# Persian Translation for User Agent Displayer
# Copyright (C) 2009 WordPress contributors.
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
# Hamed Momeni <grimreaper.hm@gmail.com>, 2009.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Agent Displayer plug-in\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-27 17:11-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-22-09 12:00+3300\n"
"Last-Translator: Hamed Momeni <grimreaper.hm@gmail.com>\n"
"Language-Team: FA <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: agent-panel.php:3
msgid "User Agent Displayer Options Page"
msgstr "صفحه تنظیمات افزونه User Agent Displayer"
#: agent-panel.php:3
msgid "still in progress"
msgstr "در دست توسعه"
#: agent-panel.php:
msgid "Images Size"
msgstr "اندازه تصاویر"
#: agent-panel.php:23
msgid "Larger than 24px you might lose the quality"
msgstr "اندازه بزرگتر از ۲۴ پیکسل باعث کاهش کیفیت تصاویر میشود"
#: agent-panel.php:26
msgid "UserAgent String Display Mode"
msgstr "نهوه نمایش مشخصات مرورگر"
#: agent-panel.php:28
msgid "On Mouse Hover"
msgstr "با قرارگیری ماوس روی تصویر"
#: agent-panel.php:29
msgid "On Click"
msgstr "با کلیک بر روی تصویر"
#: agent-panel.php:30
msgid "Do Not Display"
msgstr "نمایش نده"
#: agent.php:355
msgid "UADisplayer"
msgstr "تنظیمات UAD"