# Copyright (C) 2022 TezmoMedia - Jakob Wiens
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TZM Responsive Block Controls 0.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/tzm-responsive-"
"block-controls\n"
"Last-Translator: admin\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10T15:43:51+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 09:47+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: tzm-responsive-block-controls\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.2"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:92
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:637
msgid "100%"
msgstr "100%"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:89
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:634
msgid "50%"
msgstr "50%"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:90
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:635
msgid "66%"
msgstr "66%"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:91
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:636
msgid "75%"
msgstr "75%"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:91
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:773
msgid "Align centered"
msgstr "Zentriert ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:86
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:768
msgid "Align left"
msgstr "Links ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:96
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:778
msgid "Align right"
msgstr "Rechts ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/typography-panel.js:80
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:901
msgid "Align text justify"
msgstr "Text als Blocksatz"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:70
#: src/media-panel.js:75 build/tzm-responsive-block-controls.js:752
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:757
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:101
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:646
msgid "Block justification"
msgstr "Block-Ausrichtung"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:80
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:625
msgid "Block width"
msgstr "Blockbreite"

#. Description of the plugin
#: tzm-responsive-block-controls.php
msgid "Control your block's appearance depending on a device's screen width."
msgstr "Bestimme das Aussehen deiner Blöcke abhängig von der Bildschirmbreite."

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:327
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1252
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:492
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1417
msgid "Display hidden blocks"
msgstr "Ausgeblendete Blöcke anzeigen"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:122
#: src/media-panel.js:127 build/tzm-responsive-block-controls.js:804
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:809
msgid "Focal point"
msgstr "Fokuspunkt"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:60
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:605
msgid "Hide block"
msgstr "Block ausblenden"

#. Author URI of the plugin
#: tzm-responsive-block-controls.php
msgid "https://www.tezmo.media"
msgstr "https://www.tezmo.media"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:118
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:663
msgid "Justify center"
msgstr "Elemente zentriert ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:113
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:658
msgid "Justify left"
msgstr "Elemente links ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:123
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:668
msgid "Justify right"
msgstr "Elemente rechts ausrichten"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:320
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1245
msgid "Laptop"
msgstr "Laptop"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:66
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:748
msgid "Media"
msgstr "Medien"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:306
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1231
msgid "Phone"
msgstr "Handy"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:294
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1219
msgid "Responsive controls"
msgstr "Responsive Einstellungen"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:69
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:614
msgid "Reverse order"
msgstr "Reihenfolge umkehren"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:128
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:673
msgid "Space between blocks"
msgstr "Abstand zwischen Blöcken"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1
#: src/tzm-responsive-block-controls.js:313
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1238
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/typography-panel.js:48
#: src/typography-panel.js:54 build/tzm-responsive-block-controls.js:869
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:875
msgid "Text alignment"
msgstr "Textausrichtung"

#. Author of the plugin
#: tzm-responsive-block-controls.php
msgid "TezmoMedia - Jakob Wiens"
msgstr "TezmoMedia - Jakob Wiens"

#. Plugin Name of the plugin
#: tzm-responsive-block-controls.php
msgid "TZM Responsive Block Controls"
msgstr "TZM Responsive Block Controls"

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/general-panel.js:72
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:617
msgid ""
"Warning: \"Stack on mobile\" is currently enabled and may conflict with this "
"setting."
msgstr ""
"Achtung: \"Auf Mobilgeräten stapeln\" ist derzeit aktiviert und könnte zu "
"Konflikten mit dieser Einstellung führen."

#: build/tzm-responsive-block-controls.js:1 src/media-panel.js:106
#: src/media-panel.js:111 build/tzm-responsive-block-controls.js:788
#: build/tzm-responsive-block-controls.js:793
msgid "Width"
msgstr "Breite"
