msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: Verify Ownership\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Liviu Costache <tiguan@tiguandesign.com>\n"
"Language-Team: Tiguandesign.com <tiguan@tiguandesign.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: en\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:77
msgid "*You can insert one or more statistic codes."
msgstr "*Poţi introduce unul sau mai mute coduri de statistică"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:54
msgid "Alexa Verification ID"
msgstr "ID-ul de verificare Alexa"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:40
msgid "Bing Verification ID"
msgstr "ID-ul de verificare Bing"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:74
msgid "Google Analytics, StatCounter or any other statistics service"
msgstr "Google Analytics, StatCounter sau alte servicii de statistică"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:34
msgid "Google Verification ID"
msgstr "ID-ul de verificare Google"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:102
msgid ""
"In all verification fields above, you must enter only the IDs, not the "
"entire code provided. For example, from the below code you should copy only "
"the highlighted text:"
msgstr ""
"În toate câmpurile de verificare de mai sus, trebuie să introduci doar ID-"
"urile, nu tot codul furnizat. De exemplu, de la codul de mai jos ar trebui "
"să copiezi numai textul evidenţiat:"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:120
msgid "Installed Version:"
msgstr "Versiunea Instalată"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:92
msgid "Instructions"
msgstr "Instrucţiuni"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:61
msgid "Pinterest Verification ID"
msgstr "ID-ul de verificare Pinterest"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:66
msgid "Please enter IDs only!"
msgstr "Te rog să introduci doar ID-uri"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:127
msgid "Released date:"
msgstr "Data lansării"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:73
msgid "Site Statistics Tracker"
msgstr "Coduri de statistică site"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:109
msgid "Version Information"
msgstr "Informaţii Versiune"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:31
msgid "Webmaster Verification"
msgstr "ID-uri de verificare"

#. Text in echo
#: verify-ownership/templates/settings.php:47
msgid "Yahoo Verification ID"
msgstr "ID-ul de verificare Yahoo"