msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voter Plugin v2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 05:40:56+0000\n"
"Last-Translator: admin <admin@localhost.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: admin_settings.php:53
#@ aheadzen
msgid "Your settings updated successfully."
msgstr "Le impostazioni aggiornati correttamente."

#: admin_settings.php:50
#@ aheadzen
msgid "Voter Settings"
msgstr "Impostazioni dei votanti"

#: admin_settings.php:65
#@ aheadzen
msgid "Voting Display Options"
msgstr "Votazione Opzioni di visualizzazione"

#: admin_settings.php:68
#@ aheadzen
msgid "Simple Like/Unlike"
msgstr "Semplice come / differenza"

#: admin_settings.php:69
#@ aheadzen
msgid "Helpful? Yes/No"
msgstr "Utile? Sì No"

#: admin_settings.php:70
#@ aheadzen
msgid "Thumbs up/down"
msgstr "Thumbs up / down"

#: admin_settings.php:71
#@ aheadzen
msgid "Up/Down Button"
msgstr "Up / Down Button"

#: admin_settings.php:80
#@ aheadzen
msgid "Hide down votes completely?"
msgstr "Hide giù voti completamente?"

#: admin_settings.php:86
#@ aheadzen
msgid "Enable On :"
msgstr "Abilita On:"

#: admin_settings.php:92
#@ aheadzen
msgid "Pages"
msgstr "Pages"

#: admin_settings.php:99
#@ aheadzen
msgid "Blog Posts"
msgstr "Blog Posts"

#: admin_settings.php:106
#@ aheadzen
msgid "WooCommerce Products"
msgstr "WooCommerce Prodotti"

#: admin_settings.php:112
#@ aheadzen
msgid "All Custom Post Type"
msgstr "Tutti Tipo personalizzato Messaggio"

#: admin_settings.php:119
#@ aheadzen
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"

#: admin_settings.php:130
#@ aheadzen
msgid "Buddypress Activity"
msgstr "BuddyPress Attività"

#: admin_settings.php:139
#@ aheadzen
msgid "Buddypress Groups"
msgstr "BuddyPress Gruppi"

#: admin_settings.php:148
#@ aheadzen
msgid "Buddypress Members Profile"
msgstr "BuddyPress Membri Profilo"

#: admin_settings.php:159
#@ aheadzen
msgid "bbPress Posts"
msgstr "bbPress Messaggi"

#: admin_settings.php:166
#@ aheadzen
msgid "Notification Settings"
msgstr "Impostazioni di notifica"

#: admin_settings.php:174
#@ aheadzen
msgid "Disable alert by Activity?"
msgstr "Disabilitare allarme per Attività?"

#: admin_settings.php:182
#@ aheadzen
msgid "Disable alert by Notification?"
msgstr "Disattiva allarme per notifiche?"

#: admin_settings.php:190
#@ aheadzen
msgid "Disable alert by Email?"
msgstr "Disabilitare alert via e-mail?"

#: admin_settings.php:197
#@ aheadzen
msgid "Login Popup Settings"
msgstr "Login Settings Popup"

#: admin_settings.php:206
#@ aheadzen
msgid "Popup Title"
msgstr "Popup Title"

#: admin_settings.php:218
#@ aheadzen
msgid "Popup Content"
msgstr "Contenuti Popup"

#: admin_settings.php:230
#@ aheadzen
msgid "Login URL"
msgstr "URL di accesso"

#: admin_settings.php:232
#: admin_settings.php:245
#@ aheadzen
msgid "default:"
msgstr "predefinito:"

#: admin_settings.php:243
#@ aheadzen
msgid "Registration URL"
msgstr "URL di registrazione"

#: admin_settings.php:253
#@ aheadzen
msgid "Display Login Form?"
msgstr "Visualizzare Login Form?"

#: admin_settings.php:254
#@ aheadzen
msgid "By selecting the option it will display the login form with popup."
msgstr "Selezionando l'opzione verrà visualizzato il form di login con popup."

