msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: User Frontend for Elementor\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 12:44+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:41+0600\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ufel.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: de\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: includes/class-admin-settings.php:80 includes/class-admin-settings.php:124
msgid "Settings"
msgstr "die Einstellungen"

#: includes/class-admin-settings.php:85
msgid "Go Pro"
msgstr "Gehen Sie Pro"

#: includes/class-admin-settings.php:85
msgid ""
"<span style=\"color: #ff0000;\n"
"    font-weight: bold;\">Go Pro</span>"
msgstr ""
"<span style = \"color: # ff0000;\n"
"     Schriftgröße: fett; \"> Gehen Sie Pro </ span>"

#: includes/class-admin-settings.php:88
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: includes/class-admin-settings.php:88
msgid "<span style=\"color: #d54e21\">Help</span>"
msgstr "<span style=\"color: #d54e21\">Hilfe</span>"

#: includes/class-ajax.php:68 includes/class-ajax.php:614
#: includes/class-ajax.php:623 includes/class-ajax.php:632
msgid "You are not allowed to perform this action"
msgstr "Sie dürfen diese Aktion nicht ausführen"

#: includes/class-ajax.php:87
msgid "Something went wrong !"
msgstr "Etwas ist schief gelaufen !"

#: includes/class-ajax.php:151 includes/class-ajax.php:306
msgid "User created successfully"
msgstr "Benutzer erfolgreich erstellt"

#: includes/class-ajax.php:238
msgid "Post created successfully"
msgstr "Beitrag erfolgreich erstellt"

#: includes/class-ajax.php:323 includes/class-ajax.php:326
msgid "Whoops ! Something went wrong."
msgstr "Hoppla! Etwas ist schief gelaufen."

#: includes/class-ajax.php:577 includes/class-ajax.php:592
msgid "Recaptcha should be verified"
msgstr "Recaptcha sollte überprüft werden"

#: includes/class-functions.php:27
msgid "-- select --"
msgstr "-- wählen --"

#: includes/class-settings-api.php:358
msgid "Choose File"
msgstr "Datei wählen"

#: includes/class-settings-options.php:19
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"

#: includes/class-settings-options.php:24
msgid "Frontend Posting"
msgstr "Frontend-Posting"

#: includes/class-settings-options.php:39
msgid "Previous Page"
msgstr "Vorherige Seite"

#: includes/class-settings-options.php:53
msgid "Who Can Have Admin Access"
msgstr "Wer kann Administratorzugriff haben?"

#: includes/class-settings-options.php:54
msgid "Check the roles who you want to have access to wp admin panel"
msgstr "Überprüfen Sie die Rollen, auf die Sie Zugriff haben möchten"

#: includes/class-settings-options.php:61
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr "reCAPTCHA Site Key"

#: includes/class-settings-options.php:65
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr "reCAPTCHA Geheimschlüssel"

#: includes/class-settings-options.php:66
msgid ""
"<a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">Register "
"here</a> to get reCaptcha Site and Secret keys."
msgstr ""
"<a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">Hier "
"registrieren</a> um reCaptcha Site und Secret Keys zu erhalten."

#: includes/class-settings-options.php:72
msgid "Edit Page for Post"
msgstr "Seite für Beitrag bearbeiten"

#: includes/class-settings-options.php:73
msgid "Select the page which will be considered edit page for post."
msgstr ""
"Wählen Sie die Seite aus, die als Bearbeitungsseite für den Beitrag "
"betrachtet wird."

#: includes/class-settings-options.php:79
msgid "Edit Page for User"
msgstr "Seite für Benutzer bearbeiten"

#: includes/class-settings-options.php:80
msgid "Select the page which will be considered edit page for user."
msgstr ""
"Wählen Sie die Seite aus, die als Bearbeitungsseite für den Benutzer "
"betrachtet wird."

#: includes/class-settings-options.php:86
msgid "Edit Page for Term of any Taxonomy"
msgstr "Seite für Laufzeit einer Taxonomie bearbeiten"

#: includes/class-settings-options.php:87
msgid "Select the page which will be considered edit page for term."
msgstr ""
"Wählen Sie die Seite aus, die als Bearbeitungsseite für den Begriff "
"betrachtet wird."

#: includes/class-settings-options.php:93
msgid "Default Post Owner"
msgstr "Standard-Postbesitzer"

#: includes/class-settings-options.php:94
msgid ""
"If guest post is enabled and user details are OFF, the posts are assigned to "
"this user"
msgstr ""
"Wenn der Gastbeitrag aktiviert und die Benutzerdetails deaktiviert sind, "
"werden die Beiträge diesem Benutzer zugewiesen"

#: includes/class-settings-options.php:101
msgid "Default Post Form"
msgstr "Standard-Post-Formular"

#: includes/class-settings-options.php:102
msgid "Fallback form for post editing if no associated form found"
msgstr ""
"Fallback-Formular für die Nachbearbeitung, wenn kein zugehöriges Formular "
"gefunden wurde"

#: includes/class-settings-options.php:113
msgid "Account Page"
msgstr "Kontoseite"

#: includes/class-settings-options.php:114
msgid "Select the page which contains <code>[]</code> shortcode"
msgstr "Wählen Sie die Seite aus, die enthält <code>[]</code> Shortcode"

#: includes/class-settings-options.php:120
msgid "Show Subscriptions"
msgstr "Abonnements anzeigen"

#: includes/class-settings-options.php:121
msgid ""
"Show Subscriptions tab in \"my account\" page where <code>[]</code> is "
"located"
msgstr ""
"Registerkarte \"Abonnements\" auf der Seite \"Mein Konto\" anzeigen "
"<code>[]</code> befindet sich"

#: includes/class-settings-options.php:127
msgid "Show Billing Address"
msgstr "Rechnungsadresse anzeigen"

#: includes/class-settings-options.php:128
msgid "Show billing address in account page."
msgstr "Rechnungsadresse auf Kontoseite anzeigen."

#: includes/class-shortcodes.php:81
msgid "You do not have access to this page"
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite"

#: includes/class-ufe-forms.php:42
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Forms"
msgstr "Formen"

#: includes/class-ufe-forms.php:43
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Form"
msgstr "Bilden"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/class-ufe-forms.php:44 vote.php:79
msgid "User Frontend for Elementor"
msgstr "Benutzer-Frontend für Elementor"

#: includes/class-ufe-forms.php:45 includes/class-ufe-forms.php:71
msgid "Form"
msgstr "Bilden"

#: includes/class-ufe-forms.php:46
msgid "Form Archives"
msgstr "Formulararchive"

#: includes/class-ufe-forms.php:47
msgid "Form Attributes"
msgstr "Formularattribute"

#: includes/class-ufe-forms.php:48
msgid "Parent Form:"
msgstr "Übergeordnetes Formular:"

#: includes/class-ufe-forms.php:49
msgid "All Forms"
msgstr "Alle Formen"

#: includes/class-ufe-forms.php:50
msgid "Add New Form"
msgstr "Neues Formular hinzufügen"

#: includes/class-ufe-forms.php:51
msgid "Add New"
msgstr "Neue hinzufügen"

#: includes/class-ufe-forms.php:52
msgid "New Form"
msgstr "Neue Form"

#: includes/class-ufe-forms.php:53
msgid "Edit Form"
msgstr "Formular bearbeiten"

#: includes/class-ufe-forms.php:54
msgid "Update Form"
msgstr "Formular aktualisieren"

#: includes/class-ufe-forms.php:55
msgid "View Form"
msgstr "Formular anzeigen"

