msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tipao 2.7.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-19 10:27-0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Charvolin <stephane.charvolin@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: @commentluv, Gianni Diurno <admin@comluv.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: France\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../Optionstipao.php:56
msgid "R&eacute;glage des Param&egrave;tres de Connexion sur Tipao"
msgstr "Tipao Connection Parameters"

#: ../Optionstipao.php:57
#, fuzzy
msgid "Afin de pouvoir poster &eacute;galement votre article sur Tipao, vous devez renseigner les identifiants de connexion de votre Compte Tipao."
msgstr "To be able to post also your article on Tipao, you have to inform the identifiers of connection of your Account Tipao."

#: ../Optionstipao.php:66
msgid "Identifiant ou adresse mail"
msgstr "Identifier or e-mail address"

#: ../Optionstipao.php:70
msgid "Mot de passe"
msgstr "Password"

#: ../Optionstipao.php:72
msgid "Votre ville par d&eacute;faut est :"
msgstr "Your city by default is :"

#: ../Optionstipao.php:76
msgid "Poster automatiquement ?"
msgstr "Post automatically ?"

#: ../Optionstipao.php:116
msgid "Remet les Options par defaut"
msgstr "Options by default"

#: ../Optionstipao.php:118
msgid "Voulez vous remettre vos options par defaut? Appuyez sur OK pour continuer"
msgstr "Want to recover your options by defaut? Click OK to continue"

#: ../postontipao.php:133
msgid "Connectez vous sur votre compte Tipao ici"
msgstr "Connect you on your account Tipao here"

#: ../postontipao.php:133
msgid "Reglages &gt; Tipao"
msgstr "Parameters"

#: ../postontipao.php:139
msgid "Bienvenue sur le Plugin de Tipao"
msgstr "Welcome on the Tipao's Plugin"

#: ../postontipao.php:150
msgid "Poster"
msgstr "Post"

#~ msgid "Mettre &agrave; jour"
#~ msgstr "Update"

#~ msgid "Tipao"
#~ msgstr "sboubi"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Sboubi"