir Du Panier"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:295
msgid "Enable/disable the deleting item option on the cart menu."
msgstr ""
"Activer/désactiver la suppression de l'élément option sur le chariot de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:301
msgid "Allow Quantity Update"
msgstr "Permettre À La Quantité De Mise À Jour"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:306
msgid "Show/Hide the quantity update option on the cart menu."
msgstr ""
"Afficher/Masquer la quantité de l'option de mise à jour sur le chariot de "
"menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:315
msgid "Footer Settings"
msgstr "Pied De Page Des Paramètres"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:321
msgid "Footer Position Fixed"
msgstr "Le Pied De Page En Position Fixe"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:326
msgid "Enable/Disable the fixed footer position on the cart."
msgstr "Activer/Désactiver le pied de page fixe la position du chariot."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:332
msgid "Show Subtotal Number"
msgstr "Afficher Les Sous-Total Nombre"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:337
msgid "Show/Hide the subtotal amount on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer les sous-total montant sur le chariot de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:343
msgid "Show Discount Amoun"
msgstr "Spectacle De Remise Amoun"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:348
msgid "Show/Hide the discount amount on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer le montant de remise sur le panier de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:354
msgid "Show Shipping Amount?"
msgstr "Montrer Montant Des Frais De Port?"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:359
msgid "Turn off if you don/t want to show the shipping amount on the cart."
msgstr ""
"Désactivez cette option si vous n'/t veulent montrer le montant des frais de "
"port sur le chariot."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:365
msgid "Show Total Cart Number"
msgstr "Spectacle Total Du Panier Nombre"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:370
msgid "Show/Hide the total cart number on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer le total du panier nombre sur le chariot de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:376
msgid "Show Apply Coupon Option"
msgstr "Montrer Appliquer Coupon Option"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:381
msgid "Show/Hide the apply coupon option on the cart menu."
msgstr "Afficher/Masquer les appliquer coupon option sur le chariot de menu."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:396
msgid "Heading Title"
msgstr "Le Titre De La Rubrique"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:400
msgid "Customize the heading title for the cart."
msgstr "Personnaliser l'en-tête de titre pour le panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:406
msgid "Continue Shopping Button"
msgstr "Bouton Continuer Vos Achats"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:410
msgid " Customize the continue shopping button text."
msgstr ""

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:416
msgid "View Cart Button"
msgstr "Bouton \" Voir Mon Panier"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:420
msgid "Customize the view cart button text"
msgstr "Personnaliser le bouton \" voir mon panier texte"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:426
msgid "Checkout Button"
msgstr "Bouton Checkout"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:430
msgid "Customize the checkout button text."
msgstr "Personnaliser le bouton checkout texte."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:436
msgid "Empty Cart Message"
msgstr "Message D'Panier Vide"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:440
msgid "Customize the empty cart message for the cart."
msgstr "Personnaliser le message d'panier vide pour le panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:446
msgid "Subtotal Text"
msgstr "Sous-Total Du Texte"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:450
msgid "Customize the subtotal text of the cart."
msgstr "Personnaliser le texte sous-total du panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:456
msgid "Total Amount Text"
msgstr "Montant Total Du Texte"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:460
msgid "Customize the total amount text of in the cart."
msgstr "Personnaliser la quantité totale de texte dans le panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:469
msgid "Redirect URLs Settings"
msgstr "Les Url De Redirection Paramètres"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:475
msgid "Continue Shopping Button Url"
msgstr "Bouton Continuer Vos Achats Url"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:480
msgid "Set continue shopping button url."
msgstr "Ensemble bouton continuer vos achats url."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:487
msgid "View Cart Button Url"
msgstr "Bouton \" Voir Mon Panier Url"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:492
msgid "Set view cart details button url."
msgstr "Vue d'ensemble de détails panier bouton d'url."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:498
msgid "View Checkout Button Url"
msgstr "Afficher Le Bouton Checkout Url"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:503
msgid "Set view checkout button url."
msgstr "Vue d'ensemble de bouton checkout url."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:519
msgid "Cart Width(px)"
msgstr "Chariot Largeur(px)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:523
msgid "Set your cart width in px (Ex. 460)"
msgstr "Définissez votre panier largeur en px (Ex. 460)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:529
msgid "Cart Open From"
msgstr "Chariot Ouvert De"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:535
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:209
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:444
msgid "Left"
msgstr "De gauche"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:538
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:446
msgid "Right"
msgstr "Droit"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:545
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:422
msgid "Button Font Size"
msgstr "Bouton Taille De La Police"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:549
msgid "Set your all button font size in px (Ex. 16)"
msgstr "Configurer votre bouton taille de la police en px (Ex. 16)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:555
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:407
msgid "Button Font Color"
msgstr "Bouton Couleur De Police"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:564
msgid "Set font color of all buttons"
msgstr "Définir la couleur de la police de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:570
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:392
msgid "Button Background Color"
msgstr "Bouton Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:579
msgid "Set background color of all buttons"
msgstr "Définir la couleur de fond de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:585
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:492
msgid "Button Hover Font Color"
msgstr "Bouton Survolé La Couleur De La Police"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:594
msgid "Set hover font color of all buttons"
msgstr "Jeu hover couleur de police de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:600
msgid "Button Hover Background"
msgstr "Bouton Survolé Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:609
msgid "Set hover background color of all buttons"
msgstr "Jeu hover couleur d'arrière-plan de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:615
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:433
msgid "Button Border Color"
msgstr "Bouton Couleur De La Bordure"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:624
msgid "Set border color of all buttons"
msgstr "Définir la couleur de la bordure de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:630
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:475
msgid "Button Border Hover Color"
msgstr "Bouton Frontière Hover Couleur"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:639
msgid "Set border hover color of all buttons"
msgstr "Set border hover couleur de tous les boutons"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:645
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Bouton Rayon Des Frontières"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:650
msgid "Set your all button border raduis (Ex. 4)"
msgstr "Configurer votre bouton de la frontière raduis (Ex. 4)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:666
msgid "Cross Icon Size(px)"
msgstr "Icône en forme de croix Dimensions(px)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:670
msgid "Set your cart header cross icon in px (Ex. 30)"
msgstr ""
"Définissez votre panier-tête de l'icône en forme de croix en px (Ex. 30)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:676
msgid "Heading Basket Icon Size(px)"
msgstr "Rubrique Panier de la Taille de l'Icône(px)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:680
msgid "Set your cart header basket icon in px (Ex. 30)"
msgstr "Définissez votre panier-tête de l'icône de panier en px (Ex. 30)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:686
msgid "Heading Font Size(px)"
msgstr "Rubrique Taille de la Police(px)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:690
msgid "Set your cart header font size in px (Ex. 24)"
msgstr "Définissez votre panier en-tête de taille de police en px (Ex. 24)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:696
msgid "Heading Font Color"
msgstr "Tête De Couleur De Police"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:705
msgid "Set your cart header font color."
msgstr "Définissez votre panier en-tête de la couleur de la police."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:711
msgid "Heading Border Bottom Color"
msgstr "Titre De La Frontière Couleur Du Fond"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:720
msgid "Set your cart header border bottom color."
msgstr "Définissez votre panier en-tête de la frontière couleur du fond."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:736
msgid "Product Remove Icon"
msgstr "Produit Icône Supprimer"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:750
msgid "Please select your delete icon."
msgstr "Veuillez sélectionner votre icône de suppression."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:756
msgid "Product Remove Icon Size(px)"
msgstr "Produit Icône Supprimer de la Taille(px)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:760
msgid "Set your cart content delete icon size in px (Ex. 16)"
msgstr ""
"Définissez votre contenu du panier icône supprimer de la taille en px (Ex. "
"16)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:766
msgid "Product Image Width"
msgstr "Produit De La Largeur De L'Image"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:770
msgid "Set your cart content product image width in percent(%) (Ex. 100)"
msgstr ""
"Définissez votre contenu du panier de produits de la largeur de l'image en "
"pour-cent(%) (Ex. 100)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:776
msgid "Product Title Color"
msgstr "Produit Couleur Du Titre"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:790
msgid "Product Title Font Size"
msgstr "Titre Du Produit Taille De La Police"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:794
msgid "Set your cart content product title font size in px (Ex. 16)"
msgstr ""
"Définissez votre panier contenu titre du produit taille de la police en px "
"(Ex. 16)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:800
msgid "Quantity Box Width"
msgstr "Quantité De Largeur De La Zone De"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:804
msgid "Set your cart content product quantity input box width in px (Ex. 56)"
msgstr ""
"Définissez votre contenu du panier quantité de produit d'entrée de la boîte "
"de largeur en px (Ex. 56)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:810
msgid "Quantity Box Border Color"
msgstr "La Quantité De La Boîte De Couleur De La Bordure"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:824
msgid "Quantity Box Background Color"
msgstr "La Quantité De La Boîte Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:838
msgid "Quantity Box Text Color"
msgstr "Quantité De Texte De La Boîte De Couleur"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:863
msgid "Enable Basket d"
msgstr "Activer le Panier d"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:869
msgid "Always Show"
msgstr "Toujours Afficher"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:872
msgid "Always Hide"
msgstr "Toujours Cacher"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:875
msgid "Hide when cart is empty"
msgstr "Cacher lorsque le panier est vide"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:882
msgid "Basket Shape"
msgstr "Panier De Forme"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:888
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:303
msgid "Round"
msgstr "Ronde"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:891
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:306
msgid "Square"
msgstr "Carré"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:898
msgid "Basket Icon Size"
msgstr "Panier De La Taille De L'Icône"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:902
msgid "Set your basket icon size in px (Ex. 35)"
msgstr "Définissez votre panier icône de la taille en px (Ex. 35)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:908
msgid "Show Item Count?"
msgstr "Afficher Le Nombre D'Éléments?"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:913
msgid "Turn off if you don/t want to show basket item count."
msgstr ""
"Désactivez cette option si vous n'/t veulent montrer panier nombre "
"d'éléments."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:919
msgid "Basket Icon"
msgstr "Icône Du Panier"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:935
msgid "Please select your basket icon."
msgstr "Veuillez sélectionner votre icône de panier."