#: includes/class-ufe-forms.php:56
msgid "View Forms"
msgstr "Formulare anzeigen"

#: includes/class-ufe-forms.php:57
msgid "Search Form"
msgstr "Suchformular"

#: includes/class-ufe-forms.php:58
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: includes/class-ufe-forms.php:59
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nicht im Papierkorb gefunden"

#: includes/class-ufe-forms.php:60 widgets/post-thumbnail/index.php:113
msgid "Featured Image"
msgstr "Ausgewähltes Bild"

#: includes/class-ufe-forms.php:61
msgid "Set featured image"
msgstr "Stellen Sie das vorgestellte Bild ein"

#: includes/class-ufe-forms.php:62
msgid "Remove featured image"
msgstr "Entfernen Sie das vorgestellte Bild"

#: includes/class-ufe-forms.php:63
msgid "Use as featured image"
msgstr "Als vorgestellten Bild verwenden"

#: includes/class-ufe-forms.php:64
msgid "Insert into item"
msgstr "In Artikel einfügen"

#: includes/class-ufe-forms.php:65
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Auf diesen Artikel hochgeladen"

#: includes/class-ufe-forms.php:66
msgid "Forms list"
msgstr "Formularliste"

#: includes/class-ufe-forms.php:67
msgid "Forms list navigation"
msgstr "Formularlistennavigation"

#: includes/class-ufe-forms.php:68
msgid "Filter items list"
msgstr "Elementliste filtern"

#: includes/class-ufe-forms.php:72
msgid "Form Description"
msgstr "Formularbeschreibung"

#: includes/modules/class-login.php:76
msgid "Login Form"
msgstr "Login Formular"

#: includes/modules/class-login.php:125
msgid "User logged in successfully"
msgstr "Benutzer hat sich erfolgreich angemeldet"

#: includes/modules/class-login.php:137
msgid "Credentials are not matching !"
msgstr "Anmeldeinformationen stimmen nicht überein!"

#: includes/modules/class-login.php:197
msgid "Login and Registration"
msgstr "Login und Registrierung"

#: includes/modules/class-login.php:211
msgid "Login Page"
msgstr "Loginseite"

#: includes/modules/class-login.php:212
msgid "Select the page which will be considered as login page."
msgstr "Wählen Sie die Seite aus, die als Anmeldeseite betrachtet wird."

#: page-settings.php:50 widgets/submit/index.php:155
msgid "Form Settings"
msgstr "Formulareinstellungen"

#: page-settings.php:59 widgets/submit/index.php:166
msgid "When User Submit Form"
msgstr "Wenn Benutzer Formular senden"

#: page-settings.php:64 widgets/submit/index.php:171
msgid "Create Post"
msgstr "Beitrag erstellen"

#: page-settings.php:65 widgets/submit/index.php:172
msgid "Create User"
msgstr "Benutzer erstellen"

#: page-settings.php:66
msgid "Create Taxonomy"
msgstr "Taxonomie erstellen"

#: page-settings.php:68 widgets/submit/index.php:174
msgid "Select what will happen if the user submit form."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, was passieren soll, wenn der Benutzer ein Formular sendet."

#: page-settings.php:79 widgets/post-list/index.php:110
#: widgets/submit/index.php:185
msgid "Post Type"
msgstr "Post-Typ"

#: page-settings.php:98 widgets/submit/index.php:204
msgid "Comment Status"
msgstr "Kommentarstatus"

#: page-settings.php:102 widgets/submit/index.php:208
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: page-settings.php:103 widgets/submit/index.php:209
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"

#: page-settings.php:121 widgets/submit/index.php:227
msgid "After Submit"
msgstr "Nach dem Senden"

#: page-settings.php:126 widgets/submit/index.php:232
msgid "Redirect to a URL"
msgstr "Zu einer URL umleiten"

#: page-settings.php:127 widgets/menu/index.php:109
#: widgets/submit/index.php:233
msgid "Redirect to a Page"
msgstr "Auf eine Seite umleiten"

#: page-settings.php:128
msgid "Redirect to edit page"
msgstr "Weiterleiten, um die Seite zu bearbeiten"

#: page-settings.php:129
msgid "View created item"
msgstr "Erstelltes Element anzeigen"

#: page-settings.php:131 widgets/submit/index.php:237
msgid "What to do after the form is submitted successfully."
msgstr "Was tun, nachdem das Formular erfolgreich gesendet wurde?"

#: page-settings.php:159 widgets/menu/index.php:117
#: widgets/submit/index.php:260
msgid "Redirection URL"
msgstr "Umleitungs-URL"

#: page-settings.php:191 widgets/menu/index.php:156
#: widgets/submit/index.php:292
msgid "Page to redirect to"
msgstr "Seite, zu der umgeleitet werden soll"

#: page-settings.php:195 widgets/submit/index.php:296
msgid ""
"Select the page that the user will be redirect to after the post created"
msgstr ""
"Wählen Sie die Seite aus, zu der der Benutzer nach dem Erstellen des "
"Beitrags weitergeleitet wird"

#: page-settings.php:215 widgets/submit/index.php:316
msgid "Can User Edit Post ?"
msgstr "Kann der Benutzer einen Beitrag bearbeiten?"

#: page-settings.php:217 page-settings.php:238 page-settings.php:259
#: page-settings.php:280 page-settings.php:327 page-settings.php:348
#: page-settings.php:372 page-settings.php:393 page-settings.php:438
#: widgets/category-form-field/index.php:154
#: widgets/category-selector/index.php:124 widgets/checkbox/index.php:151
#: widgets/email/index.php:149 widgets/media-uploader/index.php:139
#: widgets/menu/index.php:135 widgets/number/index.php:169
#: widgets/post-author/index.php:135 widgets/post-content/index.php:140
#: widgets/post-status/index.php:141 widgets/post-thumbnail/index.php:130
#: widgets/post-title/index.php:140 widgets/radio-group/index.php:179
#: widgets/radio/index.php:151 widgets/select/index.php:185
#: widgets/select/index.php:196 widgets/submit/index.php:318
#: widgets/submit/index.php:339 widgets/submit/index.php:360
#: widgets/submit/index.php:381 widgets/submit/index.php:428
#: widgets/submit/index.php:449 widgets/tag-selector/index.php:124
#: widgets/text/index.php:150 widgets/textarea/index.php:150
#: widgets/textarea/index.php:162 widgets/textarea/index.php:183
#: widgets/user-field/index.php:160
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: page-settings.php:218 page-settings.php:239 page-settings.php:260
#: page-settings.php:281 page-settings.php:328 page-settings.php:349
#: page-settings.php:373 page-settings.php:394 page-settings.php:439
#: widgets/category-form-field/index.php:155
#: widgets/category-selector/index.php:125 widgets/checkbox/index.php:152
#: widgets/email/index.php:150 widgets/media-uploader/index.php:140
#: widgets/menu/index.php:136 widgets/number/index.php:170
#: widgets/post-author/index.php:136 widgets/post-content/index.php:141
#: widgets/post-status/index.php:142 widgets/post-thumbnail/index.php:131
#: widgets/post-title/index.php:141 widgets/radio-group/index.php:180
#: widgets/radio/index.php:152 widgets/select/index.php:186
#: widgets/select/index.php:197 widgets/submit/index.php:319
#: widgets/submit/index.php:340 widgets/submit/index.php:361
#: widgets/submit/index.php:382 widgets/submit/index.php:429
#: widgets/submit/index.php:450 widgets/tag-selector/index.php:125
#: widgets/text/index.php:151 widgets/textarea/index.php:151
#: widgets/textarea/index.php:163 widgets/textarea/index.php:184
#: widgets/user-field/index.php:161
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: page-settings.php:221 widgets/submit/index.php:322
msgid "Checking this will allow the post creator to edit the created post"
msgstr ""
"Wenn Sie dies aktivieren, kann der Post-Ersteller den erstellten Post "
"bearbeiten"

#: page-settings.php:236 widgets/submit/index.php:337
msgid "Can User Delete Post ?"
msgstr "Kann der Benutzer einen Beitrag löschen?"

