msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UnlimitCookie 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-14 10:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 15:51+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Español\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.8.1; wp-6.9; php-8.4.16"

#: admin/partials/logs-view.php:4
msgid ""
"A continuación se muestran los últimos 100 consentimientos registrados para "
"cumplir con la prueba de auditoría del RGPD."
msgstr ""
"A continuación se muestran los últimos 100 consentimientos registrados para "
"cumplir con la prueba de auditoría del RGPD."

#: public/partials/banner-display.php:31
msgid "Aceptar todas"
msgstr "Aceptar todas"

#: public/partials/banner-display.php:22
msgid "Analíticas"
msgstr "Analíticas"

#: admin/partials/logs-view.php:12
msgid "Categorías Aceptadas"
msgstr "Categorías Aceptadas"

#: public/partials/revocation-button.php:4
msgid "Configuración de cookies"
msgstr "Configuración de cookies"

#: public/partials/banner-display.php:6
msgid "Control de Privacidad"
msgstr "Control de Privacidad"

#. Author of the plugin
msgid "Delio Gago"
msgstr "Delio Gago"

#: admin/partials/export-import-view.php:6
msgid ""
"Descarga tu configuración actual en un archivo JSON para usarla en otro "
"sitio."
msgstr ""
"Descarga tu configuración actual en un archivo JSON para usarla en otro "
"sitio."

#: admin/partials/export-import-view.php:8
msgid "Descargar archivo JSON"
msgstr "Descargar archivo JSON"

#: public/partials/banner-display.php:22
msgid "Estadísticas de uso"
msgstr "Estadísticas de uso"

#: admin/partials/export-import-view.php:3
msgid "Exportar / Importar Configuración"
msgstr "Exportar / Importar Configuración"

#: admin/partials/export-import-view.php:5
msgid "Exportar Ajustes"
msgstr "Exportar Ajustes"

#: admin/partials/logs-view.php:10
msgid "Fecha y Hora"
msgstr "Fecha y Hora"

#: public/partials/banner-display.php:34
msgid "Guardar preferencias"
msgstr "Guardar preferencias"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.delioweb.com"
msgstr "https://www.delioweb.com"

#. URI of the plugin
msgid "https://www.delioweb.com/unlimitcookie"
msgstr "https://www.delioweb.com/unlimitcookie"

#: admin/partials/logs-view.php:9
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/partials/export-import-view.php:13
#: admin/partials/export-import-view.php:19
msgid "Importar Ajustes"
msgstr "Importar Ajustes"

#: admin/partials/logs-view.php:11
msgid "IP (Anonimizada)"
msgstr "IP (Anonimizada)"

#: public/partials/banner-display.php:10
msgid "Leer más"
msgstr "Leer más"

#: public/partials/banner-display.php:26
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"

#: public/partials/banner-display.php:18
msgid "Necesarias"
msgstr "Necesarias"

#: admin/partials/logs-view.php:29
msgid "No se han encontrado registros todavía."
msgstr "No se han encontrado registros todavía."

#: public/partials/banner-display.php:18
msgid "Obligatorias"
msgstr "Obligatorias"

#: public/partials/banner-display.php:33
msgid "Personalizar"
msgstr "Personalizar"

#: public/class-unlimitcookie-public.php:39
msgid "Preferencias de Cookies"
msgstr "Preferencias de Cookies"

#: public/partials/revocation-button.php:8
msgid "Privacidad"
msgstr "Privacidad"

#: public/partials/banner-display.php:26
msgid "Publicidad personalizada"
msgstr "Publicidad personalizada"

#: public/partials/banner-display.php:32
msgid "Rechazar"
msgstr "Rechazar"

#: admin/class-unlimitcookie-admin.php:20
msgid "Registros"
msgstr "Registros"

#: admin/class-unlimitcookie-admin.php:19
msgid "Registros de Consentimiento"
msgstr "Registros de Consentimiento"

#: admin/partials/logs-view.php:3
msgid "Registros de Consentimiento Local"
msgstr "Registros de Consentimiento Local"

#: admin/partials/export-import-view.php:14
msgid ""
"Selecciona un archivo JSON generado por UnlimitCookie para sobrescribir los "
"ajustes actuales."
msgstr ""
"Selecciona un archivo JSON generado por UnlimitCookie para sobrescribir los "
"ajustes actuales."

#. Description of the plugin
msgid ""
"Solución profesional para el cumplimiento de RGPD, LSSI y control de cookies "
"con registro local."
msgstr ""
"Solución profesional para el cumplimiento de RGPD, LSSI y control de cookies "
"con registro local."

#. Name of the plugin
msgid "UnlimitCookie: Total GDPR, LSSI & Privacy Compliance"
msgstr "UnlimitCookie: Cumplimiento total del RGPD, la LSSI y la privacidad"

#: admin/partials/logs-view.php:13
msgid "User Agent"
msgstr "Agente de usuario"

#: public/partials/banner-display.php:8
msgid ""
"Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y analizar nuestro tráfico."
msgstr ""
"Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y analizar nuestro tráfico."