msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Update Notifications Manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-10-14 21:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-14 21:58+0100\n" "Last-Translator: Lihwem \n" "Language-Team: GeekPress \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager\n" "X-Poedit-Language: French\n" "X-Poedit-Country: FRANCE\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager\n" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:55 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:111 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:111 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:111 msgid "Update Notifications" msgstr "Notificazioni d'aggiornamento" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:120 msgid "Options saved. The changes will be available when you quit or reload this page." msgstr "" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:141 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:172 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:172 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:172 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Non avete le autorizzazioni sufficiente per accedere a questa pagine" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:148 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:178 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:178 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:178 msgid "Update notifications Manager" msgstr "Gestione delle modificazioni d'aggiornamento" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:158 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:161 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:186 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:189 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:186 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:189 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:186 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:189 msgid "Check to disable notifications" msgstr "Spuntare per disattivare le modificazioni" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:163 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:191 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:191 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:191 msgid "Disable plugin updates" msgstr "Disattivare gli aggiornamenti di plugin" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:167 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:195 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:195 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:195 msgid "Disable theme updates" msgstr "Disattivare gli aggiornamenti di tema" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:171 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:199 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:199 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:199 msgid "Disable WordPress core update" msgstr "Disattivare gli aggiornamenti di WordPress" #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.0.1/update-notifications-manager.php:179 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/update-notifications-manager.php:207 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/tags/1.1/trunk/update-notifications-manager.php:207 #: /Users/jonathanbuttigieg/Desktop/SVN-WordPress/update-notifications-manager/trunk/update-notifications-manager.php:207 msgid "Save Changes" msgstr "Salvare le modificazioni"