msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VA Extra Settings\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-25 08:47+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-25 08:47+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: VisuAlive\n"
"Language: en_001\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_x;esc_html__;esc_html_e;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: incs/back-compat.php:33
#, php-format
msgid ""
"%1$s requires at least WordPress version %2$s and PHP version %3$s. You are "
"running WordPress version %4$s and PHP version %5$s. Please upgrade and try "
"again."
msgstr ""
"%1$s は、WordPress %2$s 以上且つPHP %3$s 以上で動作します。現在の WordPress "
"のバージョンは %4$s で PHP のバージョンは %5$s です。アップグレード後に再度"
"試してください。"

#: incs/class-module-basic-auth.php:57
msgid "Authorization Required."
msgstr "認証が必要です。"

#~ msgid ""
#~ "%s requires at least WordPress version %s and PHP version %s. You are "
#~ "running WordPress version %s and PHP version %s. Please upgrade and try "
#~ "again."
#~ msgstr ""
#~ "%s は、WordPress %s 以上且つPHP %s 以上で動作します。現在の WordPress の"
#~ "バージョンは %s で PHP のバージョンは %s です。アップグレード後に再度試し"
#~ "てください。"