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:941
msgid "Basket Position"
msgstr "Panier De Position"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:947
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:989
msgid "Top Left"
msgstr "En Haut À Gauche"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:950
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:992
msgid "Top Right"
msgstr "En Haut À Droite"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:953
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:995
msgid "Bottom Left"
msgstr "En Bas À Gauche"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:956
#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:998
msgid "Bottom Right"
msgstr "En Bas À Droite"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:963
msgid "Basket Offset (Vertical)"
msgstr "Panier De Décalage (À La Verticale)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:967
msgid "Set your basket vertical offset in px (Ex. 110)"
msgstr "Définissez votre panier décalage vertical en px (Ex. 110)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:973
msgid "Basket Offset (Horizontal)"
msgstr "Panier De Décalage (Horizontal)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:977
msgid "Set your basket horizontal offset in px (Ex. 60)"
msgstr "Définissez votre panier décalage horizontal en px (Ex. 60)"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:983
msgid "Basket Count Position"
msgstr "Panier À Compter De La Position"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1005
msgid "Basket Icon Color"
msgstr "Panier De Couleur De L'Icône"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1019
msgid "Basket Background Color"
msgstr "Panier De Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1033
msgid "Basket Count Color"
msgstr "Panier À Compter De La Couleur"

#: backend/templates/views/floating_cart/settings.php:1047
msgid "Basket Count Background Color"
msgstr "Panier À Compter Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/modules.php:18
msgid "Modules"
msgstr "Les Modules de"

#: backend/templates/views/modules.php:25
msgid "All"
msgstr "Tous"

#: backend/templates/views/modules.php:26
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: backend/templates/views/modules.php:27
msgid "Inactive"
msgstr "Inactif"

#: backend/templates/views/modules.php:54
#: backend/templates/views/modules.php:74
#: backend/templates/views/modules.php:114
#: backend/templates/views/modules.php:154
#: backend/templates/views/modules.php:214
#: backend/templates/views/modules.php:234
#: backend/templates/views/modules.php:254
#: backend/templates/views/modules.php:276
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:78
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:89
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: backend/templates/views/modules.php:94
#: backend/templates/views/modules.php:134
#: backend/templates/views/modules.php:174
#: backend/templates/views/modules.php:194
msgid " Settings"
msgstr ""

#: backend/templates/views/modules.php:107
#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:14
msgid "URL Coupon"
msgstr "URL Coupon"

#: backend/templates/views/modules.php:127
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:60
msgid "Product Sticky Bar"
msgstr "Le Produit Collant Bar"

#: backend/templates/views/modules.php:147
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:78
msgid "One Click Checkout"
msgstr "Un Click"

#: backend/templates/views/modules.php:187
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:76
msgid "PDF Invoice & Packing Slips"
msgstr "PDF de la Facture et l'Emballage des Bordereaux de"

#: backend/templates/views/modules.php:207
msgid "Free Shipping Bar"
msgstr "Livraison Gratuite Bar"

#: backend/templates/views/modules.php:247
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:96
msgid "Product Filter"
msgstr "Filtre De Produits"