#: page-settings.php:242 page-settings.php:352 page-settings.php:397
#: widgets/submit/index.php:343 widgets/submit/index.php:453
msgid "Checking this will allow the post creator to delete the created post"
msgstr ""
"Wenn Sie dies aktivieren, kann der Post-Ersteller den erstellten Post löschen"

#: page-settings.php:257 widgets/submit/index.php:358
msgid "Can User Draft Post ?"
msgstr "Kann der Benutzer einen Beitrag verfassen?"

#: page-settings.php:263 widgets/submit/index.php:364
msgid "Checking this will allow the post creator to draft the post"
msgstr "Wenn Sie dies aktivieren, kann der Post-Ersteller den Post erstellen"

#: page-settings.php:278 widgets/submit/index.php:379
msgid "Created Post Need Review ?"
msgstr "Erstellt Beitrag Benötigen Sie eine Überprüfung?"

#: page-settings.php:284 widgets/submit/index.php:385
msgid ""
"If this is checked, the created post will need review before being published"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, muss der erstellte Beitrag vor der "
"Veröffentlichung überprüft werden"

#: page-settings.php:298 widgets/submit/index.php:399
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: page-settings.php:303 widgets/post-list/index.php:131
#: widgets/post-status/index.php:115 widgets/submit/index.php:404
msgid "Post Status"
msgstr "Poststatus"

#: page-settings.php:308 widgets/submit/index.php:409
msgid "Status for created post"
msgstr "Status für erstellten Beitrag"

#: page-settings.php:325 widgets/submit/index.php:426
msgid "Can User Edit User ?"
msgstr "Kann der Benutzer den Benutzer bearbeiten?"

#: page-settings.php:331 page-settings.php:376 widgets/submit/index.php:432
msgid "Checking this will allow the post creator to edit the created user"
msgstr ""
"Wenn Sie dies aktivieren, kann der Post-Ersteller den erstellten Benutzer "
"bearbeiten"

#: page-settings.php:346 widgets/submit/index.php:447
msgid "Can User Delete User ?"
msgstr "Kann Benutzer Benutzer löschen?"

#: page-settings.php:370
msgid "Can User Edit Term ?"
msgstr "Kann der Benutzer den Begriff bearbeiten?"

#: page-settings.php:391
msgid "Can User Delete Term ?"
msgstr "Kann der Benutzer den Begriff löschen?"

#: page-settings.php:416
msgid "Accessibility"
msgstr "Barrierefreiheit"

#: page-settings.php:424
msgid "Who Can Access This Page"
msgstr "Wer kann auf diese Seite zugreifen?"

#: page-settings.php:428
msgid "Logged in users"
msgstr "Angemeldete Benutzer"

#: page-settings.php:436
msgid "Access by Role"
msgstr "Zugriff nach Rolle"

#: page-settings.php:442
msgid ""
"Check if you want users with specific roles to have this page access, if "
"switch if off, all logged in users will be\n"
"                able to access this page"
msgstr ""
"Überprüfen Sie, ob Benutzer mit bestimmten Rollen Zugriff auf diese Seite "
"haben sollen. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle angemeldeten "
"Benutzer aktiviert\n"
"                 Zugriff auf diese Seite"

#: page-settings.php:461
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: page-settings.php:465
msgid "Users with the roles checked will have the access to this page."
msgstr "Benutzer mit aktivierten Rollen haben Zugriff auf diese Seite."

#: promo-widgets/checkbox-group/index.php:34
msgid ""
"UF Checkbox Group <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"UF-Kontrollkästchengruppe <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo-widgets/checkbox-group/index.php:78
#: promo-widgets/datepicker/index.php:78 promo-widgets/plugins/index.php:78
#: promo-widgets/post-excerpt/index.php:78
#: promo-widgets/settings-field/index.php:78
#: promo-widgets/tag-list/index.php:78
#: promo-widgets/taxonomy-list-2/index.php:100
#: promo-widgets/taxonomy-list/index.php:78 promo-widgets/themes/index.php:78
#: widgets/category-form-field/index.php:80 widgets/category-list/index.php:80
#: widgets/category-selector/index.php:80 widgets/checkbox/index.php:80
#: widgets/email/index.php:80 widgets/fa-form/index.php:91
#: widgets/media-uploader/index.php:80 widgets/menu/index.php:80
#: widgets/number/index.php:80 widgets/post-author/index.php:82
#: widgets/post-content/index.php:80 widgets/post-list/index.php:81
#: widgets/post-status/index.php:80 widgets/post-thumbnail/index.php:80
#: widgets/post-title/index.php:80 widgets/radio-group/index.php:78
#: widgets/radio/index.php:80 widgets/recaptcha/index.php:81
#: widgets/select/index.php:80 widgets/submit/index.php:80
#: widgets/tag-selector/index.php:80 widgets/text/index.php:81
#: widgets/textarea/index.php:80 widgets/user-field/index.php:80
#: widgets/user-list/index.php:78
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: promo-widgets/checkbox-group/index.php:88
#: promo-widgets/datepicker/index.php:88 promo-widgets/plugins/index.php:88
#: promo-widgets/post-excerpt/index.php:88
#: promo-widgets/settings-field/index.php:88
#: promo-widgets/tag-list/index.php:88
#: promo-widgets/taxonomy-list-2/index.php:110
#: promo-widgets/taxonomy-list/index.php:88 promo-widgets/themes/index.php:88
msgid "<span style=\"color:red;\"> This is pro feature </span>."
msgstr "<span style=\"color:red;\"> Dies ist eine Pro-Funktion </span>."

#: promo-widgets/checkbox-group/index.php:89
#: promo-widgets/datepicker/index.php:89 promo-widgets/plugins/index.php:89
#: promo-widgets/post-excerpt/index.php:89
#: promo-widgets/settings-field/index.php:89
#: promo-widgets/tag-list/index.php:89
#: promo-widgets/taxonomy-list-2/index.php:111
#: promo-widgets/taxonomy-list/index.php:89 promo-widgets/themes/index.php:89
#: widgets/category-form-field/index.php:125
#: widgets/category-form-field/index.php:128 widgets/category-list/index.php:90
#: widgets/category-list/index.php:93 widgets/category-selector/index.php:102
#: widgets/category-selector/index.php:105 widgets/checkbox/index.php:119
#: widgets/checkbox/index.php:122 widgets/email/index.php:119
#: widgets/email/index.php:122 widgets/media-uploader/index.php:118
#: widgets/menu/index.php:93 widgets/menu/index.php:96
#: widgets/number/index.php:139 widgets/number/index.php:142
#: widgets/post-author/index.php:114 widgets/post-author/index.php:117
#: widgets/post-content/index.php:101 widgets/post-content/index.php:104
#: widgets/post-list/index.php:198 widgets/post-list/index.php:201
#: widgets/post-status/index.php:111 widgets/post-status/index.php:114
#: widgets/post-thumbnail/index.php:109 widgets/post-title/index.php:110
#: widgets/post-title/index.php:113 widgets/radio-group/index.php:105
#: widgets/radio-group/index.php:128 widgets/radio-group/index.php:131
#: widgets/radio/index.php:119 widgets/radio/index.php:122
#: widgets/recaptcha/index.php:102 widgets/recaptcha/index.php:105
#: widgets/select/index.php:134 widgets/select/index.php:137
#: widgets/submit/index.php:111 widgets/submit/index.php:114
#: widgets/tag-selector/index.php:102 widgets/tag-selector/index.php:105
#: widgets/text/index.php:120 widgets/text/index.php:123
#: widgets/textarea/index.php:111 widgets/textarea/index.php:114
#: widgets/user-field/index.php:130 widgets/user-field/index.php:133
#: widgets/user-list/index.php:96 widgets/user-list/index.php:99
msgid "Label"
msgstr "Etikette"

