msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Unread Posts 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-08 14:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-08 14:32+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Pataki <contact@tastique.org>\n"
"Language-Team: Daniel Pataki <hello@danielpataki.com>\n"
"Language: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:42
msgid "A customizable widget that displays unread posts"
msgstr "Rugalmas widget amely olvasatlan bejegyzéseket mutat"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:45
#: classes/class-up-unread-posts.php:194 classes/class-up-unread-posts.php:229
msgid "Unread Posts"
msgstr "Olvasatlan Bejegyzések"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:71
#: classes/class-up-unread-posts.php:251
msgid "Latest Posts"
msgstr "Legutolsó Bejegyzések"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:72
#: classes/class-up-unread-posts.php:252
msgid "Random Posts"
msgstr "Véletlenszerű Bejegyzések"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:79
msgid "Title:"
msgstr "Cím:"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:84
msgid "Posts To Show:"
msgstr "Bejegyzések Száma:"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:90
msgid "Post Types:"
msgstr "Bejegyzés Típusok:"

#: classes/class-up-unread-posts-widget.php:102
msgid "Post Ordering:"
msgstr "Sorrend Alapja:"

#: classes/class-up-unread-posts.php:92
msgid "Select post types to include"
msgstr "Válassz bejegyzés típusokat"

#: classes/class-up-unread-posts.php:147 classes/class-up-unread-posts.php:236
msgid "Read Next"
msgstr "Következő Cikkek"

#: classes/class-up-unread-posts.php:246
msgid "Same as the current post"
msgstr "Ugyanaz mint az aktuális bejegyzés"

#: classes/class-up-unread-posts.php:247
msgid "Select from a list"
msgstr "Listából választok"

#: classes/class-up-unread-posts.php:258
msgid "Unread Posts Below Post Content"
msgstr "Olvasatlan Bejegyzések A Bejegyzés Alatt"

#: classes/class-up-unread-posts.php:261
msgid "Show Below Post Content?"
msgstr "Mutatás Bejegyzések Alatt?"

#: classes/class-up-unread-posts.php:266
msgid "Section Title"
msgstr "Cím"

#: classes/class-up-unread-posts.php:271
msgid "Posts To Show"
msgstr "Bejegyzések Száma"

#: classes/class-up-unread-posts.php:276
msgid "Show Below Post Types"
msgstr "Mutatás Bejegyzések Alatt"

#: classes/class-up-unread-posts.php:291
msgid "Post Types To List"
msgstr "Bejegyzés Típusok A Listában"

#: classes/class-up-unread-posts.php:320
msgid "Post Ordering"
msgstr "Sorrend Alapja"

#~ msgid "Up Next"
#~ msgstr "Következő Cikkek"