#: backend/templates/views/modules.php:263
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: backend/templates/views/modules.php:269
msgid "Order Cancel"
msgstr "Commande Annuler"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:99
msgid "Add To Cart"
msgstr "Ajouter Au Panier"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:102
msgid "Buy Now Button"
msgstr "Bouton Acheter Maintenant"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:105
msgid "Checkout"
msgstr "La caisse"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:121
msgid "Disable Cart Page"
msgstr "Désactiver La Page Du Panier"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:126
msgid ""
"Disable the cart page. It will automatically redirect to the checkout page."
msgstr ""
"Désactiver la page du panier. Il sera automatiquement rediriger vers la page "
"de paiement."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:132
msgid "Enable single page checkout"
msgstr "Activer la seule page de paiement"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:137
msgid "Turn on the single page checkout to show the cart menu as well."
msgstr "Tournez sur la page de paiement pour montrer le panier menu."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:144
msgid "Enable Redirect on Add to Cart"
msgstr "Activer la Redirection sur Ajouter au Panier"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:150
msgid ""
"After clicking the add to cart button, it will automatically redirect to the "
"checkout page."
msgstr ""
"Après avoir cliqué sur le bouton ajouter au panier, elle sera "
"automatiquement rediriger vers la page de paiement."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:156
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:184
msgid "Redirect to custom url"
msgstr "Rediriger vers l'url personnalisée"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:162
msgid ""
"Redirect to custom url instead of page, so using this you can redirect to "
"any page."
msgstr ""
"Rediriger vers l'url personnalisée au lieu d'une page, donc, en utilisant "
"cela, vous pouvez rediriger vers une page."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:168
msgid "Redirect to page"
msgstr "Redirection vers la page"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:188
msgid ""
"Redirect to this any custom url of your website e.g.: http://yourwebsite.com"
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:196
msgid "Turn off the \"Keep Shopping\" button."
msgstr "Désactiver le \"continuer les Achats\" bouton."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:201
msgid ""
"WooCommerce shows a continue shopping button after a product is added to "
"cart. With this option, you can disable that link so users replace the text "
"you want to complete the sentence here"
msgstr ""
"Thème montre un bouton continuer vos achats après qu'un produit est ajouté "
"au panier. Avec cette option, vous pouvez désactiver ce lien afin que les "
"utilisateurs de remplacer le texte que vous souhaitez complétez la phrase ici"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:209
msgid "Add to Cart Button Settings"
msgstr "Ajouter au Panier Bouton Paramètres"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:215
msgid "Quickly add item to shopping cart with Ajax."
msgstr "Rapidement ajouter des éléments au panier avec Ajax."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:223
msgid "Turn on to enable Quickly add item to shopping cart with Ajax."
msgstr ""
"Activer pour activer Rapidement ajouter des éléments au panier avec Ajax."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:231
msgid "Alter the \"Add to Cart\" button text."
msgstr "Modifier le \"Ajouter au Panier\" bouton texte."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:237
msgid "Turn on to change the button text of add to cart button."
msgstr "Tournez pour changer le texte du bouton de bouton ajouter au panier."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:244
msgid "Add to cart button text"
msgstr "Ajouter au panier le texte du bouton"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:248
msgid "This text will be shown inside add to cart button."
msgstr "Ce texte sera affiché à l'intérieur de bouton ajouter au panier."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:255
msgid "Select options button text"
msgstr "Sélectionnez le bouton options de texte"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:259
msgid ""
"This text will be shown on the archive page for the variable product, leave "
"blank if you want to use default text."
msgstr ""
"Ce texte sera affiché sur la page d'archive pour la variable produit, "
"laissez le champ vide si vous souhaitez utiliser le texte par défaut."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:266
msgid "Read more button text"
msgstr "Lire plus le texte du bouton"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:270
msgid ""
"This text will be shown on archive page for the product when the product is "
"out of stock, leave blank if you want to use default"
msgstr ""
"Ce texte sera affiché sur la page des archives du produit lorsque le produit "
"est en rupture de stock, laissez le champ vide si vous souhaitez utiliser "
"par défaut"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:281
msgid "Buy Now Button Settings"
msgstr "Acheter Maintenant Bouton Paramètres"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:284
msgid "Buy Now Button on the Product Page"
msgstr "Bouton \"acheter\" sur la Page du Produit"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:289
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:409
msgid "Enable Buy Now Button"
msgstr "Activer Le Bouton Acheter Maintenant"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:295
msgid "Turn on/off the buy now button on the product page."
msgstr "Activer/désactiver le bouton \"acheter\" sur la page du produit."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:302
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:422
msgid "Buy now button label <span style=\"color: #FF521D;\">(Pro)</span>"
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:306
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:426
msgid "Buy now button label"
msgstr "Acheter maintenant bouton étiquette"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:313
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:433
msgid "Redirect to page <span style=\"color: #FF521D;\">(Pro)</span>"
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:329
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:449
msgid "Position Of the Button <span style=\"color: #FF521D;\">(Pro)</span>"
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:352
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:466
msgid "Buy now button width"
msgstr "Acheter maintenant bouton de largeur"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:356
msgid "Buy now button width on product page (PX)."
msgstr "Acheter maintenant bouton de largeur sur la page produit (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:363
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:477
msgid "Buy now button margin top"
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge en haut"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:367
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:481
msgid "Buy now button margin top (PX)."
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge du haut (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:374
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:488
msgid "Buy now button margin bottom"
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge en bas"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:378
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:492
msgid "Buy now button margin bottom (PX)."
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge en bas (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:385
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:499
msgid "Buy now button margin left"
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge de gauche"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:389
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:503
msgid "Buy now button margin left (PX)."
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge de gauche (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:396
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:510
msgid "Buy now button margin right"
msgstr "Acheter maintenant bouton marge de droite"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:400
#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:514
msgid "Buy now button margin right (PX)."
msgstr "Acheter maintenant le bouton de la marge droite (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:404
msgid "Buy Now Button on the Archive Page"
msgstr "Bouton acheter Maintenant sur la Page des Archives"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:415
msgid "Turn on/off the buy now button on the product archive page."
msgstr ""
"Activer/désactiver le bouton \"acheter\" sur le produit, la page d'archives."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:470
msgid "Buy now button width on product archive page (PX)."
msgstr "Acheter maintenant bouton de largeur de produit page d'archive (PX)."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:520
msgid "Buy Now Button design"
msgstr "Acheter Maintenant le Bouton de la conception"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:524
msgid "Font Color"
msgstr "La Couleur De La Police"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:532
msgid "Set button font color"
msgstr "Bouton de réglage de la couleur de la police"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:539
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:373
msgid "Background Color"
msgstr "Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:547
msgid "Set button background color"
msgstr "Bouton de réglage de l'arrière-plan de couleur"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:554
msgid "Hover Font Color"
msgstr "Placez La Couleur De La Police"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:564
msgid "Set button font color on hover"
msgstr "Bouton de réglage de la couleur de la police sur le vol stationnaire"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:571
msgid "Hover Background Color"
msgstr "Hover Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:581
msgid "Set button background color on hover"
msgstr "Bouton de réglage de couleur d'arrière-plan sur le vol stationnaire"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:587
msgid "Padding Top-Bottom"
msgstr "Rembourrage De Haut En Bas"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:592
msgid "Buy now button padding top & bottom (PX)"
msgstr "Bouton acheter maintenant rembourrage en haut et en bas (PX)"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:598
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:400
msgid "Padding Left-Right"
msgstr "Rembourrage Gauche-Droite"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:603
msgid "Buy now button padding left & right (PX)"
msgstr "Bouton acheter maintenant rembourrage gauche et droite (PX)"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:609
msgid "Border Radius"
msgstr "Rayon Des Frontières"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:615
msgid "Buy now button border radius (PX)"
msgstr "Acheter maintenant bouton rayon des frontières (PX)"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:623
msgid "Checkout Settings"
msgstr "La Caisse Des Paramètres"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:629
msgid "Remove Order comment"
msgstr "Supprimer Afin de commentaire"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:634
msgid "Enable to remove “order comment” from the checkout page."
msgstr ""
"Permettre à supprimer “afin de commentaire” à partir de la page de paiement."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:640
msgid "Remove coupon form"
msgstr "Supprimer coupon formulaire"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:645
msgid "Enable to remove “Coupon Form” from the checkout page"
msgstr "Permettre de supprimer le “Coupon” de la page de paiement"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:651
msgid "Remove policy text"
msgstr "Retirer de la politique de texte"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:657
msgid "Enable to remove “Policy Text” from the checkout page."
msgstr ""
"Permettre de retirer la “Politique de Texte” à partir de la page de paiement."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:664
msgid "Remove terms & conditions"
msgstr "Supprimer les termes et conditions"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:670
msgid "Enable to remove “Terms & Conditions” from the checkout page."
msgstr ""
"Permettre de supprimer les “Termes et Conditions” de la page de paiement."