#: admin_settings.php:261
#@ aheadzen
msgid "Do you want to disable login box js (jquery-ui.js)?"
msgstr "Vuoi disabilitare box login js (jquery-ui.js)?"

#: admin_settings.php:262
#@ aheadzen
msgid "The plugin including \"http://code.jquery.com/ui/1.10.3/jquery-ui.js\" for login dialog box In case your website already included and may creating conflict you can disable/remove it by this option."
msgstr "Il plugin tra cui  \"http: //code.jquery.com/ui/1.10.3/jquery-ui.js \" per il dialogo di login Nel caso il vostro sito web già incluso e può creare conflitto è possibile disattivare / rimuoverla da questa opzione."

#: admin_settings.php:270
#@ aheadzen
msgid "Select the page template to disable voter plugin"
msgstr "Selezionare il modello di pagina per disattivare plugin di elettori"

#: admin_settings.php:285
#@ aheadzen
msgid "Please select the template if you want to disable the voter plugin for it."
msgstr "Si prega di selezionare il modello se si desidera disattivare il plugin elettore per esso."

#: notification.php:154
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "%s likes comment on %s's %s %s"
msgstr "%s likes comment on %s's %s %s"

#: notification.php:169
#: notification.php:190
#: notification.php:197
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "%s likes %s %s"
msgstr "%s likes %s %s"

#: notification.php:401
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "To disable these notifications please log in and go to: %s"
msgstr "%ser disattivare queste notifiche e fai il login e andare a: %s"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: voter.php:0
#@ aheadzen
msgid "Voter Plugin"
msgstr "Voter Plugin"

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: voter.php:0
#@ aheadzen
msgid "http://aheadzen.com/"
msgstr "http://aheadzen.com/"

#. translators: plugin header field 'Description'
#: voter.php:0
#@ aheadzen
msgid "The plugin added votes option for pages, post, custom post types, comments, buddypress activity, groups, member profiles, woocommerce products etc. <br />You can control display option from <a href=\"options-general.php?page=voter\" target=\"_blank\"><b>Plugin Settings >></b></a>"
msgstr "L'opzione plug aggiunto voti per pagine, postale, i tipi di messaggi personalizzati, commenti, attività BuddyPress, gruppi, profili dei membri, prodotti woocommerce ecc <br /> È possibile controllare un'opzione di visualizzazione dal <a href =  \"opzioni-general.php? page = \"target = \" voter  _ blank  \"> <b> Impostazioni Plugin >> </ b> </a>"

#. translators: plugin header field 'Author'
#: voter.php:0
#@ aheadzen
msgid "Aheadzen Team  | <a href=\"options-general.php?page=voter\" target=\"_blank\">Manage Plugin Settings</a>"
msgstr "Aheadzen Team | <a href=\"options-general.php?page=voter\" target=\"_blank\"> Gestione delle impostazioni di Plugin </a>"

#: voter_db_settings.php:26
#@ aheadzen
msgid "This site is free and open to everyone, but our registered users get extra privileges like commenting, and voting."
msgstr "Questo sito è gratuita e aperta a tutti, ma i nostri utenti registrati ottenere privilegi extra come commenti, e il voto."

#: voter_functions.php:157
#@ aheadzen
msgid "click to vote"
msgstr "clicca per votare"

#: voter_functions.php:171
#@ aheadzen
msgid "please login to vote"
msgstr "prego accedere per votare"

#: voter_functions.php:182
#@ aheadzen
msgid "Unlike"
msgstr "A Differenza"

#: voter_functions.php:184
#: voter_functions.php:187
#@ aheadzen
msgid "Like"
msgstr "Come"

#: voter_functions.php:197
#@ aheadzen
msgid "already voted, click to remove"
msgstr "già votato, fare clic per rimuovere"

#: voter_functions.php:203
#@ aheadzen
msgid "already voted"
msgstr "già votato"

#: voter_functions.php:220
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "Is this %s helpful?"
msgstr "%s questo %s helpful?"

