# Twitter Bubble.
# Copyright (C) 2009 Morten Høybye Frederiksen
# This file is distributed under the same license as the plugin itself.
# Morten Høybye Frederiksen <morten@mfd-consult.dk>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twitter-bubble 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/twitter-bubble\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-28 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 20:55+0100\n"
"Last-Translator: Morten Høybye Frederiksen <morten@mfd-consult.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language-Team: \n"

#: twitter-bubble.php:40
msgid "Loading..."
msgstr "Henter..."

#: twitter-bubble.php:71
msgid "Twitter user name:"
msgstr "Twitter brugernavn:"

#: twitter-bubble.php:75
msgid "Prefix:"
msgstr "Præfiks:"

#: twitter-bubble.php:79
msgid "Font size:"
msgstr "Fontstørrelse:"

#. Plugin Name of an extension
msgid "Twitter Bubble"
msgstr "Twitter Boble"

#. Description of an extension
msgid "A sidebar widget to display Twitter updates in a nice talk bubble using the Javascript <a href=\"http://twitter.com/badges/which_badge\">Twitter 'badge'</a>."
msgstr "En widget der viser det seneste tweet fra en Twitterbruger i en fin taleboble, ved hjælp af et <a href=\"http://twitter.com/badges/which_badge\">Twitter 'badge'</a>."