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:678
msgid "Remove billing fields "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:685
msgid " Billing First Name "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:688
msgid " Billing Last Name "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:691
msgid " Billing Address 1 "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:694
msgid " Billing Address 2 "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:697
msgid " Billing Country "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:700
msgid " Billing City "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:703
msgid " Billing State "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:706
msgid " Billing Postcode "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:709
msgid " Billing Company "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:712
msgid " Billing Phone "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:715
msgid " Billing Email "
msgstr ""

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:717
msgid "Choose the info you want to delete from 'Billing.'"
msgstr ""
"Choisissez les informations que vous souhaitez supprimer à partir de la "
"Facturation\".'"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:724
msgid "Skip shipping details?"
msgstr "Ignorer les détails de l'expédition?"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:731
msgid "Shipping First Name"
msgstr "Expédition Prénom"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:734
msgid "Shipping Last Name"
msgstr "L'Expédition Nom De Famille"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:737
msgid "Shipping Address 1"
msgstr "Adresse De Livraison 1"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:740
msgid "Shipping Address 2"
msgstr "Adresse D'Expédition 2"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:743
msgid "Shipping Country"
msgstr "Pays D'Expédition"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:746
msgid "Shipping City"
msgstr "Ville De Livraison"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:749
msgid "Shipping State"
msgstr "L'Expédition De L'État"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:752
msgid "Shipping Postcode"
msgstr "Code Postal D'Expédition"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:755
msgid "Shipping Company"
msgstr "Société De Transport"

#: backend/templates/views/one_click_checkout/settings.php:758
msgid "Choose which information you want to delete from the Shipping Section."
msgstr ""
"Choisir les informations que vous souhaitez supprimer à partir de la Section "
"d'Expédition."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:7
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:14
msgid "INVOICE"
msgstr "FACTURE"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:15
msgid "Invoice Date:"
msgstr "Date De Facture:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:16
msgid "Order No.:"
msgstr "Commander No.:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:17
msgid "Order Date:"
msgstr "Date De Commande:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:18
msgid "SSN:"
msgstr "SSN:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:19
msgid "VAT:"
msgstr "La TVA:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:39
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:676
msgid "From Address"
msgstr "À Partir De L'Adresse"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:46
msgid "Name of the shop"
msgstr "Nom de la boutique"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:47
msgid "Shop Address"
msgstr "Adresse De Magasin"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:48
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:68
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:94
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:214
msgid "City"
msgstr "Ville"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:49
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:69
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:95
msgid "Country"
msgstr "Pays"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:50
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:70
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:96
msgid "Zip Code"
msgstr "Code Postal"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:58
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:67
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:557
msgid "Billing Address"
msgstr "Adresse De Facturation"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:66
msgid "Billing to Name"
msgstr "La facturation de Nom"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:73
msgid "Biller Email Address"
msgstr "Adresse Email De L'Émetteur De Factures"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:76
msgid "Biller Phone Number "
msgstr ""

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:85
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:93
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:568
msgid "Shipping Address"
msgstr "L'Adresse De Livraison"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:92
msgid "Shipping to Name"
msgstr "L'expédition de Nom"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:114
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:115
msgid "PRODUCT"
msgstr "PRODUIT"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:116
msgid "QUANTITY"
msgstr "QUANTITÉ"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:117
msgid "PRICE"
msgstr "PRIX"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:118
msgid "TOTAL PRICE"
msgstr "PRIX TOTAL"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:121
msgid "001"
msgstr "001"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:122
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:129
msgid "Name of the product"
msgstr "Nom du produit"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:123
msgid "1"
msgstr "001"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:124
#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:125
msgid "$0.00"
msgstr "$0.00"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:140
msgid "Subtotal"
msgstr "Sous-total"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:141
msgid "Shipping"
msgstr "Expédition"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:142
msgid "Discount"
msgstr "Discount"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:143
msgid "Fee"
msgstr "Frais"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:158
#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:198
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:173
msgid "Payment Method: COD"
msgstr "Mode de paiement: le CABILLAUD"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:178
msgid "Customer Note:"
msgstr "Client Remarque:"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/invoice.php:189
msgid "Custom Footer Text"
msgstr "Texte De Pied De Page Personnalisé"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:93
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:114
msgid "PDF Document"
msgstr "Document PDF"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:99
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:102
msgid "Customize Invoice"
msgstr "Personnaliser La Facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:105
msgid "Label Tailoring"
msgstr "L'Étiquette De Couture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:121
msgid "Deactivate Invoice "
msgstr ""

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:126
msgid "Enable/Disable the invoice on the PDF document."
msgstr "Activer/Désactiver la facture sur le document PDF."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:132
msgid "Deactivate Shipping Label"
msgstr "Désactiver L'Étiquette D'Expédition"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:137
msgid "Enable/Disable the invoice on the PDF document"
msgstr "Activer/Désactiver la facture sur le document PDF"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:152
msgid "Shop Name"
msgstr "Nom De Votre Boutique"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:161
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:468
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:664
msgid "Shop Logo"
msgstr "Boutique Logo"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:167
msgid "Upload"
msgstr "Télécharger"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:170
msgid "Recommended image size 150px X 60px"
msgstr "Recommandé taille de l'image 150px X 60px"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:177
msgid "Footer Info"
msgstr "Le Pied De Page Info"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:181
msgid "Enter invoice footer info"
msgstr "Saisie de la facture pied de page info"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:185
msgid "Shop Address (Sender Details)"
msgstr "Adresse De Magasin (Coordonnées De L'Expéditeur)"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:188
msgid "Sender Name"
msgstr "Le Nom De L'Expéditeur"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:197
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adresse (Ligne 1)"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:206
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresse (Ligne 2)"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:234
msgid "Postal Code"
msgstr "Code Postal"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:243
msgid "Country/State"
msgstr "Pays/État"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:260
msgid "Hey, please select"
msgstr "Hey, veuillez sélectionner"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:278
msgid "Contact Number"
msgstr "Numéro De Contact"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:299
msgid "Other Settings"
msgstr "D'Autres Paramètres"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:303
msgid "How do you want to view the PDF?"
msgstr "Comment voulez-vous afficher le fichier PDF?"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:309
msgid "Open The PDF in a New Window"
msgstr "Ouvrir Le fichier PDF dans une Nouvelle Fenêtre"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:312
msgid "Direct Download"
msgstr "Téléchargement Direct"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:321
msgid "Invoice Settings"
msgstr "Paramètres Des Factures"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:326
msgid "Disable for Order Status"
msgstr "Désactiver pour l'État de la Commande"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:336
msgid "Choose the order status that you want to disable the invoice"
msgstr ""
"Choisir le statut de la commande que vous souhaitez désactiver la facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:342
msgid "Enable VAT & SSN on Checkout "
msgstr ""

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:348
msgid "Show/Hide VAT & SSN on the checkout page."
msgstr "Afficher/Masquer la TVA et du SSN sur la page de paiement."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:353
msgid "Attach to Email"
msgstr "Joindre à un message Électronique"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:360
msgid "New Order (Admin Email)"
msgstr "Nouvelle Commande (Admin Email)"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:363
msgid "Cancelled Order"
msgstr "Commande Annulée"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:366
msgid "Failed Order"
msgstr "Échec De La Commande"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:369
msgid "On-Hold Order"
msgstr "En Attente De L'Ordre"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:372
msgid "Processing Order"
msgstr "L'Ordre De Traitement Des"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:375
msgid "Complete Order"
msgstr "Terminer La Commande"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:378
msgid "Refunded Order"
msgstr "Remboursé Commander"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:381
msgid "Partially Refunded Order"
msgstr "Partiellement Remboursé Ordre"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:384
msgid "Customer Invoice"
msgstr "Facture Client"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:386
msgid "Pick when you/d like the bill sent by email."
msgstr "Choisir lorsque vous/d, comme le projet de loi envoyé par e-mail."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:390
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:479
msgid "Invoice Number"
msgstr "Le Numéro De La Facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:394
msgid "Show Order Number as Invoice Number"
msgstr "Afficher Numéro de Commande ainsi que le Numéro de la Facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:400
msgid "Enable to show the order number as the invoice number."
msgstr ""
"Activez cette option pour afficher le numéro de commande ainsi que le numéro "
"de la facture."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:406
msgid "Invoice Start Number"
msgstr "La Facture Numéro De Départ"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:410
msgid "Set your invoice start number."
msgstr "Réglez votre facture numéro de départ."