#: voter_functions.php:220
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "%s out of %s said Yes"
msgstr "%s out of %s said Yes"

#: voter_functions.php:221
#@ aheadzen
msgid "Yes"
msgstr "Di Si"

#: voter_functions.php:224
#@ aheadzen
msgid "No"
msgstr "No"

#: voter_functions.php:410
#@ aheadzen
msgid "Wrong User"
msgstr "Utente sbagliato"

#: voter_functions.php:415
#@ aheadzen
msgid "Unknown Post"
msgstr "Unknown post"

#: voter_functions.php:418
#@ aheadzen
msgid "Invalid Post ID"
msgstr "Messaggio non valido ID"

#: voter_functions.php:531
#@ aheadzen
msgid "Please Login"
msgstr "Effettua il Login"

#: voter_functions.php:542
#@ aheadzen
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"

#: voter_functions.php:546
#@ aheadzen
msgid "Password"
msgstr "Parola D'Ordine"

#: voter_functions.php:550
#@ aheadzen
msgid "Remember Me"
msgstr "Ricordami"

#: voter_functions.php:552
#@ aheadzen
msgid "Log In"
msgstr "Login"

#: voter_functions.php:554
#: voter_functions.php:566
#@ aheadzen
msgid "Register"
msgstr "Register"

#: voter_functions.php:563
#@ aheadzen
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: voter_widgets_shorcodes.php:23
#@ aheadzen
msgid "Display top voted posts,pages,products,groups,members etc..."
msgstr "Mostra top votato post, pagine, prodotti, gruppi, soci, ecc ..."

#: voter_widgets_shorcodes.php:60
#@ aheadzen
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget Titolo"

#: voter_widgets_shorcodes.php:62
#@ aheadzen
msgid "Number of Records"
msgstr "Numero di Records"

#: voter_widgets_shorcodes.php:63
#@ aheadzen
msgid "eg: default is : 5"
msgstr "ad esempio: di default è: 5"

#: voter_widgets_shorcodes.php:65
#@ aheadzen
msgid "Select Type"
msgstr "Seleziona tipo"

#: voter_widgets_shorcodes.php:69
#@ aheadzen
msgid " -- Select One --"
msgstr " - Seleziona una voce -"

#: voter_widgets_shorcodes.php:70
#@ aheadzen
msgid "Top voted posts"
msgstr "Top votato messaggi"

#: voter_widgets_shorcodes.php:71
#@ aheadzen
msgid "Top voted pages"
msgstr "Top votato pagine"

#: voter_widgets_shorcodes.php:75
#@ aheadzen
msgid "Top voted topic"
msgstr "Top votato argomento"

#: voter_widgets_shorcodes.php:77
#@ aheadzen
msgid "Top voted members"
msgstr "Top votato i membri"

#: voter_widgets_shorcodes.php:78
#@ aheadzen
msgid "Top voted groups"
msgstr "Top votato gruppi"

#: voter_widgets_shorcodes.php:82
#@ aheadzen
msgid "Top voted product"
msgstr "Top votato prodotto"

#: voter_widgets_shorcodes.php:85
#: voter_widgets_shorcodes.php:100
#@ aheadzen
msgid "eg: default : post."
msgstr "ad esempio: default: palo."

#: admin_settings.php:67
#@ aheadzen
msgid "-- Select One --"
msgstr "- Seleziona una voce -"

#: notification.php:318
#: notification.php:332
#: notification.php:351
#: notification.php:362
#: notification.php:397
#, php-format
#@ aheadzen
msgid "%s likes your %s on  %s"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Version'
#: voter.php:0
#@ aheadzen
msgid "2.2.1"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:88
#@ aheadzen
msgid "Select Period"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:92
#@ aheadzen
msgid " -- All time --"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:93
#@ aheadzen
msgid "Last 7 days"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:94
#@ aheadzen
msgid "Last 15 days"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:95
#@ aheadzen
msgid "Last 30 days"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:96
#@ aheadzen
msgid "Last 90 days"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:97
#@ aheadzen
msgid "Last 180 days"
msgstr ""

#: voter_widgets_shorcodes.php:98
#@ aheadzen
msgid "Last 365 days"
msgstr ""