# Copyright (C) 2026 Verify Trusted
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Verify Trusted Reviews 1.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/verifytrusted\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-14T19:01:31+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: verifytrusted\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: verifytrusted.php
msgid "Verify Trusted Reviews"
msgstr "Verify Trusted Reviews"

#. Plugin URI of the plugin
#: verifytrusted.php
msgid "https://www.verifytrusted.com/"
msgstr "https://www.verifytrusted.com/"

#. Description of the plugin
#: verifytrusted.php
msgid "Display aggregated reviews from Verify Trusted on your site."
msgstr "Display aggregated reviews from Verify Trusted on your site."

#. Author of the plugin
#: verifytrusted.php
#: includes/class-plugin.php:156
#: includes/class-plugin.php:157
msgid "Verify Trusted"
msgstr "Verify Trusted"

#: includes/class-admin-hooks.php:59
msgid "Company data has been reset."
msgstr "Company data has been reset."

#: includes/class-admin-hooks.php:78
msgid "Save Settings"
msgstr "Save Settings"

#: includes/class-admin-hooks.php:88
msgid "Reset Company Data"
msgstr "Reset Company Data"

#: includes/class-admin-hooks.php:105
msgid "Widget Preview"
msgstr "Widget Preview"

#: includes/class-admin-hooks.php:125
msgid "Diagnostics"
msgstr "Diagnostics"

#: includes/class-admin-hooks.php:130
msgid "Plugin version"
msgstr "Plugin version"

#: includes/class-admin-hooks.php:135
msgid "API host"
msgstr "API host"

#: includes/class-admin-hooks.php:140
msgid "Admin host"
msgstr "Admin host"

#: includes/class-admin-hooks.php:145
msgid "Widget UUID"
msgstr "Widget UUID"

#: includes/class-admin-hooks.php:146
#: includes/class-admin-hooks.php:153
msgid "(not discovered)"
msgstr "(not discovered)"

#: includes/class-admin-hooks.php:152
msgid "Trust seal UUID"
msgstr "Trust seal UUID"

#: includes/class-admin-hooks.php:158
msgid "Profile fetched"
msgstr "Profile fetched"

#: includes/class-admin-hooks.php:159
msgctxt "timestamp: profile never fetched"
msgid "(never)"
msgstr "(never)"

#: includes/class-admin-hooks.php:164
msgid "Company name"
msgstr "Company name"

#: includes/class-admin-hooks.php:165
msgid "Average rating"
msgstr "Average rating"

#: includes/class-admin-hooks.php:166
msgid "Reviews count"
msgstr "Reviews count"

#: includes/class-admin-hooks.php:167
msgctxt "company verification status"
msgid "Verified"
msgstr "Verified"

#: includes/class-admin-hooks.php:177
msgctxt "boolean profile value"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: includes/class-admin-hooks.php:177
msgctxt "boolean profile value"
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/class-admin-hooks.php:190
msgid "PHP version"
msgstr "PHP version"

#: includes/class-admin-hooks.php:195
msgid "WordPress version"
msgstr "WordPress version"

#: includes/class-api-client.php:71
msgid "Company domain is required."
msgstr "Company domain is required."

#. translators: %s: error message from the HTTP request
#: includes/class-api-client.php:98
#, php-format
msgid "Connection error: %s"
msgstr "Connection error: %s"

#. translators: %s: the company domain that was not found
#: includes/class-api-client.php:104
#, php-format
msgid "No company found for domain: %s"
msgstr "No company found for domain: %s"

#. translators: %d: HTTP response code
#: includes/class-api-client.php:110
#, php-format
msgid "Unexpected API response (HTTP %d). Please try again."
msgstr "Unexpected API response (HTTP %d). Please try again."

#: includes/class-api-client.php:118
msgid "Invalid response from the Verify Trusted API."
msgstr "Invalid response from the Verify Trusted API."

#: includes/class-settings.php:50
msgctxt "settings section title"
msgid "Connection"
msgstr "Connection"

#: includes/class-settings.php:59
msgid "Company domain"
msgstr "Company domain"

#: includes/class-settings.php:78
msgid "Connect your site to your Verify Trusted account."
msgstr "Connect your site to your Verify Trusted account."

#: includes/class-settings.php:102
msgid "The domain registered with your review sources (e.g. Google Business Profile)."
msgstr "The domain registered with your review sources (e.g. Google Business Profile)."