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:424
msgid "Suffix"
msgstr "Suffixe"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:438
msgid "Invoice Customization"
msgstr "La Facture De Personnalisation"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:457
msgid "Document Title"
msgstr "Titre Du Document"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:490
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:700
msgid "Order Number"
msgstr "Numéro De Commande"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:501
msgid "Invoice Date"
msgstr "Date De La Facture"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:512
msgid "Order Date"
msgstr "Date De Commande"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:523
msgid "SSN "
msgstr ""

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:535
msgid "VAT "
msgstr ""

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:579
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:736
#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:748
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:590
msgid "Phone Number"
msgstr "Numéro De Téléphone"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:601
msgid "Payment Method"
msgstr "Méthode De Paiement"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:612
msgid "Customer Note"
msgstr "Le Client Note"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:623
msgid "Footer"
msgstr "Le pied de page"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:646
msgid "Shipping Label Customization"
msgstr "Étiquette D'Expédition De Personnalisation"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:688
msgid "To Address"
msgstr "À L'Adresse"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:712
msgid "Weight"
msgstr "Poids"

#: backend/templates/views/pdf_invoice/settings.php:724
msgid "Shipping Date"
msgstr "Date D'Expédition"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:27
#: modules/product_filter/template.php:28
#: modules/product_filter/template.php:31
msgid "Search Product"
msgstr "Recherche De Produit"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:31
msgid "Search by Product Name"
msgstr "Recherche par Nom de Produit"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:37
msgid "Filter By Price"
msgstr "Filtre Par Prix"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:38
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:39
msgid "Max"
msgstr "Max"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:46
#: modules/product_filter/template.php:46
msgid "Filter By Rating"
msgstr "Filtrer Par Notation"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:47
#: modules/product_filter/template.php:47
msgid "And Up"
msgstr "Et Jusqu'"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:58
#: modules/product_filter/template.php:58
msgid "Filter By Category"
msgstr "Filtrer Par Catégorie"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:66
#: modules/product_filter/template.php:66
msgid "Filter By Stock"
msgstr "Filtre En Stock"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:67
#: modules/product_filter/template.php:67
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:68
#: modules/product_filter/template.php:68
msgid "Out of Stock"
msgstr "En rupture de Stock"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:116
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:218
msgid "Product Settings"
msgstr "Paramètres Du Produit"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:119
msgid "Search Filter"
msgstr "Filtre De Recherche"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:122
msgid "Price Filter"
msgstr "Prix Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:125
msgid "Rating Filter"
msgstr "Filtre De Classification"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:128
msgid "Category Filter"
msgstr "Catégorie De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:131
msgid "Stock Filter"
msgstr "Stock De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:146
msgid "Show Search Filter"
msgstr "Montrer Filtre De Recherche"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:151
msgid "Enable/Disable the search filter on the sidebar."
msgstr "Activer/Désactiver le filtre de recherche dans la barre latérale."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:157
msgid "Show Price Filter"
msgstr "Prix Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:162
msgid "Enable/Disable the price filter on the sidebar."
msgstr "Activer/Désactiver le prix de filtre dans la barre latérale."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:168
msgid "Show Rating Filter"
msgstr "Le Taux Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:173
msgid "Enable/Disable the rating filter on the sidebar."
msgstr "Activer/Désactiver le filtre d'évaluation sur la barre latérale."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:179
msgid "Show Category Filter "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:184
msgid "Enable/Disable the category filter on the sidebar."
msgstr "Activer/Désactiver le filtre de catégorie sur la barre latérale."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:189
msgid "Show Stock Status Filter"
msgstr "Afficher L'État Du Stock De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:194
msgid "Enable/Disable the stock status filter on the sidebar. "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:200
msgid "Filter Sidebar Position"
msgstr "Filtre De Position Du Volet"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:206
msgid "Right "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:224
msgid "Max Product Per Page"
msgstr "Max De Produit Par Page"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:228
msgid "Set maximum number of products can be showed in a page."
msgstr "Nombre maximum de produits peut être montré dans une page."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:235
msgid "\"Add to Cart\" Button Text"
msgstr "\"Ajouter au Panier\" Texte du Bouton"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:239
msgid "Set the \"Add to Cart\" button text."
msgstr "Définir le \"Ajouter au Panier\" bouton texte."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:245
msgid "\"Select Options\" Button Text"
msgstr "\"Sélectionnez Le Bouton\" Options De Texte"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:249
msgid "Set the \"Select Options\" button text for variable products."
msgstr ""
"Définir le \"Sélectionner le bouton\" Options de texte pour les produits à "
"capital variable."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:255
msgid "\"Stock Out\" Button Text"
msgstr "\"De Stock\" Texte Du Bouton"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:259
msgid "Set the \"Stock Out\" button text for stock out products."
msgstr "Définir le \"Stock\" texte du bouton pour le de stock des produits."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:266
msgid "\"Previous Page\" Button Text"
msgstr "\"Page Précédente\" Texte Du Bouton"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:270
msgid "Set the \"Previous Page\" button text."
msgstr "Définir la \"Page Précédente\" texte du bouton."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:277
msgid "\"Next Page\" Button Text"
msgstr "Bouton \"Page Suivante\" Du Texte"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:281
msgid "Set the \"Next Page\" button text."
msgstr "Régler le bouton \"Page Suivante\" du texte."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:286
msgid "Action Button Background Color"
msgstr "Action Du Bouton Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:295
msgid ""
"Set background color of Add to Cart, Select Option and Stock Out button."
msgstr ""
"Définir la couleur de fond de l'Ajouter au Panier, Sélectionner une Option "
"et de Stock bouton."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:301
msgid "Action Button Font Color"
msgstr "Action Du Bouton Couleur De Police"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:310
msgid "Set text color of Add to Cart, Select Option and Stock Out button."
msgstr ""
"Définir la couleur du texte de l'Ajouter au Panier, Sélectionner une Option "
"et de Stock bouton."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:318
msgid "Pagination Button Border Color"
msgstr "La Pagination Bouton Couleur De La Bordure"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:327
msgid "Set border color of Previous Page and Next Page buttons."
msgstr ""
"Définir la couleur de la bordure de la Page Précédente et Page Suivante "
"boutons."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:334
msgid "Pagination Button Font Color"
msgstr "La Pagination Bouton Couleur De Police"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:343
msgid "Set text color of Previous Page and Next Page buttons."
msgstr ""
"Définir la couleur du texte de la Page Précédente et Page Suivante boutons."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:350
msgid "Product Loader Color"
msgstr "Produit Chargeur De Couleur"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:359
msgid "Set the color of product loader animation."
msgstr "Définir la couleur de produit chargeur de l'animation."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:370
msgid "Search Filter Settings"
msgstr "Recherche De Paramètres De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:378
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:480
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:594
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:734
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:844
msgid "Label Text"
msgstr "Le Texte De L'Étiquette"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:382
msgid "Set the Search Filter Label text."
msgstr "Définir le Filtre de Recherche le texte de l'Étiquette."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:389