#: promo-widgets/checkbox-group/index.php:110
#: promo-widgets/datepicker/index.php:110 promo-widgets/plugins/index.php:110
#: promo-widgets/post-excerpt/index.php:110
#: promo-widgets/settings-field/index.php:110
#: promo-widgets/tag-list/index.php:110
#: promo-widgets/taxonomy-list-2/index.php:132
#: promo-widgets/taxonomy-list/index.php:110 promo-widgets/themes/index.php:110
msgid "You need to purchase pro module to access this feature and many more."
msgstr ""
"Sie müssen ein Pro-Modul erwerben, um auf diese und viele weitere Funktionen "
"zugreifen zu können."

#: promo-widgets/datepicker/index.php:34
msgid ""
"UF Datepicker <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"UF Datepicker <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo-widgets/plugins/index.php:34
msgid ""
"FA Plugin List <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"FA Plugin Liste <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo-widgets/post-excerpt/index.php:34
msgid ""
"UF Post EXCERPT <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"UF Post AUSZUG <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo-widgets/settings-field/index.php:34
msgid ""
"UF Admin Settings Field <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Feld UF-Administratoreinstellungen <span class=\"fael_promo_text\" style="
"\"color: red;\">(Profi)</span>"

#: promo-widgets/tag-list/index.php:34
msgid ""
"UF Tags List <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"UF-Tags-Liste <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo-widgets/taxonomy-list-2/index.php:52
msgid "UF "
msgstr "UF"

#: promo-widgets/taxonomy-list/index.php:34
msgid ""
"UF Taxonomy List <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"UF-Taxonomieliste<span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo-widgets/themes/index.php:34
msgid ""
"FA Theme List <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"FA Themenliste <span class=\"fael_promo_text\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo.php:3
msgid ""
"Registration Form <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"Anmeldeformular <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo.php:14
msgid "Upgrade"
msgstr "Aktualisierung"

#: promo.php:23
msgid "Pro Widgets - UFEL"
msgstr "Pro Widgets - UFEL"

#: promo.php:34
msgid ""
"Categories to exclude <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Auszuschließende Kategorien <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo.php:41
msgid ""
"Exclude Empty Categorty ? <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Leere Kategorie ausschließen ? <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo.php:56
msgid "UF Accessibility"
msgstr "UF Zugänglichkeit"

#: promo.php:63
msgid ""
"Who Can Access This Element <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Wer kann auf dieses Element zugreifen? <span class=\"fael_promo\" style="
"\"color: red;\">(Profi)</span>"

#: promo.php:70
msgid ""
"Access by Role <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Zugriff nach Rolle <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo.php:79
msgid "Roles <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr "Rollen <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</span>"

#: promo.php:94
msgid ""
"Choose Authors <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Wählen Sie Autoren <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo.php:98
msgid "Posts of the selected authors will be listed."
msgstr "Beiträge der ausgewählten Autoren werden aufgelistet."

#: promo.php:104
msgid ""
"Choose Action(s) ? <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</"
"span>"
msgstr ""
"Aktion wählen ? <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</"
"span>"

#: promo.php:107
msgid "Allowed actions to display in action column"
msgstr "Zulässige Aktionen können in der Aktionsspalte angezeigt werden"

#: promo.php:118
msgid "Taxonomy <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Taxonomie <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</span>"

#: promo.php:122 widgets/category-selector/index.php:106
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: promo.php:124
msgid "Choose the taxonomy that will be created by this form"
msgstr "Wählen Sie die Taxonomie aus, die mit diesem Formular erstellt wird"

#: promo.php:142 promo.php:147
msgid "All users <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Alle Nutzer <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Profi)</span>"

#: promo.php:146
msgid ""
"Logged in users <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Angemeldete Benutzer <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Profi)</span>"

#: promo.php:153
msgid ""
"Create Admin Settings <span class=\"fael_promo\" style=\"color: red;"
"\">(Pro)</span>"
msgstr ""
"Erstellen Sie Admin-Einstellungen <span class=\"fael_promo\" style=\"color: "
"red;\">(Profi)</span>"

#: ufel.php:69
msgid ""
"Elementor is not activated. You need to activate Elementor to get the User "
"Frontend for Elementor working."
msgstr ""
"Elementor ist nicht aktiviert. Sie müssen Elementor aktivieren, damit das "
"Benutzer-Frontend für Elementor funktioniert."

#: ufel.php:70
msgid "Activate Elementor Now"
msgstr "Aktivieren Sie Elementor Now"

#: ufel.php:78
msgid ""
"Elementor is not activated. You need to install and activate Elementor to "
"get the User Frontend for Elementor working."
msgstr ""
"Elementor ist nicht aktiviert. Sie müssen Elementor installieren und "
"aktivieren, damit das Benutzer-Frontend für Elementor funktioniert."

#: ufel.php:79
msgid "Install Elementor Now"
msgstr "Installieren Sie Elementor Now"

#: views/admin/go-pro.php:51
msgid "Widget and Fields Access Control"
msgstr "Zugriffssteuerung für Widgets und Felder"

#: views/admin/go-pro.php:52
msgid ""
"With Pro, Each and every widget of elementor will have accessibility option "
"through which you can control the access permission for any widget"
msgstr ""
"Mit Pro verfügt jedes Widget von elementor über eine Eingabehilfenoption, "
"über die Sie die Zugriffsberechtigung für jedes Widget steuern können"

#: views/admin/go-pro.php:57
msgid "Content creation by guest"
msgstr "Erstellung von Inhalten durch den Gast"

#: views/admin/go-pro.php:58
msgid "Logged out/guest user can create post, page or any content"
msgstr ""
"Abgemeldeter / Gastbenutzer kann Beiträge, Seiten oder beliebige Inhalte "
"erstellen"

#: views/admin/go-pro.php:63
msgid "Advanced Item Listing"
msgstr "Erweiterte Artikelliste"

#: views/admin/go-pro.php:64
msgid "List posts/contents of any author(s)"
msgstr "Liste der Beiträge / Inhalte aller Autoren"

#: views/admin/go-pro.php:69
msgid "Action Control"
msgstr "Aktionssteuerung"

#: views/admin/go-pro.php:70
msgid ""
"Control the actions as how you want (add , edit, delete) for the posts listed"
msgstr ""
"Steuern Sie die gewünschten Aktionen (Hinzufügen, Bearbeiten, Löschen) für "
"die aufgelisteten Beiträge"

#: views/admin/go-pro.php:75
msgid "More advanced widgets"
msgstr "Erweiterte Widgets"

#: views/admin/go-pro.php:76
msgid ""
"Our pro version will give the access to more advanced and stunning field and "
"display widgets."
msgstr ""
"Unsere Pro-Version bietet Zugriff auf erweiterte und beeindruckende Feld- "
"und Anzeige-Widgets."

