msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UpCloo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-15 11:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-15 11:01+0100\n"
"Last-Translator: Walter Dal Mut <walter.dalmut@gmail.com>\n"
"Language-Team: UpCloo Ltd. <info@upcloo.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Italian\n"
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../wp-upcloo.php:60
#: ../wp-upcloo.php:105
msgid "UpCloo"
msgstr "UpCloo"

#: ../wp-upcloo.php:60
msgid "Use UpCloo as a widget instead at the end of the body"
msgstr "Usare UpCloo come un widget invece che appeso alla fine del corpo di un articolo"

#: ../wp-upcloo.php:91
msgid "Remember that your have to configure UpCloo Plugin: "
msgstr "Ricordati che devi configurare il plugin di UpCloo"

#: ../wp-upcloo.php:91
msgid "Config Page"
msgstr "Pagina di Configurazione"

#: ../wp-upcloo.php:91
msgid "Advanced Config Page"
msgstr "Pagina di Configurazione Avanzata"

#: ../wp-upcloo.php:98
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Non hai permessi a sufficienza per visualizzare questa pagina."

#: ../wp-upcloo.php:106
msgid "Advanced Configurations"
msgstr "Configurazione Avanzata"

#: ../wp-upcloo.php:147
msgid "UpCloo News Widget"
msgstr "Widget Rete di UpCloo."

#: ../options/app-config-options.php:3
#: ../options/app-advanced-config-options.php:3
msgid "Your configuration is saved correctly!"
msgstr "La tua configurazione è salvata correttamente!"

#: ../options/app-config-options.php:10
msgid "UpCloo General Options"
msgstr "UpCloo Opzioni Generali"

#: ../options/app-config-options.php:11
msgid "Welcome To UpCloo"
msgstr "Benvenuto in UpCloo"

#: ../options/app-config-options.php:12
msgid "UpCloo takes tipically 10 minutes to show first correlations. It improves results during next hours and continues to analyze and working for you in a completely automated way."
msgstr "UpCloo impiega tipicamente 10 minuti per mostrare le prime correlazioni. Il miglioramento dei risultati continua nelle successive ore e il sistema analizzerà e lavorerà per te in modo completamente automatizzato."

#: ../options/app-config-options.php:20
#: ../options/app-advanced-config-options.php:20
msgid "Plugin Doc"
msgstr "Documentazione Plugin"

#: ../options/app-config-options.php:22
#: ../options/app-config-options.php:42
#: ../options/app-advanced-config-options.php:22
#: ../options/app-advanced-config-options.php:61
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva le Modifiche"

#: ../options/app-config-options.php:27
msgid "Your sitekey"
msgstr "La tua Sitekey"

#: ../options/app-config-options.php:27
msgid "signup for free"
msgstr "signup for free"

#: ../options/app-config-options.php:33
msgid "Your option ID"
msgstr "ID opzioni"

#: ../options/app-advanced-config-options.php:10
msgid "UpCloo Advanced Options"
msgstr "Opzioni UpCloo Avanzate"

#: ../options/app-advanced-config-options.php:27
msgid "Type of content where show related links"
msgstr "Tipo di contenuti dove visualizzare i correlati"

#: ../options/app-advanced-config-options.php:27
msgid "Select type of content that UpCloo has to analyze (tipically just 'post' is a good choice)."
msgstr "Seleziona il tipo di contenuti che UpCloo deve analizzare (tipicamente 'post' è una buona scelta)."

#: ../options/app-advanced-config-options.php:49
msgid "UpCloo inline manual placeholder"
msgstr "Attiva il placeholder di UpCloo manuale"

#: ../options/app-advanced-config-options.php:50
msgid "Remember that you have to add by hand the UpCloo placeholder into your template"
msgstr "Ricordati che devi aggiungere manualmente il placehoder di UpCloo nel tuo template"

#: ../UpCloo/Widget/Partner.php:39
msgid "UpCloo Network Widget"
msgstr "Widget Rete di UpCloo"

#: ../UpCloo/Widget/Partner.php:41
msgid "The UpCloo Virtual Partner SiteKey Widget"
msgstr "Widget UpCloo per le Chiavi Sito Partner Virtuali"

#: ../UpCloo/Widget/Partner.php:57
msgid "Virtual Partner:"
msgstr "Partner Virtuale:"

#: ../UpCloo/Widget/Partner.php:60
msgid "Option template id:"
msgstr "ID template opzioni"