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Texte De L'Espace Réservé"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:393
msgid "Set the Search Field input placeholder text."
msgstr "Définir le Champ de Recherche d'entrée de texte de l'espace réservé."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:400
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:514
msgid "Label Font Color"
msgstr "La Police De L'Étiquette De La Couleur"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:409
msgid "Set text color of label of the search filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'étiquette du filtre de recherche."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:417
msgid "Input Field Border Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:427
msgid "Set border color of input field of the search filter."
msgstr ""
"Définir la couleur de la bordure de champ d'entrée du filtre de recherche."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:435
msgid "Input Field Background Color"
msgstr "Champ De Saisie De La Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:444
msgid "Set background color of input field of the search filter."
msgstr "Définir la couleur de fond du champ d'entrée du filtre de recherche."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:452
msgid "Input Field Text Color"
msgstr "Champ De Saisie De Texte En Couleur"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:462
msgid "Set text color of input field of the search filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de champ d'entrée du filtre de recherche."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:472
msgid "Price Filter Settings"
msgstr "Prix De Paramètres De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:484
msgid "Set the Price Filter Label text."
msgstr "Définir le Prix de Filtre de texte de l'Étiquette."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:491
msgid "Min Placeholder Text"
msgstr "Min Texte De L'Espace Réservé"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:495
msgid "Set the Minimum Price Field input placeholder text."
msgstr ""
"Définir le Prix Minimum du Champ de saisie de texte de l'espace réservé."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:503
msgid "Max Placeholder Text"
msgstr "Max Texte De L'Espace Réservé"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:507
msgid "Set the Maximum Price Field input placeholder text."
msgstr ""
"Définir le Prix Maximum du Champ de saisie de texte de l'espace réservé."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:523
msgid "Set text color of label of the price filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'étiquette du prix filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:531
msgid "Input Field Border Color"
msgstr "Champ De Saisie De La Couleur De La Bordure"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:541
msgid "Set border color of input field of the price filter."
msgstr "Définir la couleur de la bordure de champ de saisie du prix du filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:549
msgid "Input Field Background Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:558
msgid "Set background color of input field of the price filter."
msgstr "Définir la couleur de fond du champ de saisie du prix du filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:566
msgid "Input Field Text Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:576
msgid "Set text color of input field of the price filter."
msgstr "Définir la couleur du texte du champ de saisie du prix du filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:586
msgid "Rating Filter Settings"
msgstr "La Cote De Paramètres De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:598
msgid "Set the Rating Filter Label text."
msgstr "Définir la Cote de Filtre de texte de l'Étiquette."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:604
msgid "\"And Up\" Text"
msgstr "\"Et\" Texte"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:608
msgid "Set the \"And Up\" text shown beside ratings."
msgstr "Définir le \"Et\" texte affiché à côté de cotes."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:614
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:746
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:877
msgid "Label Font Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:623
msgid "Set text color of label of the rating filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'étiquette de la cote de filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:630
msgid "\"And Up\" Font Color"
msgstr "\"Et Jusqu'À\" La Couleur De La Police"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:639
msgid "Set text color of \"And Up\" text shown beside ratings."
msgstr "Définir la couleur du texte \"Et\" texte affiché à côté de cotes."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:647
msgid "Show 5 Star Rating?"
msgstr "Afficher Les 5 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:652
msgid "Please turn off if you do not want to show the 5 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher les 5 étoiles de "
"filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:660
msgid "Show 4 Star Rating?"
msgstr "Afficher Cote De 4 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:665
msgid "Please turn off if you do not want to show the 4 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher la cote de 4 "
"étoiles filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:673
msgid "Show 3 Star Rating?"
msgstr "Show 3 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:678
msgid "Please turn off if you do not want to show the 3 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher les 3 étoiles du "
"filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:686
msgid "Show 2 Star Rating?"
msgstr "Show 2 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:691
msgid "Please turn off if you do not want to show the 2 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher la note de 2 "
"étoiles filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:699
msgid "Show 1 Star Rating?"
msgstr "Afficher De 1 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:704
msgid "Please turn off if you do not want to show the 1 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher de 1 étoiles "
"filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:712
msgid "Show 0 Star Rating?"
msgstr "0 Étoiles?"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:717
msgid "Please turn off if you do not want to show the 0 star rating filter."
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher le 0 étoiles de "
"filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:727
msgid "Category Filter Settings"
msgstr "Catégorie De Paramètres De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:738
msgid "Set the Category Filter Label text."
msgstr "De définir la Catégorie de Filtre de texte de l'Étiquette."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:755
msgid "Set text color of label of the category filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'étiquette de la catégorie filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:763
msgid "Category Font Color"
msgstr "Catégorie De La Couleur De La Police"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:773
msgid "Set text color of category name."
msgstr "Définir la couleur du texte du nom de la catégorie."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:781
msgid "Checkbox Unchecked Background Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:791
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:920
msgid "Set the background color of checkbox on unchecked state."
msgstr "Définir la couleur de fond de la case décochée de l'état."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:799
msgid "Checkbox Unchecked Border Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:809
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:938
msgid "Set the border color of checkbox on unchecked state."
msgstr "Définir la couleur de bordure de la case décochée de l'état."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:817
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:946
msgid "Checkbox Checked Background Color"
msgstr "Case Cochée Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:827
#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:956
msgid "Set the background color of checkbox on checked state."
msgstr "Définir la couleur de fond de la case cochée état."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:837
msgid "Stock Filter Settings"
msgstr "Stock Paramètres De Filtre"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:848
msgid "Set the Stock Filter Label text."
msgstr "Définir le Stock de Filtre de texte de l'Étiquette."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:855
msgid "\"In Stock\" Text"
msgstr "\"En Stock\" Texte"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:859
msgid "Set the \"In Stock\" option text."
msgstr "Définir la \"En Stock\" option de texte."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:866
msgid "\"Out of Stock\" Text"
msgstr "\"Rupture de Stock\" Texte"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:870
msgid "Set the \"Out of Stock\" option text."
msgstr "Définir la \"rupture de Stock\" option de texte."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:886
msgid "Set text color of label of the stock filter."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'étiquette de la bourse de filtre."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:893
msgid "Stock Status Font Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:902
msgid "Set text color of stock status name."
msgstr "Définir la couleur du texte de l'état du stock nom."

