msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Timed Textwidget\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-31 03:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:58+0100\n"
"Last-Translator: Luigi van den Borne <luigi@newborndesign.be>\n"
"Language-Team: Luigi van den Borne <luigi@newborndesign.be>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: timedtextwidget.php:38
msgid "Timed Text"
msgstr "Getimede tekst"

#: timedtextwidget.php:39
msgid "Display your textwidget on a set time and/or day."
msgstr "Toon je tekstwidget op een bepaalde tijd en / of dag."

#: timedtextwidget.php:110 timedtextwidget.php:111
msgid "00:00"
msgstr "00:00"

#: timedtextwidget.php:113
msgid "1"
msgstr "1"

#: timedtextwidget.php:114
msgid "2"
msgstr "2"

#: timedtextwidget.php:115
msgid "3"
msgstr "3"

#: timedtextwidget.php:116
msgid "4"
msgstr "4"

#: timedtextwidget.php:117
msgid "5"
msgstr "5"

#: timedtextwidget.php:118
msgid "6"
msgstr "6"

#: timedtextwidget.php:119
msgid "7"
msgstr "7"

#: timedtextwidget.php:124
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: timedtextwidget.php:133
msgid "Start time:"
msgstr "Start tijd:"

#: timedtextwidget.php:138
msgid "End time:"
msgstr "Eind tijd:"

#: timedtextwidget.php:144
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: timedtextwidget.php:149
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: timedtextwidget.php:154
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: timedtextwidget.php:159
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: timedtextwidget.php:164
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: timedtextwidget.php:169
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: timedtextwidget.php:174
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"