#: views/admin/go-pro.php:81
msgid "More Form Types"
msgstr "Weitere Formulartypen"

#: views/admin/go-pro.php:82
msgid ""
"Along with other form types, custom taxonomy form and settings are there in "
"pro version"
msgstr ""
"Zusammen mit anderen Formulartypen gibt es in der Pro-Version "
"benutzerdefinierte Taxonomieformulare und -einstellungen"

#: views/admin/go-pro.php:87
msgid "Premium Support"
msgstr "Premium Support"

#: views/admin/go-pro.php:88
msgid ""
"Premium support will be unlocked for you using pro version to get the "
"solution of any query effectively."
msgstr ""
"Der Premium-Support wird für Sie mithilfe der Pro-Version freigeschaltet, um "
"die Lösung für alle Abfragen effektiv zu erhalten."

#: views/admin/go-pro.php:93
msgid "Pro Update"
msgstr "Pro Update"

#: views/admin/go-pro.php:94
msgid "Instant and regular pro update will be available to you."
msgstr "Sofortiges und regelmäßiges Pro-Update steht Ihnen zur Verfügung."

#: views/admin/go-pro.php:98
msgid "Buy Now / Learn More"
msgstr "Jetzt kaufen / Erfahren Sie mehr"

#: views/admin/help.php:60
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: views/admin/help.php:61
msgid ""
"Stuck with something at any point using it. You can get help from our "
"complete documentation here"
msgstr ""
"Ich habe es zu jedem Zeitpunkt mit etwas zu tun. Hilfe finden Sie in unserer "
"vollständigen Dokumentation hier"

#: views/admin/help.php:62
msgid "Read Doc"
msgstr "Lesen Sie Doc"

#: views/admin/help.php:68
msgid "Report Issue"
msgstr "Melde Probleme"

#: views/admin/help.php:69
msgid ""
"Help us improving the plugin to make awesome for all like you by reporting "
"any issue if found."
msgstr ""
"Helfen Sie uns, das Plugin zu verbessern, damit es für alle wie Sie "
"großartig wird, indem Sie Probleme melden, wenn sie gefunden werden."

#: views/admin/help.php:70
msgid "Report issue"
msgstr "Melde Probleme"

#: views/admin/help.php:76
msgid "Rate Us"
msgstr "Bewerten Sie uns"

#: views/admin/help.php:77
msgid ""
"If you find this plugin useful, let it be reliable to others as well by "
"rating us."
msgstr ""
"Wenn Sie dieses Plugin nützlich finden, lassen Sie es auch für andere "
"zuverlässig sein, indem Sie uns bewerten."

#: views/admin/help.php:78
msgid "Rate"
msgstr "Bewertung"

#: views/admin/help.php:84
msgid "Feature Request"
msgstr "Featureanfrage"

#: views/admin/help.php:85
msgid ""
"Got something great to suggest about this plugin ? Please, feel free to let "
"us know."
msgstr ""
"Haben Sie etwas Tolles zu diesem Plugin vorzuschlagen? Bitte zögern Sie "
"nicht, uns zu informieren."

#: views/admin/help.php:86
msgid "Contact us"
msgstr "Kontaktiere uns"

#: views/admin/help.php:92
msgid "Let People Know"
msgstr "Lass es die Leute wissen"

#: views/admin/help.php:93
msgid "Got this plugin great ? We highly  appriciate sharing it with others."
msgstr ""
"Hast du dieses Plugin großartig? Wir freuen uns sehr, es mit anderen zu "
"teilen."

#: views/admin/help.php:94
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: views/admin/help.php:95
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: vote.php:53
msgid "Rate us"
msgstr "Bewerten Sie uns"

#: vote.php:56
msgid "Tweet"
msgstr ""

#: vote.php:59
msgid "Share on facebook"
msgstr "Auf Facebook teilen"

#: vote.php:62
msgid "No, thanks"
msgstr "Nein Danke"

#: vote.php:65
msgid "Suggest us"
msgstr "Schlagen Sie uns vor"

#: vote.php:68
msgid "Remind me later"
msgstr "Erinnere mich später"

#: vote.php:82
msgid "<h3>Thanks for using <strong>"
msgstr "<h3>Danke für die Verwendung <strong>"

#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor
#: widgets-loader.php:158
#, php-format
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" to be installed and activated."
msgstr "\"%1$s\" erfordert \"%2$s\" installiert und aktiviert werden."

#: widgets-loader.php:159 widgets-loader.php:183 widgets-loader.php:208
msgid "Frontend Admin for Elementor"
msgstr "Frontend Admin für Elementor"

#: widgets-loader.php:160 widgets-loader.php:184
msgid "Elementor"
msgstr ""

#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor 3: Required Elementor version
#. translators: 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version
#: widgets-loader.php:182 widgets-loader.php:207
#, php-format
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "\"%1$s\" erfordert \"%2$s\" Ausführung %3$s oder größer."

#: widgets-loader.php:209
msgid "PHP"
msgstr ""

#: widgets-loader.php:285
msgid "Form Fields - UFEL"
msgstr "Formularfelder - UFEL"

#: widgets-loader.php:292
msgid "Display Fields - UFEL"
msgstr "Anzeigefelder - UFEL"

#: widgets-loader.php:299
msgid "Admin Menu Item - UFEL"
msgstr "Menüpunkt Admin - UFEL"

#: widgets/category-form-field/index.php:34
msgid "UF Category Form Field"
msgstr "UF Kategorie Formularfeld"

#: widgets/category-form-field/index.php:90
#: widgets/category-form-field/index.php:93
#: widgets/category-selector/index.php:90
#: widgets/category-selector/index.php:93 widgets/checkbox/index.php:90
#: widgets/checkbox/index.php:93 widgets/email/index.php:90
#: widgets/email/index.php:93 widgets/media-uploader/index.php:90
#: widgets/media-uploader/index.php:93 widgets/number/index.php:90
#: widgets/number/index.php:93 widgets/post-author/index.php:92
#: widgets/post-author/index.php:95 widgets/post-content/index.php:90
#: widgets/post-content/index.php:93 widgets/post-status/index.php:90
#: widgets/post-status/index.php:93 widgets/post-thumbnail/index.php:90
#: widgets/post-thumbnail/index.php:93 widgets/post-title/index.php:90
#: widgets/post-title/index.php:93 widgets/radio-group/index.php:85
#: widgets/radio-group/index.php:88 widgets/radio/index.php:90
#: widgets/radio/index.php:93 widgets/recaptcha/index.php:91
#: widgets/recaptcha/index.php:94 widgets/select/index.php:90
#: widgets/select/index.php:93 widgets/submit/index.php:90
#: widgets/submit/index.php:93 widgets/tag-selector/index.php:90
#: widgets/tag-selector/index.php:93 widgets/text/index.php:91
#: widgets/text/index.php:94 widgets/textarea/index.php:90
#: widgets/textarea/index.php:93 widgets/user-field/index.php:90
#: widgets/user-field/index.php:93
msgid "Form Handle"
msgstr "Formulargriff"

