msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TT Guest Post Submit\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 17:34+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:34+1000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../tt-guest-post-submit.php:47
msgid "TT Guest Post Submit Options"
msgstr "TT Anonymní Příspěvek Odeslat"

#: ../tt-guest-post-submit.php:61
msgid "General Settings"
msgstr "Obecná nastavení "

#: ../tt-guest-post-submit.php:62
msgid "Field Selection"
msgstr "Field Selection "

#: ../tt-guest-post-submit.php:64
msgid "Send Notification via Email"
msgstr "Odeslat oznámení e-mailem "

#: ../tt-guest-post-submit.php:65
msgid "Email for Notification"
msgstr "E-mail pro oznámení "

#: ../tt-guest-post-submit.php:66
msgid "Post Submit Confirmation Message"
msgstr "Odeslat Odeslat potvrzovací zpráva "

#: ../tt-guest-post-submit.php:67
msgid "Post Submit Failure Message"
msgstr "Odeslat Odeslat chybové hlášení "

#: ../tt-guest-post-submit.php:68
msgid "Redirect To"
msgstr "přesměrování "

#: ../tt-guest-post-submit.php:69
msgid "Publish Status"
msgstr "Stav publikování "

#: ../tt-guest-post-submit.php:70
msgid "Guest Account"
msgstr "Guest účet "

#: ../tt-guest-post-submit.php:71
msgid "Maximum Length of the post"
msgstr "Maximální délka sloupku "

#: ../tt-guest-post-submit.php:72
msgid "Enable Filter"
msgstr "Povolit filtr"

#: ../tt-guest-post-submit.php:73
msgid "Add Filtered Words"
msgstr "Přidat filtrované slova"

#: ../tt-guest-post-submit.php:75
msgid "Add Title Field"
msgstr "Přidat pole název "

#: ../tt-guest-post-submit.php:76
msgid "Add Post Content Field"
msgstr "Přidat Post obsahu pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:77
msgid "Add Category Field"
msgstr "Přidat kategorie pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:78
msgid "Add Tags Field"
msgstr "Přidat Štítky pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:79
msgid "Add Author's Name Field"
msgstr "Přidat jméno autora pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:80
msgid "Add Authors's Email Field"
msgstr "Přidat Autoři Email pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:81
msgid "Add Website Field"
msgstr "Přidat Website pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:82
msgid "Add Captcha Field"
msgstr "Přidat Captcha pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:83
msgid "Add Upload Field"
msgstr "Přidat Nahrát pole "

#: ../tt-guest-post-submit.php:88
msgid "General configuration section"
msgstr "Obecné nastavení sekce "

#: ../tt-guest-post-submit.php:92
msgid "Select fields which you want to be appear on post submit form"
msgstr ""
"Vyberte pole, které chcete, aby se objeví na příspěvek odeslat formulář "

#: ../tt-guest-post-submit.php:122
msgid "Required"
msgstr "Požadované "

#: ../tt-guest-post-submit.php:193
msgid "Please Enter a Post Title"
msgstr "Prosím, zadejte název příspěvku "

#: ../tt-guest-post-submit.php:195
msgid "Post Title Here"
msgstr "Název příspěvku zde "

#: ../tt-guest-post-submit.php:198
msgid "Please Enter Contents"
msgstr "Zadejte prosím obsah "

#: ../tt-guest-post-submit.php:200
msgid "Write Your Post Contents"
msgstr "Napište Rozmístit své Obsah "

#: ../tt-guest-post-submit.php:210
msgid "Select a Category"
msgstr "Vyberte si kategorii "

#: ../tt-guest-post-submit.php:219
msgid "Comma Separated Tags"
msgstr "Oddělené čárkami Tagy "

#: ../tt-guest-post-submit.php:222
msgid "Please Enter Author Name"
msgstr "Zadejte prosím Autor Název "

#: ../tt-guest-post-submit.php:224
msgid "Your Name Here"
msgstr "Vaše jméno zde "

#: ../tt-guest-post-submit.php:227
msgid "Please Enter a Valid Email Address"
msgstr "Zadejte prosím platnou emailovou adresu "

#: ../tt-guest-post-submit.php:229
msgid "Your Email Address Here"
msgstr "Vaše e-mailovou adresu "

#: ../tt-guest-post-submit.php:234
msgid "Your Website Address Here"
msgstr "Adresu webové stránky zde "

#: ../tt-guest-post-submit.php:237
msgid "Upload Featured Image and Additional Images"
msgstr "Přidat Doporučené obrázek a Další obrázky "

#: ../tt-guest-post-submit.php:246
msgid "Captcha Code Here"
msgstr "Captcha kód zde "

#: ../tt-guest-post-submit.php:271
msgid "Reset"
msgstr "Obnovit "

#: ../tt-guest-post-submit.php:272
msgid "Submit Post"
msgstr "Odeslat příspěvek "

#: ../ttgps-functions.php:13
msgid ""
"Captcha code is wrong. Go back and try to get it right or reload to get a "
"new captcha code."
msgstr ""
"CAPTCHA kód je v pořádku. Vraťte se zpět a zkuste si to hned, nebo znovu "
"získat nové captcha kód. "

#: ../ttgps-functions.php:17
msgid "Captcha timed out. Please go back, reload the page and submit again."
msgstr ""
"Captcha vypršel. Vraťte se prosím zpět, znovu načíst stránku a předložit "
"znovu. "

#: ../ttgps-functions.php:25
msgid "No captcha cookie given. Make sure cookies are enabled."
msgstr ""
"Vzhledem k tomu žádný captcha cookie. Ujistěte se, že jsou povoleny soubory "
"cookies. "

#: ../ttgps-functions.php:41
msgid ""
"Following Filtered Messeged are found in your Post. Please go back and Edit "
"your Post before submit"
msgstr ""
"Po filtrovány Messeged lze nalézt v příspěvku. Prosím, vraťte se zpět a "
"upravit svůj příspěvek před předložit"

#: ../ttgps-functions.php:43
msgid "Filtered Words List: "
msgstr "Filtrováno Slova Výpis:"

#: ../ttgps-functions.php:122
msgid "submission_success"
msgstr "submission_success "

#: ../ttgps-functions.php:159
msgid "A user submitted a new post to your Wordpress site database."
msgstr ""
"Uživatel předložili nový příspěvek na vaší Wordpress databázi serveru. "

#: ../ttgps-functions.php:160
msgid "Post Title: "
msgstr "Název příspěvku: "

#: ../ttgps-functions.php:167
msgid "Moderate new post"
msgstr "Střední nový příspěvek "

#: ../ttgps-functions.php:168
msgid " - New Post Added: "
msgstr "  - Nový příspěvek Přidaný:"
