msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virus Activity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/virus-activity\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-11 19:35+0200\n"
"Last-Translator: dev <dev@virusactivity.com>\n"
"Language-Team: dev <dev@virusactivity.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da_DK\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"

msgid "Translations for %s were not found. Please choose other language from the list below."
msgstr "Oversættelser til % s blev ikke fundet. Vælg et andet sprog fra listen nedenfor."

msgid "Missing languages list. Check configuration file."
msgstr "Manglende sprog på listen. Tjek konfigurationsfil."

msgid "You cannot change settings below since more than one Virus Activity widget instance is detected."
msgstr "Du kan ikke ændre indstillingerne nedenfor, da der er registreret mere end én Virus Activity widget instans."

msgid "Virus Activity"
msgstr "Virus Aktivitet"

msgid "Virus Activity Level"
msgstr "Virus aktivitetsniveau"

msgid "Items:"
msgstr "Genstande:"

msgid "Language:"
msgstr "Sprog:"

msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

msgid "Low"
msgstr "Lav"

msgid "High"
msgstr "Høj"

msgid "Advanced settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"

msgid "Enable no-follow links"
msgstr "Aktiver nofollow links"

msgid "Get this widget"
msgstr "Få denne widget"

msgid "Most Dangerous Today:"
msgstr "De Farligste I Dag:"

msgid "Discovered/Renewed Today:"
msgstr "Opdagede/Fornyede I Dag:"

msgid "Increased"
msgstr "Forøget"

msgid "Show widget information link"
msgstr "Vis widget informationslink"

msgid "Displays global virus activity level."
msgstr "Viser globalt virusaktivitetsniveau."