#: widgets/category-form-field/index.php:94
#: widgets/category-selector/index.php:94 widgets/checkbox/index.php:94
#: widgets/email/index.php:94 widgets/media-uploader/index.php:94
#: widgets/number/index.php:94 widgets/post-author/index.php:96
#: widgets/post-content/index.php:94 widgets/post-status/index.php:94
#: widgets/post-thumbnail/index.php:94 widgets/post-title/index.php:94
#: widgets/radio-group/index.php:89 widgets/radio/index.php:94
#: widgets/recaptcha/index.php:95 widgets/select/index.php:94
#: widgets/submit/index.php:94 widgets/tag-selector/index.php:94
#: widgets/text/index.php:95 widgets/textarea/index.php:94
#: widgets/user-field/index.php:94
msgid ""
"Name of form handle, all fields of same form should have the same form handle"
msgstr ""
"Name des Formularhandles, alle Felder desselben Formulars sollten dasselbe "
"Formularhandle haben"

#: widgets/category-form-field/index.php:101 widgets/user-field/index.php:101
msgid "Choose Field"
msgstr "Wählen Sie Feld"

#: widgets/category-form-field/index.php:105
#: widgets/category-list/index.php:185
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: widgets/category-form-field/index.php:106
msgid "Slug"
msgstr "Schnecke"

#: widgets/category-form-field/index.php:107
msgid "Parent Category"
msgstr "Elternteil Kategorie"

#: widgets/category-form-field/index.php:108
#: widgets/category-form-field/index.php:143
#: widgets/category-form-field/index.php:146 widgets/category-list/index.php:99
#: widgets/category-list/index.php:102 widgets/category-list/index.php:186
#: widgets/category-selector/index.php:113
#: widgets/category-selector/index.php:116 widgets/checkbox/index.php:129
#: widgets/checkbox/index.php:132 widgets/email/index.php:138
#: widgets/email/index.php:141 widgets/media-uploader/index.php:128
#: widgets/media-uploader/index.php:131 widgets/menu/index.php:200
#: widgets/menu/index.php:203 widgets/number/index.php:158
#: widgets/number/index.php:161 widgets/post-author/index.php:124
#: widgets/post-author/index.php:127 widgets/post-content/index.php:129
#: widgets/post-content/index.php:132 widgets/post-list/index.php:207
#: widgets/post-list/index.php:210 widgets/post-status/index.php:130
#: widgets/post-status/index.php:133 widgets/post-thumbnail/index.php:119
#: widgets/post-thumbnail/index.php:122 widgets/post-title/index.php:129
#: widgets/post-title/index.php:132 widgets/radio-group/index.php:168
#: widgets/radio-group/index.php:171 widgets/radio/index.php:129
#: widgets/radio/index.php:132 widgets/recaptcha/index.php:112
#: widgets/recaptcha/index.php:115 widgets/select/index.php:174
#: widgets/select/index.php:177 widgets/submit/index.php:120
#: widgets/submit/index.php:123 widgets/tag-selector/index.php:113
#: widgets/tag-selector/index.php:116 widgets/text/index.php:139
#: widgets/text/index.php:142 widgets/textarea/index.php:139
#: widgets/textarea/index.php:142 widgets/user-field/index.php:149
#: widgets/user-field/index.php:152 widgets/user-list/index.php:105
#: widgets/user-list/index.php:108
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: widgets/category-form-field/index.php:116
#: widgets/category-form-field/index.php:119 widgets/checkbox/index.php:110
#: widgets/checkbox/index.php:113 widgets/email/index.php:110
#: widgets/email/index.php:113 widgets/media-uploader/index.php:110
#: widgets/number/index.php:110 widgets/number/index.php:113
#: widgets/post-author/index.php:104 widgets/post-author/index.php:108
#: widgets/post-content/index.php:111 widgets/post-content/index.php:114
#: widgets/post-status/index.php:103 widgets/post-thumbnail/index.php:101
#: widgets/post-title/index.php:101 widgets/post-title/index.php:104
#: widgets/radio-group/index.php:118 widgets/radio-group/index.php:121
#: widgets/radio/index.php:110 widgets/radio/index.php:113
#: widgets/select/index.php:124 widgets/select/index.php:127
#: widgets/submit/index.php:101 widgets/submit/index.php:104
#: widgets/text/index.php:111 widgets/text/index.php:114
#: widgets/textarea/index.php:121 widgets/textarea/index.php:124
#: widgets/user-field/index.php:121 widgets/user-field/index.php:124
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: widgets/category-form-field/index.php:134
#: widgets/category-form-field/index.php:137 widgets/email/index.php:129
#: widgets/email/index.php:132 widgets/number/index.php:149
#: widgets/number/index.php:152 widgets/post-content/index.php:120
#: widgets/post-content/index.php:123 widgets/post-status/index.php:121
#: widgets/post-status/index.php:124 widgets/post-title/index.php:120
#: widgets/post-title/index.php:123 widgets/text/index.php:130
#: widgets/text/index.php:133 widgets/textarea/index.php:130
#: widgets/textarea/index.php:133 widgets/user-field/index.php:140
#: widgets/user-field/index.php:143
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: widgets/category-form-field/index.php:152
#: widgets/category-selector/index.php:122 widgets/checkbox/index.php:149
#: widgets/email/index.php:147 widgets/media-uploader/index.php:137
#: widgets/number/index.php:167 widgets/post-author/index.php:133
#: widgets/post-content/index.php:138 widgets/post-status/index.php:139
#: widgets/post-thumbnail/index.php:128 widgets/post-title/index.php:138
#: widgets/radio-group/index.php:177 widgets/radio/index.php:149
#: widgets/select/index.php:194 widgets/tag-selector/index.php:122
#: widgets/text/index.php:148 widgets/textarea/index.php:181
#: widgets/user-field/index.php:158
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: widgets/category-form-field/index.php:163
#: widgets/category-list/index.php:117 widgets/category-selector/index.php:133
#: widgets/checkbox/index.php:160 widgets/email/index.php:158
#: widgets/media-uploader/index.php:148 widgets/menu/index.php:209
#: widgets/number/index.php:178 widgets/post-author/index.php:144
#: widgets/post-content/index.php:149 widgets/post-list/index.php:216
#: widgets/post-status/index.php:150 widgets/post-thumbnail/index.php:139
#: widgets/post-title/index.php:149 widgets/radio-group/index.php:188
#: widgets/radio/index.php:160 widgets/recaptcha/index.php:121
#: widgets/select/index.php:205 widgets/submit/index.php:130
#: widgets/tag-selector/index.php:133 widgets/text/index.php:159
#: widgets/textarea/index.php:192 widgets/user-field/index.php:169
#: widgets/user-list/index.php:114
msgid "ID"
msgstr ""

#: widgets/category-form-field/index.php:165
#: widgets/category-list/index.php:119 widgets/category-selector/index.php:135
#: widgets/checkbox/index.php:162 widgets/email/index.php:160
#: widgets/media-uploader/index.php:150 widgets/menu/index.php:211
#: widgets/number/index.php:180 widgets/post-author/index.php:146
#: widgets/post-content/index.php:151 widgets/post-list/index.php:218
#: widgets/post-status/index.php:152 widgets/post-thumbnail/index.php:141
#: widgets/post-title/index.php:151 widgets/radio-group/index.php:190
#: widgets/radio/index.php:162 widgets/recaptcha/index.php:123
#: widgets/select/index.php:207 widgets/submit/index.php:132
#: widgets/tag-selector/index.php:135 widgets/text/index.php:161
#: widgets/textarea/index.php:194 widgets/user-field/index.php:171
#: widgets/user-list/index.php:116
msgid "ID for your element, this should be unique"
msgstr "ID für Ihr Element, dies sollte eindeutig sein"

