msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virus Activity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/virus-activity\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 13:05+0200\n"
"Last-Translator: dev <dev@virusactivity.com>\n"
"Language-Team: dev <dev@virusactivity.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_ES\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"

msgid "Translations for %s were not found. Please choose other language from the list below."
msgstr "Traducciones en %s no han sido hayadas. Por favor, selecciona otro idioma de la lista de a continuación."

msgid "Missing languages list. Check configuration file."
msgstr "Lista de idiomas que faltan. Comprueba el archivo de configuración."

msgid "You cannot change settings below since more than one Virus Activity widget instance is detected."
msgstr "No puedes cambiar las configuraciones, ya que más de un ejemplo de widget de Virus Activity ha sido detectado."

msgid "Virus Activity"
msgstr "Actividad del virus"

msgid "Virus Activity Level"
msgstr "Nivel de actividad del virus"

msgid "Items:"
msgstr "Artículos:"

msgid "Language:"
msgstr "Idioma:"

msgid "Title:"
msgstr "Título:"

msgid "Low"
msgstr "Baja"

msgid "High"
msgstr "Alta"

msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuración avanzada"

msgid "Enable no-follow links"
msgstr "Habilitar links de no seguimiento"

msgid "Get this widget"
msgstr "Obtén este widget"

msgid "Most Dangerous Today:"
msgstr "Lo más peligroso hoy:"

msgid "Discovered/Renewed Today:"
msgstr "Lo descubierto hoy:"

msgid "Increased"
msgstr "Incrementado"

msgid "Show widget information link"
msgstr "Mostrar información del link del widget"

msgid "Displays global virus activity level."
msgstr "Muestra del nivel global de actividad del virus"