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:910
msgid "Checkbox Unchecked Background Color"
msgstr "Cochez Pas Cette Case Couleur D'Arrière-Plan"

#: backend/templates/views/product_filter/settings.php:928
msgid "Checkbox Unchecked Border Color"
msgstr "Cochez Pas Cette Case Couleur De La Bordure"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:96
msgid "Enable Sticky Bar"
msgstr "Activer Collant Bar"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:101
msgid "Turn On/Off the product sticky bar."
msgstr "Activer/Désactiver le produit collant bar."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:107
msgid "Show on Desktop"
msgstr "Afficher sur le Bureau"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:113
msgid "Show/Hide sticky bar on Desktop"
msgstr "Afficher/Masquer le collant bar sur le Bureau"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:121
msgid "Show on Mobile"
msgstr "Mobile"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:128
msgid "Toggle off if you don/t want the sticky bar on mobile."
msgstr "La désactiver si vous n'/t voulez que le collant bar sur mobile."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:134
msgid "Sticky Bar Position"
msgstr "Collant Position De La Barre De"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:140
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:353
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:143
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:354
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:150
msgid "Show Only After Scroll"
msgstr "Montrer Qu'Après De Défilement"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:157
msgid "Show sticky bar only when user scrolls down in product page"
msgstr ""
"Montrer collant bar uniquement lorsque l'utilisateur fait défiler vers le "
"bas dans la page produit"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:163
msgid "Scroll Pixels"
msgstr "Faites Défiler Pixels"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:167
msgid ""
"Display a bar on the product page when the user scrolls a certain distance. "
"It only activates if the \"Scroll Pixels\" option is turned on, with a "
"default setting of 180 pixels."
msgstr ""
"Affichage d'un bar sur la page produit lorsque l'utilisateur fait défiler "
"une certaine distance. Il ne s'active que si le \"Défilement Pixels\" est "
"activée, avec un réglage par défaut est de 180 pixels."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:173
msgid "Show Product Review"
msgstr "Spectacle De Revue De Produit"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:180
msgid "Show/Hide sticky bar on mobile"
msgstr "Afficher/Masquer le collant bar sur mobile"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:187
msgid "Show Product Review Count"
msgstr "Spectacle De Revue De Produit Comte"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:194
msgid "Show/Hide the product review count on the sticky bar."
msgstr ""
"Afficher/Masquer l'examen des produits de compter sur le collant de la barre."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:204
msgid "Turn off Products"
msgstr "Éteignez Produits"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:216
msgid "Select the products where you do not want to show the sticky bar"
msgstr ""
"Sélectionnez le ou les produits où vous ne voulez pas afficher le collant bar"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:222
msgid "Enable Update Product Qty"
msgstr "Activer La Mise À Jour De Produit Qté"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:227
msgid "Show/Hide the product quantity update option on the sticky bar."
msgstr ""
"Afficher/Masquer la quantité de produit option de mise à jour sur le collant "
"de la barre."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:234
msgid "Enable Variable Product"
msgstr "Activer La Variable Produit"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:239
msgid "Show/Hide the variable product selection option on the sticky bar"
msgstr ""
"Afficher/Masquer la variable produit de la sélection de l'option sur le "
"collant de la barre"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:250
msgid "Show/Hide the product image on the sticky bar."
msgstr "Afficher/Masquer l'image du produit sur le collant de la barre."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:256
msgid "Show Stock Status"
msgstr "Afficher L'État Des Stocks"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:261
msgid "Please turn off if you don't want to show stock quantity on sticky bar"
msgstr ""
"S'il vous plaît désactiver si vous ne voulez pas afficher la quantité de "
"stock sur des post-bar"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:267
msgid "Hide Sticky bar (Product Out of Stock)"
msgstr "Masquer Collant bar (Produit en rupture de Stock)"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:273
msgid "Turn off the sticky bar for out-of-stock products."
msgstr "Éteignez le collant de la barre de rupture de stock des produits."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:281
msgid "Bar Style"
msgstr "Style De La Barre"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:286
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:290
msgid "Set sticky bar height in pixel(Ex.150) - Default 100px."
msgstr "Set sticky hauteur de la barre en pixel(Ex.150) - par Défaut 100px."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:297
msgid "Product Image Shape"
msgstr "Produit De La Forme De L'Image"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:308
msgid "Show product image shape (Default: Square)"
msgstr "Afficher les produits de la forme de l'image (par Défaut: Square)"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:316
msgid "Product Title Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:332
msgid "Product Rating Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:348
msgid "Product Rating Count Color"
msgstr "Classement De Produit Comte De Couleur"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:365
msgid "Product Price Color"
msgstr "Des Prix Des Produits De Couleur"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:381
msgid "Product Price Font Size"
msgstr "Des Prix Des Produits De Taille De Police"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:385
msgid "Set sticky bar product price font size (Ex. 17)"
msgstr "Set sticky bar des prix des produits taille de la police (Ex. 17)"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:426
msgid "Set sticky bar add to cart button font size (Ex. 14)"
msgstr ""
"Set sticky barre de bouton ajouter au panier taille de la police (Ex. 14)"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:448
msgid "Button Border Width"
msgstr "Bouton De Largeur De La Bordure"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:452
msgid "Set sticky bar add to cart button border width (Ex. 1)"
msgstr ""
"Set sticky barre de bouton ajouter au panier largeur de la bordure (Ex. 1)"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:459
msgid "Button Background Hover Color "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:508
msgid "Button Padding Left-Right "
msgstr ""

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:514
msgid ""
"Adjust space around the add to cart button in the sticky bar (Default: 30)."
msgstr ""
"Ajuster l'espace autour du bouton ajouter au panier dans le collant bar "
"(valeur par Défaut: 30)."

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:522
msgid "Button Padding Top-Bottom"
msgstr "Bouton De Rembourrage De Haut En Bas"

#: backend/templates/views/product_sticky_bar/settings.php:528
msgid "Set sticky bar add to cart button top-bottom padding (Default: 10)"
msgstr ""
"Set sticky barre de bouton ajouter au panier top-bottom padding (par Défaut: "
"10)"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:120
msgid "Turn ON the switch to enable the Shipping Bar."
msgstr "Activez l'interrupteur pour activer la Barre d'Expédition."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:125
msgid "Display in Desktop"
msgstr "Écran de Bureau"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:128
msgid "Switch ON to display Shipping Bar on Desktop."
msgstr "Basculer l'affichage de l'Expédition de la Barre sur le Bureau."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:133
msgid "Display in Mobile"
msgstr "Affichage Mobile"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:136
msgid "Switch ON to display Shipping Bar on mobile."
msgstr "Basculer l'affichage de l'Expédition Bar sur mobile."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:141
msgid "Select Shipping Zone"
msgstr "Sélectionnez La Zone D'Expédition"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:149
msgid "You must select your shipping zone, if not created please create"
msgstr ""
"Vous devez sélectionner votre zone de livraison, si ce n'est créé s'il vous "
"plaît créer"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:149
msgid "Here"
msgstr "Ici"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:154
msgid "Exclude Pages"
msgstr "Exclure Des Pages"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:162
msgid "Select the pages where you don't want to show the Free Shipping Bar."
msgstr ""
"Sélectionnez les pages que vous ne voulez pas montrer la Livraison Gratuite "
"Bar."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:175
msgid ""
"Select the products for which you don't want to allow Free Shipping Bar."
msgstr ""
"Sélectionnez les produits pour lesquels vous ne souhaitez pas autoriser la "
"Livraison Gratuite Bar."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:183
msgid "Cart & Checkout Page Settings"
msgstr "Votre Panier Et Commander Les Paramètres De La Page"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:186
msgid "Cart Page"
msgstr "Page Du Panier"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:189
msgid "Cart Total"
msgstr "Panier Total"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:192
msgid ""
"Turn on the switch to show the free shipping message in the shopping cart."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour montrer la livraison gratuite de message dans le "
"panier."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:197
msgid "Choose spot on cart page."
msgstr "Choisir un spot sur la page du panier."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:201
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:223
msgid "Before shipping block"
msgstr "Avant de bloc de transport"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:202
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:224
msgid "After shipping block"
msgstr "Après l'expédition de bloc"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:204
msgid "Select position of the free shipping notification in cart page."
msgstr ""
"Sélectionnez la position de la livraison gratuite de notification dans la "
"page du panier."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:211
msgid "Display in Total Cost Area"
msgstr "Affichage du Coût Total de la Zone"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:214
msgid ""
"Turn ON the switch to show the free shipping notification in checkout "
"subtotal area."
msgstr ""
"Activez l'interrupteur pour montrer la livraison gratuite de notification de "
"la caisse sous-total zone."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:219
msgid "Select Position on Checkout Page"
msgstr "Sélectionnez la Position sur la Page de paiement"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:226
msgid ""
"Select position where the free shipping notification will be displayed on "
"checkout page."
msgstr ""
"Sélectionnez la position où la livraison gratuite notification sera affichée "
"sur la page de paiement."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:233
msgid "Headline Text"
msgstr "Le Texte D'Un Titre"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:236
msgid "Enter cart & checkout page free shipping progress bar headline text."
msgstr ""
"Entrez votre panier et commander la page de l'expédition libre de la barre "
"de progression de texte de titre."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:241
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:504
msgid "Progress Bar's Background"
msgstr "La Barre de progression de Fond"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:247
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:510
msgid "Set your progress bar's background color."
msgstr "Configurer votre barre de progression de la couleur d'arrière-plan."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:252
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:515
msgid "Progress Bar's Color"
msgstr "La Barre de progression de la Couleur"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:258
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:521
msgid "Set your free shipping bar's progress color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de progression de la couleur."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:263
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:527
msgid "Progress Bar's Text Color"
msgstr "La Barre de progression de la Couleur de Texte"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:269
#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:533
msgid "Set your free shipping bar's progress text color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de progrès de la couleur du "
"texte."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:278
msgid "Customize Messages"
msgstr "Personnaliser Les Messages"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:283
msgid "Message on Zero Order Amount"
msgstr "Message à Zéro le Montant de la Commande"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:286
msgid ""
"\"Empty Cart in Shipping Zone: Add items to qualify for Free Shipping "
"({minimum_order}).\""
msgstr ""