#: widgets/category-form-field/index.php:171
#: widgets/category-list/index.php:125 widgets/category-selector/index.php:141
#: widgets/checkbox/index.php:168 widgets/email/index.php:166
#: widgets/media-uploader/index.php:156 widgets/menu/index.php:217
#: widgets/number/index.php:186 widgets/post-author/index.php:152
#: widgets/post-content/index.php:157 widgets/post-list/index.php:224
#: widgets/post-status/index.php:158 widgets/post-thumbnail/index.php:147
#: widgets/post-title/index.php:157 widgets/radio-group/index.php:196
#: widgets/radio/index.php:168 widgets/recaptcha/index.php:129
#: widgets/select/index.php:213 widgets/submit/index.php:138
#: widgets/tag-selector/index.php:141 widgets/text/index.php:167
#: widgets/textarea/index.php:200 widgets/user-field/index.php:177
#: widgets/user-list/index.php:122
msgid "Class"
msgstr "Klasse"

#: widgets/category-form-field/index.php:173
#: widgets/category-list/index.php:127 widgets/category-selector/index.php:143
#: widgets/checkbox/index.php:170 widgets/email/index.php:168
#: widgets/media-uploader/index.php:158 widgets/menu/index.php:219
#: widgets/number/index.php:188 widgets/post-author/index.php:154
#: widgets/post-content/index.php:159 widgets/post-list/index.php:226
#: widgets/post-status/index.php:160 widgets/post-thumbnail/index.php:149
#: widgets/post-title/index.php:159 widgets/radio-group/index.php:198
#: widgets/radio/index.php:170 widgets/recaptcha/index.php:131
#: widgets/select/index.php:215 widgets/submit/index.php:140
#: widgets/tag-selector/index.php:143 widgets/text/index.php:169
#: widgets/textarea/index.php:202 widgets/user-field/index.php:179
#: widgets/user-list/index.php:124
msgid "CSS Class for your element"
msgstr "CSS-Klasse für Ihr Element"

#: widgets/category-list/index.php:34
msgid "UF Category List"
msgstr "UF Kategorieliste"

#: widgets/category-list/index.php:108
msgid "Category per Page"
msgstr "Kategorie pro Seite"

#: widgets/category-list/index.php:110 widgets/post-list/index.php:123
msgid "Number of posts per page"
msgstr "Anzahl der Beiträge pro Seite"

#: widgets/category-selector/index.php:34
msgid "UF Category Selector"
msgstr "UF Kategorieauswahl"

#: widgets/checkbox/index.php:34
msgid "UF Checkbox"
msgstr "UF Kontrollkästchen"

#: widgets/checkbox/index.php:101 widgets/checkbox/index.php:104
#: widgets/email/index.php:101 widgets/email/index.php:104
#: widgets/media-uploader/index.php:101 widgets/media-uploader/index.php:104
#: widgets/number/index.php:101 widgets/number/index.php:104
#: widgets/radio-group/index.php:96 widgets/radio-group/index.php:99
#: widgets/radio/index.php:101 widgets/radio/index.php:104
#: widgets/select/index.php:111 widgets/select/index.php:115
#: widgets/text/index.php:102 widgets/text/index.php:105
#: widgets/textarea/index.php:101 widgets/textarea/index.php:104
msgid "Field Name"
msgstr "Feldname"

#: widgets/checkbox/index.php:123
msgid "Checkbox"
msgstr "Kontrollkästchen"

#: widgets/checkbox/index.php:138 widgets/radio-group/index.php:138
#: widgets/radio/index.php:138 widgets/select/index.php:144
msgid "Checked"
msgstr "Überprüft"

#: widgets/checkbox/index.php:140 widgets/radio-group/index.php:140
#: widgets/radio/index.php:140 widgets/select/index.php:146
msgid "Check"
msgstr "Prüfen"

#: widgets/checkbox/index.php:141 widgets/radio-group/index.php:141
#: widgets/radio/index.php:141 widgets/select/index.php:147
msgid "Uncheck"
msgstr "Deaktivieren"

#: widgets/email/index.php:34
msgid "UF Email"
msgstr "UF Email"

#: widgets/email/index.php:123
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: widgets/fa-form/index.php:34
msgid "UF Form"
msgstr "UF Bilden"

#: widgets/fa-form/index.php:103
msgid "Select form"
msgstr "Formular auswählen"

#: widgets/fa-form/index.php:107
msgid "Select the form to display"
msgstr "Wählen Sie das anzuzeigende Formular aus"

#: widgets/media-uploader/index.php:34
msgid "UF Media Uploader"
msgstr "UF Medien-Uploader"

#: widgets/media-uploader/index.php:121 widgets/post-thumbnail/index.php:112
msgid "label for media uploader"
msgstr "Etikett für Medien-Uploade"

#: widgets/media-uploader/index.php:122
msgid "Media Uploader"
msgstr "Medien-Uploader"

#: widgets/media-uploader/index.php:204 widgets/post-thumbnail/index.php:196
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"

#: widgets/media-uploader/index.php:210 widgets/post-thumbnail/index.php:202
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: widgets/menu/index.php:34
msgid "UF Menu"
msgstr "UF Speisekarte"

#: widgets/menu/index.php:97
msgid "Menu Item"
msgstr "Menüpunkt"

#: widgets/menu/index.php:98
msgid "Label for menu item"
msgstr "Beschriftung für Menüpunkt"

#: widgets/menu/index.php:104
msgid "URL Type"
msgstr "URL-Typ"

#: widgets/menu/index.php:108
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: widgets/menu/index.php:111
msgid "url"
msgstr "url"

#: widgets/menu/index.php:133
msgid "Open Link in New Tab ?"
msgstr "Link in neuem Tab öffnen ?"

#: widgets/menu/index.php:139
msgid "Checking this will menu item to open link in new tab"
msgstr ""
"Wenn Sie diesen Menüpunkt aktivieren, wird der Link in der neuen "
"Registerkarte geöffnet"

#: widgets/menu/index.php:160
msgid "Select the page that will be linked with this menu item"
msgstr ""
"Wählen Sie die Seite aus, die mit diesem Menüpunkt verknüpft werden soll"

#: widgets/menu/index.php:176
msgid "Add Sub Menu Item"
msgstr "Untermenüelement hinzufügen"

#: widgets/menu/index.php:188
msgid "Add Menu Item"
msgstr "Menüelement hinzufügen"

#: widgets/number/index.php:34
msgid "UF Number"
msgstr "UF Nummer"

#: widgets/number/index.php:119 widgets/number/index.php:122
msgid "Min Value"
msgstr "Mindestwert"

#: widgets/number/index.php:123 widgets/number/index.php:133
msgid "Minimum value that an user can input"
msgstr "Mindestwert, den ein Benutzer eingeben kann"

#: widgets/number/index.php:129 widgets/number/index.php:132
msgid "Max Value"
msgstr "Maximalwert"

#: widgets/number/index.php:143
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: widgets/post-author/index.php:36
msgid "UF Post Author"
msgstr "UF Post Autor"

#: widgets/post-author/index.php:118
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: widgets/post-author/index.php:201 widgets/post-status/index.php:207
#: widgets/select/index.php:138
msgid "Select"
msgstr "Wählen"

#: widgets/post-content/index.php:34
msgid "UF Post Content"
msgstr "UF Inhalt posten"

