msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudflare WAF Wizard\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-31 12:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-01 01:29-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Rob Press Wizards https://presswizards.com/\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: cloudflare_waf_rules_wizard.php\n"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:29 cloudflare_waf_rules_wizard.php:45
msgid "Cloudflare WAF Rules Wizard"
msgstr "Cloudflare WAF Regels Wizard"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:30
msgid "CF Rules Wizard"
msgstr "CF Regels Wizard"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:41
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "U heeft niet voldoende rechten om deze pagina te openen."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:46
msgid "Created by Rob Marlbrough at"
msgstr "Gemaakt door Rob Marlbrough bij"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:46
msgid "Press Wizards - WordPress Design, Hosting, and Maintenance"
msgstr "Press Wizards - WordPress Ontwerp, Hosting en Onderhoud"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:50 cloudflare_waf_rules_wizard.php:104
msgid ""
"If this plugin saves you time, helps your clients, or helps you do better "
"work, I'd appreciate it."
msgstr ""
"Als deze plugin u tijd bespaart, uw klanten helpt, of u helpt beter werk te "
"leveren, zou ik dat waarderen."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:62
msgid "Select Domains to Reset WAF Custom Rules on:"
msgstr "Selecteer Domeinen om WAF Aangepaste Regels te Resetten op:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:65
msgid "Select All"
msgstr "Selecteer Alles"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:76
msgid "Create/Overwrite All WAF Rules"
msgstr "Maak/Overschrijf Alle WAF Regels"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:92
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen Opslaan"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:99
msgid "Delete Settings"
msgstr "Instellingen Verwijderen"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:108
msgid "Based on"
msgstr "Gebaseerd op"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:108
msgid "Troy Glancy's superb Cloudflare WAF Rules v3"
msgstr "Troy Glancy's geweldige Cloudflare WAF Regels v3"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:139
msgid "Cloudflare WAF Rules Wizard settings have been deleted."
msgstr "Cloudflare WAF Regels Wizard instellingen zijn verwijderd."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:145
msgid "Enter your Cloudflare API Key and Email address, and the Account ID."
msgstr "Voer uw Cloudflare API-sleutel en e-mailadres in, en de Account-ID."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:146
msgid ""
"When you Save the settings, it will get all the domains under the account ID, "
"and you can select the ones you want CF WAF custom rules created in."
msgstr ""
"Wanneer u de instellingen opslaat, worden alle domeinen onder de account-ID "
"opgehaald en kunt u de domeinen selecteren waarvoor u CF WAF aangepaste regels "
"wilt aanmaken."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:147
msgid "Dig into Troy's WAF Rules v3 - each rule explained in detail"
msgstr "Verken Troy's WAF Regels v3 - elke regel gedetailleerd uitgelegd"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:147
msgid ""
"You can further customize the rules after they are created directly in "
"Cloudflare under Security > WAF > Custom rules."
msgstr ""
"U kunt de regels verder aanpassen nadat ze zijn aangemaakt, direct in "
"Cloudflare onder Beveiliging > WAF > Aangepaste regels."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:148
msgid ""
"NOTE: It resets all WAF custom rules! If any other WAF Custom Rules exist for "
"that domain, it will erase them, and create 5 new rules. IMPORTANT: Use at "
"your own risk!"
msgstr ""
"OPMERKING: Het reset alle WAF aangepaste regels! Als er andere WAF Aangepaste "
"Regels bestaan voor dat domein, worden deze gewist en worden er 5 nieuwe "
"regels aangemaakt. BELANGRIJK: Gebruik op eigen risico!"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:149
msgid ""
"Security Tip: Click the Delete Settings button after you are done using this "
"plugin to remove your credentials. They are not encrypted when stored. Maybe "
"future versions will encrypt, delete the options on deactivation, etc. Right "
"now it is a quick and simple plugin for you to use and then remove."
msgstr ""
"Beveiligingstip: Klik op de knop Instellingen Verwijderen nadat u klaar bent "
"met het gebruik van deze plugin om uw inloggegevens te verwijderen. Ze worden "
"niet versleuteld opgeslagen. Mogelijk zullen toekomstige versies versleutelen, "
"de opties bij deactivering verwijderen, enz. Op dit moment is het een snelle "
"en eenvoudige plugin voor u om te gebruiken en vervolgens te verwijderen."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:230
msgid "Built-in User Agents:"
msgstr "Ingebouwde User Agents:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:236
msgid "Custom User Agents:"
msgstr "Aangepaste User Agents:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:237
msgid ""
"Enter one User Agent per line. Only alphanumeric characters, spaces, "
"underscores, and hyphens are allowed."
msgstr ""
"Voer één User Agent per regel in. Alleen alfanumerieke tekens, spaties, "
"underscores en koppeltekens zijn toegestaan."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:238
msgid "Enter one User Agent per line"
msgstr "Voer één User Agent per regel in"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:317
msgid "Please enter all the required fields."
msgstr "Vul alstublieft alle verplichte velden in."

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:421
msgid "Failed to create ruleset for domain:"
msgstr "Mislukt om regels voor domein aan te maken:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:428
msgid "Successfully updated ruleset for domain:"
msgstr "Regelset voor domein succesvol bijgewerkt:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:430
msgid "Unknown error"
msgstr "Onbekende fout"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:431
msgid "Failed to update ruleset for domain:"
msgstr "Mislukt om regels voor domein bij te werken:"

#: cloudflare_waf_rules_wizard.php:431
msgid "Error:"
msgstr "Fout:"
