msgid ""
msgstr ""
"Generated: SL Framework (http://www.sedlex.fr)\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-06T20:17:10+00:00\n"
"Last-Translator: xmee.de <blog.xmee.de>\n"
"Last-Translator: Textdrache <http://www.textdrache.de>\n"
"Last-Translator: ziix.de <ziix.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: Germany\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"

msgid "3 Year"
msgstr "3 Jahre"

msgid "1 Year"
msgstr "1 Jahre"

msgid "6 Month"
msgstr "6 Monate"

msgid "1 Month"
msgstr "1 Monat"

msgid "2 Week"
msgstr "2 Wochen"

msgid "1 Week"
msgstr "1 Woche"

msgid "The authentication with Google Analytics is successful"
msgstr "Die Authentifizierung mit Google Analytics war erfolgreich"

msgid "The authentication with Google Analytics have failed... please retry!"
msgstr "Die Authentifizierung mit Google Analytics ist fehlgeschlagen....bitte versuchen Sie es noch einmal!"

msgid "The Google Analytics's authorization has been revoked as requested"
msgstr "Die Google Analytic&#039;s Authentifizierung wurde wie gewünscht widerrufen."

msgid "Local Web Statistics"
msgstr "Lokale Webstatistiken"

msgid "Do you want to manage the web statistics locally?"
msgstr "Möchten Sie die Webstatistiken lokal verwalten?"

msgid "If so, stats will be stored in the local SQL database. Be sure that you have free space into your database"
msgstr "Wenn ja, werden die Statistiken in der lokalen SQL Datenbank gesichert. Stellen Sie sicher, dass ausreichend Speicherplatz in Ihrer Datenbank vorhanden ist."

msgid "The next compression of the database will occur on %s"
msgstr "Die nächste Komprimierung der Datenbank wird am %s stattfinden."

msgid "Do you want to display the last viewed pages?"
msgstr "Möchten Sie die zuletzt aufgerufenen Seiten anzeigen?"

msgid "If so, a list of the last viewed pages will be displayed including IP of the user, the url of the viewed page, the time, the referer, the browser name, the OS name, etc."
msgstr "Wenn ja, wird eine Liste der zuletzt aufgerufenen Seiten angezeigt, inklusive Nutzer-IP, der URL der jeweiligen Seite, Uhrzeit, Referrer, Browsername, Betriebssystem, etc."

msgid "How many pages should be displayed?"
msgstr "Wie viele Seiten sollen angezeigt werden?"

msgid "Show statistics on the OS and browser types of your visitors?"
msgstr "Zeige Statistiken über Betriebssystem und Browsertypen Ihrer Besucher?"

msgid "What are the colors for the charts?"
msgstr "Was sind die Farben für die Tabellen?"

msgid "The default colors are %s."
msgstr "Die vorgegebenen Farben sind %s."

msgid "Do you want to track the logged user?"
msgstr "Möchten Sie die eingeloggten Nutzer zurückverfolgen?"

msgid "Google Analytics Web Statistics"
msgstr "Google Analytics Webstatistik"

msgid "Do you want to manage the web statistics with Google Analytics?"
msgstr "Möchten Sie die Webstatistiken mit Google Analytics verwalten?"

msgid "For additional information, please visit the %s website. Moreover you could see all your authorized accesses on this %spage%s."
msgstr "Für ergänzende Informationen besuchen Sie bitte die %s Webseite. Ferner können Sie all Ihre authorisierten Zugänge auf dieser Seite %spage%s. einsehen."

msgid "Google Analytics ID:"
msgstr "Google Analytics ID:"

msgid "Select..."
msgstr "Wähle..."

msgid "Choose your website in this list"
msgstr "Wählen Sie Ihre Webseite aus dieser Liste"

msgid "No Google Analytics ID configured for now."
msgstr "Keine Google Analytics ID konfiguriert"

msgid "What is the API key?"
msgstr "Wie lautet der API-Schlüssel"

msgid "Sitemaps Configuration"
msgstr "Sitemap Konfiguration"

msgid "Do you want to compute a Sitemaps file?"
msgstr "Wollen Sie eine Sitemap Datei erstellen?"

msgid "No sitemap has been generated yet."
msgstr "Es wurde keine Sitemap generiert"

msgid "from %s to %s"
msgstr "von %s bis %s"

msgid "Week %s (%s)"
msgstr "Woche %s (%s)"

msgid "Google Analytics Data"
msgstr "Google Analytics Daten"

msgid "Month"
msgstr "Monat"

msgid "Number of Visitors"
msgstr "Anzahl der Besucher"

msgid "Number of Page Views"
msgstr "Anzahl der Seitenaufrufe"

msgid "Visitors and Page Views (%s)"
msgstr "Besuche und Seitenaufrufe (%s)"

msgid "Time Line"
msgstr "Zeitlinie"

msgid "Local Data"
msgstr "Lokale Daten"

msgid "Browser name"
msgstr "Browsername"

msgid "Number of visitors"
msgstr "Anzahl der Besucher"

msgid "Browser distribution (%s)"
msgstr "Browser Verbreitung (%s)"

msgid "OS name"
msgstr "Betriebssystem"

msgid "Time"
msgstr "Zeit"

msgid "IP Address"
msgstr "IP Adresse"

msgid "Viewed Page"
msgstr "Seitenaufrufe"

msgid "Browser"
msgstr "Browser"

msgid "OS"
msgstr "Betriebssystem"

msgid "Referer"
msgstr "Referer"

msgid "Time spent"
msgstr "Zeit verbracht"

msgid "Plugin: %s"
msgstr "Plugin: %s"

msgid "You have configured no graph... Please go on the parameters tab to configure them."
msgstr "Sie haben keinen Graph konfiguriert...Bitte gehen Sie auf den Parameter Tab und konfigurieren Sie sie."

msgid "Web Statistics"
msgstr "Webstatistiken"

msgid "Parameters"
msgstr "Parameter"

msgid "Manage translations"
msgstr "Übersetzungen verwalten"

msgid "Give feedback"
msgstr "Feedback"

msgid "Other plugins"
msgstr "Andere Plugins"

msgid "Show the World map."
msgstr "Zeige die Weltkarte."

msgid "Show the European map."
msgstr "Zeige die europäische Karte."

msgid "%s visits"
msgstr "%s Besucher"

msgid "Accept"
msgstr "Annehmen"

msgid "Refuse"
msgstr "Ablehnen"

msgid "How many days do you want to keep detailed info in your database?"
msgstr "Wie viele Tage lang sollen die detaillierten Informationen in der Datenbank gespeichert bleiben?"

msgid "It is recommended to keep the detailled information no more than %s days."
msgstr "Es wird empfohlen die detaillierten Informationen nicht länger als %s Tage zu Speichern."

msgid "Show statistics on number of visits and viewed pages?"
msgstr "Zeige Statistiken über Anzahl der Besucher und aufgerufenen Seiten?"

msgid "What are the period for which charts should be provided?"
msgstr "Über welchen Zeitraum sollen Diagramme erstellt werden?"

msgid "Show the number of current connected users on your website"
msgstr "Zeige die Anzahl an aktuell mit der Webseite verbundenen Benutzern"

msgid "Use %s for the Germany map."
msgstr "Benutze %s für eine Deutschlandkarte"