#: widgets/post-content/index.php:105
msgid "Post Content"
msgstr "Inhalt posten"

#: widgets/post-list/index.php:34
msgid "UF Post List"
msgstr "UF Post List"

#: widgets/post-list/index.php:89
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"

#: widgets/post-list/index.php:93
msgid "Owner's posts only"
msgstr "Nur Beitrag des Eigentümers"

#: widgets/post-list/index.php:94
msgid "All posts"
msgstr "Alle Beiträge"

#: widgets/post-list/index.php:95
msgid "Posts of specific author(s)"
msgstr "Beiträge bestimmter Autoren"

#: widgets/post-list/index.php:99
msgid "Checking this will list only the owner's posts"
msgstr ""
"Wenn Sie dies aktivieren, werden nur die Beiträge des Eigentümers aufgelistet"

#: widgets/post-list/index.php:114
msgid "Choose posts of which post type will be listed"
msgstr "Wählen Sie Beiträge aus, deren Beitragstyp aufgelistet werden soll"

#: widgets/post-list/index.php:121
msgid "Post per Page"
msgstr "Beitrag pro Seite"

#: widgets/post-list/index.php:135
msgid "Posts with the post statuses selected will be listed"
msgstr "Beiträge mit dem ausgewählten Beitragsstatus werden aufgelistet"

#: widgets/post-list/index.php:160
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: widgets/post-list/index.php:164
msgid ""
"Posts with the selected taxonomy will be listed, keep blank to list post of "
"all taxonomies"
msgstr ""
"Beiträge mit der ausgewählten Taxonomie werden aufgelistet. Lassen Sie das "
"Feld leer, um die Beiträge aller Taxonomien aufzulisten"

#: widgets/post-list/index.php:172
msgid "Select "
msgstr "auswählen"

#: widgets/post-list/index.php:176
msgid "Posts with the selected terms will be listed"
msgstr "Beiträge mit den ausgewählten Begriffen werden aufgelistet"

#: widgets/post-list/index.php:335 widgets/user-list/index.php:191
msgid "View"
msgstr "Aussicht"

#: widgets/post-list/index.php:337 widgets/user-list/index.php:192
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: widgets/post-list/index.php:340 widgets/user-list/index.php:193
msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"

#: widgets/post-status/index.php:34
msgid "UF Post Status"
msgstr "UF Poststatus"

#: widgets/post-thumbnail/index.php:34
msgid "UF Featured Image"
msgstr "UF Ausgewähltes Bild"

#: widgets/post-title/index.php:34
msgid "UF Post Title"
msgstr "UF Post-Titel"

#: widgets/post-title/index.php:114
msgid "Post Title"
msgstr "Post-Titel"

#: widgets/radio-group/index.php:34
msgid "UF Radio Group"
msgstr "UF Radiogruppe"

#: widgets/radio-group/index.php:108 widgets/select/index.php:101
#: widgets/select/index.php:105
msgid "Field Label"
msgstr "Feldbezeichnung"

#: widgets/radio-group/index.php:109
msgid "Radio Group"
msgstr "Radiogruppe"

#: widgets/radio-group/index.php:122 widgets/radio-group/index.php:156
#: widgets/select/index.php:128 widgets/select/index.php:162
msgid "Default Value"
msgstr "Standardwert"

#: widgets/radio-group/index.php:132 widgets/radio-group/index.php:157
#: widgets/select/index.php:163
msgid "Default Label"
msgstr "Standardbezeichnung"

#: widgets/radio-group/index.php:151 widgets/select/index.php:157
msgid "Add Options"
msgstr "Optionen hinzufügen"

#: widgets/radio/index.php:34
msgid "UF Radio"
msgstr "UF Radio"

#: widgets/radio/index.php:123
msgid "Radio Field"
msgstr "Funkfeld"

#: widgets/recaptcha/index.php:34
msgid "UF Recaptcha Field"
msgstr "UF Recaptcha Field"

#: widgets/recaptcha/index.php:106
msgid "Prove us if you are human"
msgstr "Beweisen Sie uns, wenn Sie ein Mensch sind"

#: widgets/select/index.php:34
msgid "UF Dropdown / Select"
msgstr "UF Dropdown / Auswahl"

#: widgets/select/index.php:183
msgid "Can Choose Multiple Options ?"
msgstr "Können Sie mehrere Optionen auswählen?"

#: widgets/submit/index.php:34
msgid "UF Submit"
msgstr "UF Einreichen"

#: widgets/submit/index.php:105
msgid "Submit"
msgstr "Einreichen"

#: widgets/submit/index.php:234
msgid "Redirect to post edit page"
msgstr "Weiterleiten, um die Bearbeitungsseite zu veröffentlichen"

#: widgets/submit/index.php:235
msgid "View created post"
msgstr "Erstellten Beitrag anzeigen"

#: widgets/tag-selector/index.php:34
msgid "UF Tags Selector"
msgstr "UF Auswahl der Tags"

#: widgets/tag-selector/index.php:106
msgid "Tag Selector"
msgstr "Tag-Auswahl"

#: widgets/text/index.php:34
msgid "UF Text Field"
msgstr "UF Textfeld"

#: widgets/text/index.php:124
msgid "Text Field"
msgstr "Textfeld"

#: widgets/textarea/index.php:34
msgid "UF Textarea"
msgstr "Textbereich"

#: widgets/textarea/index.php:115
msgid "Textarea"
msgstr "Textbereich"

#: widgets/textarea/index.php:148
msgid "Enable Rich Editor"
msgstr "Aktivieren Sie den Rich Editor"

#: widgets/textarea/index.php:154
msgid "Checking this will enable rich text editor"
msgstr "Wenn Sie dies aktivieren, wird der Rich-Text-Editor aktiviert"

#: widgets/textarea/index.php:160
msgid "Enable Media Uploader"
msgstr "Aktivieren Sie den Medien-Uploader"

#: widgets/textarea/index.php:166
msgid "Checking this will enable media uploader"
msgstr "Wenn Sie dies aktivieren, wird der Medien-Uploader aktiviert"

#: widgets/user-field/index.php:34
msgid "UF User Field"
msgstr "UF Benutzerfeld"

#: widgets/user-field/index.php:105
msgid "Username"
msgstr "Nutzername"

#: widgets/user-field/index.php:106
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: widgets/user-field/index.php:107
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: widgets/user-field/index.php:108
msgid "User Email"
msgstr "Benutzer Email"

#: widgets/user-field/index.php:109
msgid "User Nickname"
msgstr "Benutzername"

#: widgets/user-field/index.php:110
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"

#: widgets/user-field/index.php:111
msgid "Website URL"
msgstr "Webadresse"

#: widgets/user-field/index.php:112
msgid "Biographical Info"
msgstr "Lebenslauf"

#: widgets/user-field/index.php:113
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: widgets/user-field/index.php:134
msgid "User Field"
msgstr "Benutzerfeld"

#: widgets/user-list/index.php:34
msgid "UF User List"
msgstr "UF Benutzerliste"

#: widgets/user-list/index.php:86
msgid "Users per Page"
msgstr "Benutzer pro Seite"

#: widgets/user-list/index.php:88
msgid "Number of users per page"
msgstr "Anzahl der Nutzer pro Seite"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Create full featured admin panel/dashboard for the frontend."
msgstr ""
"Erstellen Sie ein voll ausgestattetes Admin-Panel / Dashboard für das "
"Frontend."

#. Author of the plugin/theme
msgid "CyberCraft"
msgstr "CyberCraft"