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:291
msgid "Message on Partially Completed Order Amount"
msgstr "Message Partiellement Complété le Montant de la Commande"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:294
msgid ""
"Shipping Alert: Add {missing_amount} for Free Shipping (Min. order: "
"{minimum_order}, Current total: {cart_total})."
msgstr ""

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:299
msgid "Message on Completed Order Amount"
msgstr "Message de fin d'Montant de la Commande"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:302
msgid ""
"Free Shipping Alert: Your order qualifies! Click {checkout_page} to proceed."
msgstr ""

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:312
msgid "Effect Settings"
msgstr "Paramètres De L'Effet"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:316
msgid "Initial Delay Time"
msgstr "Le Délai Initial De Temps"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:319
msgid ""
"Set the time delay for Free Shipping Bar to decide when it appears in "
"milliseconds."
msgstr ""
"Définir le temps de retard pour la Livraison Gratuite Bar à décider quand il "
"apparaît, en millisecondes."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:324
msgid "Allow Disappear Time"
msgstr "Permettre À Disparaître De Temps"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:327
msgid "Turn ON the switch to allow disappear time."
msgstr "Activez l'interrupteur pour permettre à disparaître de temps."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:332
msgid "Set Disappear Time"
msgstr "Jeu De Disparaître Le Temps"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:335
msgid ""
"Set disappear time in milliseconds. The Free Shipping Bar will disappear "
"according to your setting time."
msgstr ""
"Jeu de disparaître le temps en millisecondes. L'Expédition Libre de la Barre "
"vont disparaître en fonction de votre réglage de l'heure."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:349
msgid "Shipping Bar Position"
msgstr "L'Expédition De La Position De La Barre"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:361
msgid "Shipping Bar Layout"
msgstr "L'Expédition De La Barre De Mise En Page"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:365
msgid "Layout 1"
msgstr "Mise en page 1"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:366
msgid "Layout 2"
msgstr "Mise en page 2"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:368
msgid "Choose layout to auto fill other style configurations."
msgstr ""
"Choisissez mise en page automatique de remplissage à un autre style de "
"configurations."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:379
msgid "Set your free shipping bar background color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de couleur d'arrière-plan."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:384
msgid "Padding Top"
msgstr "Rembourrage Dessus"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:387
msgid "Set your free shipping bar's top padding."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre supérieure de rembourrage."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:392
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Rembourrage En Bas"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:395
msgid "Set your free shipping bar's bottom padding."
msgstr "Définissez votre expédition libre de la barre en bas du rembourrage."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:403
msgid "Set your free shipping bar's left and right padding."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre à gauche et à droite de "
"rembourrage."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:409
msgid "Text Color of Message"
msgstr "Couleur du texte du Message"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:415
msgid "Set your free shipping bar's message text color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de message de la couleur du "
"texte."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:420
msgid "Link Color on Message"
msgstr "La Couleur du lien sur le Message"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:426
msgid "Set your free shipping bar's message link text color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de liaison de message texte "
"couleur."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:431
msgid "Font Size of Message"
msgstr "Taille de la police de Message"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:434
msgid "Set your free shipping bar's message font size."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de message de la taille de la "
"police."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:440
msgid "Text Align of Message"
msgstr "Texte Aligner de Message"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:445
msgid "Center"
msgstr "Centre"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:452
msgid "Shipping Bar Close Icon"
msgstr "Expédition Barre D'Icône De Fermeture"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:461
msgid "Please select your close icon of shipping bar."
msgstr ""
"Veuillez sélectionner votre icône de fermeture de l'expédition de la barre."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:466
msgid "Close Icon Color"
msgstr "Icône De Fermeture De Couleur"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:472
msgid "Set your free shipping bar's close icon color."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre d'icône de fermeture de la "
"couleur."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:478
msgid "Close Icon Size"
msgstr "Près De La Taille Des Icônes"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:481
msgid "Set your free shipping bar's close icon size."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre fermer la taille de l'icône."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:485
msgid "Progress Bar Style"
msgstr "La Barre De Progression De Style"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:488
msgid "Enable Progress Bar"
msgstr "Activer La Barre De Progression"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:491
msgid "Show progress bar with free shipping bar."
msgstr "Afficher la barre de progression avec la livraison gratuite bar."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:496
msgid "Progress Bar's Top Margin"
msgstr "La Barre de progression de la Marge Supérieure"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:499
msgid "Set your free shipping bar progress margin top."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de progression de la marge en "
"haut."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:538
msgid "Progress Bar's Font Size"
msgstr "La Barre de progression de la Taille de la Police"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:541
msgid "Set your free shipping bar progress font size."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de progrès taille de la police."

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:546
msgid "Progress Bar's Border Radius"
msgstr "La Barre de progression de la Frontière du Rayon"

#: backend/templates/views/shipping_bar/settings.php:549
msgid "Set your free shipping bar progress border radius."
msgstr ""
"Définissez votre expédition libre de la barre de progrès rayon des "
"frontières."

#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:49
msgid "Search"
msgstr "Recherche"

#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:64
msgid "Is URL Coupon"
msgstr "URL Coupon"

#: backend/templates/views/url_coupon/settings.php:72
msgid "Total z"
msgstr "Total z"

#: backend/templates/views/url_coupon/url_coupon_tab.php:44
#: modules/url_coupon/ModuleUtils.php:29
msgid "wcEazy URL Coupon"
msgstr "wcEazy URL Coupon"

#: backend/templates/views/url_coupon/url_coupon_tab.php:45
msgid ""
"Let your customers apply this coupon by visiting a URL. This coupon "
"generates a unique coupon URL that can be used in all kind of scenarios (eg. "
"email marketing, live chat support, blog links)."
msgstr ""
"Permettez à vos clients d'appliquer cette coupon par visite d'une URL. Ce "
"coupon génère un coupon unique de l'URL qui peut être utilisé dans toutes "
"sortes de scénarios (par exemple. le marketing d'email, chat en live, liens "
"de blog)."

#: modules/one_click_checkout/ModuleUtils.php:139
msgid "View cart"
msgstr "Voir le panier"

#: modules/url_coupon/ModuleUtils.php:170
msgid "Please first add the product to the cart and then apply the URL coupon."
msgstr ""
"Veuillez d'abord ajouter le produit au panier, puis appliquer l'URL coupon."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wceazy.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"wcEazy provides multiple WooCommerce extensions in a single package you'll "
"ever require."
msgstr ""
"wcEazy offre de multiples Thème des extensions dans un seul paquet que vous "
"aurez jamais besoin."