# Copyright (C) 2015 Versionmate
# This file is distributed under the same license as the Versionmate package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Versionmate 0.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/versionmate\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 15:17+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-15 16:06+0100\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nl\n"

#: options.php:55
msgid "Versionmate settings"
msgstr "Versionmate instellingen"

#: options.php:66
msgid ""
"By entering your API key, you accept that Versionmate collects data about "
"your WordPress version, plugins and themes."
msgstr ""
"Door uw API key in te vullen, accepteert u dat Versionmate gegevens "
"verzamelt over uw WordPress versie, plugins en thema's."

#: options.php:102
msgid "Enter your settings below:"
msgstr "Voer hieronder uw instellingen in:"

#: utilities.php:44
msgid "No Versionmate API key specified!"
msgstr "Geen Versionmate API key ingevuld!"

#: utilities.php:45
msgid "Go to Versionmate Settings and fill in your api key!"
msgstr "Ga naar de instellingen van Versionmate om je API key in te vullen!"

#: versionmate.php:193
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#. Author of the plugin/theme
msgid "Versionmate"
msgstr "Versionmate"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/plugins/versionmate"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Versionmate gives you insight in your WordPress websites. Every website is "
"provided with a risk factor based on the updates and vulnerabilities."
msgstr ""
"Versionmate geeft je inzicht in je WordPress websites. Elke website krijgt "
"een risico indicator gebaseerd op updates en kwetsbaarheden."

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://versionmate.com/"
msgstr ""