{"translation-revision-date":"2026-11-19 21:04+0000","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Addons\/RequestAQuote\/build\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"pt_BR","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n > 1);"},"Price":["Pre\u00e7o"],"Number":["N\u00famero"],"Duplicate":["Duplicado"],"(Copy)":["(C\u00f3pia)"],"Products":["Produtos"],"Categories":["Categorias"],"All products":["Todos os produtos"],"Quantity":["Quantidade"],"Settings":["Configura\u00e7\u00f5es"],"From %s":["A partir de %s"],"Everyone":["Todos"],"Company":["Empresa"],"Status":["Status"],"Name":["Nome"],"Phone":["Telefone"],"Message":["Mensagem"],"Paragraph":["Par\u00e1grafo"],"Dropdown":["Suspenso"],"Label":["R\u00f3tulo"],"Required":["Obrigat\u00f3rio"],"Fields":["Campos"],"Button text":["Texto do bot\u00e3o"],"Searching\u2026":["Pesquisando\u2026"],"Remove %s":["Remover %s"],"Best price reached":["Melhor pre\u00e7o alcan\u00e7ado"],"The page could not be created.":["N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a p\u00e1gina."],"Product":["Produto"],"Customer":["Cliente"],"Request #%s":["Solicita\u00e7\u00e3o #%s"],"Total":["Total"],"Convert to Order":["Converter em pedido"],"Unnamed Form":["Formul\u00e1rio sem nome"],"Request":["Solicita\u00e7\u00e3o"],"Quote Requests":["Solicita\u00e7\u00f5es de cota\u00e7\u00e3o"],"quote request status\u0004Unread":["N\u00e3o lido"],"quote request status\u0004Read":["Ler"],"quote request status\u0004Converted":["Convertido"],"Request a Quote":["Solicite um or\u00e7amento"],"Submit Request":["Enviar solicita\u00e7\u00e3o"],"Your request number is %s.":["O n\u00famero da sua solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 %s."],"We e-mailed a copy to %s.":["Enviamos uma c\u00f3pia por e-mail para %s."],"Request a quote":["Solicite um or\u00e7amento"],"Thank you for your request. We will contact you soon.":["Obrigado pelo seu pedido. Entraremos em contato com voc\u00ea em breve."],"Custom Quantity":["Quantidade personalizada"],"Add to quote":["Adicionar ao or\u00e7amento"],"Quote list":["Lista de or\u00e7amento"],"each":["cada"],"Add %1$s more for %2$s each":["Adicione mais %1$s por %2$s cada"],"Estimated total":["Total estimado"],"In your quote list":["Na sua lista de or\u00e7amento"],"Review and send request":["Revisar e enviar solicita\u00e7\u00e3o"],"Your details":["Seus dados"],"Send quote request":["Enviar solicita\u00e7\u00e3o de or\u00e7amento"],"Upgrade to Premium":["Atualizar para Premium"],"Add":["Adicionar"],"Title":["T\u00edtulo"],"Add to cart":["Adicionar ao carrinho"],"Premium Feature":["Recurso Premium"],"Saving...":["Salvando..."],"Position":["Posi\u00e7\u00e3o"],"Printed T-shirt":["Camiseta estampada"],"Ceramic mug":["Caneca de cer\u00e2mica"],"Notebook":["Caderno"],"Animated example: a customer asks for a price for 500 T-shirts from the pricing table and gets a request number, and the request appears under WooCommerce \u2192 Quote Requests. Then a customer adds two products to the quote list, sets the quantities at tier prices, sends one request, and the store owner converts it into an order.":["Exemplo animado: um cliente pede o pre\u00e7o de 500 camisetas na tabela de pre\u00e7os e recebe um n\u00famero de solicita\u00e7\u00e3o, e a solicita\u00e7\u00e3o aparece em WooCommerce \u2192 Solicita\u00e7\u00f5es de cota\u00e7\u00e3o. Depois, um cliente adiciona dois produtos \u00e0 lista de or\u00e7amento, define as quantidades com pre\u00e7os de faixa, envia uma solicita\u00e7\u00e3o, e o dono da loja a converte em pedido."],"Your store":["Sua loja"],"Shop":["Loja"],"Need more?":["Precisa de mais?"],"Email":["E-mail"],"Comment":["Coment\u00e1rio"],"No payment now. We reply by e-mail.":["Sem pagamento agora. Respondemos por e-mail."],"Request sent":["Solicita\u00e7\u00e3o enviada"],"Your quote list":["Sua lista de or\u00e7amento"],"Request #%s sent":["Solicita\u00e7\u00e3o n\u00ba %s enviada"],"Dashboard":["Painel"],"Orders":["Pedidos"],"Order #%s was created from this request.":["O pedido n\u00ba %s foi criado a partir desta solicita\u00e7\u00e3o."],"Open the order":["Abrir o pedido"],"Pause animation":["Pausar anima\u00e7\u00e3o"],"Two-colour print on the front.":["Estampa em duas cores na frente."],"Qty":["Qtd."],"Play animation":["Reproduzir anima\u00e7\u00e3o"],"Let customers ask for a price":["Deixe os clientes pedirem um pre\u00e7o"],"A quote button sits next to your tiered prices. Requests arrive under WooCommerce \u2192 Quote Requests, where you reply or turn them into orders.":["Um bot\u00e3o de or\u00e7amento fica ao lado dos seus pre\u00e7os escalonados. As solicita\u00e7\u00f5es chegam em WooCommerce \u2192 Solicita\u00e7\u00f5es de cota\u00e7\u00e3o, onde voc\u00ea responde ou as transforma em pedidos."],"How should customers ask?":["Como os clientes devem pedir?"],"One product at a time":["Um produto por vez"],"A popup form on the product page, filled with the chosen quantity.":["Um formul\u00e1rio em popup na p\u00e1gina do produto, preenchido com a quantidade escolhida."],"Start with this":["Comece por esta"],"A list of products":["Uma lista de produtos"],"Customers collect products, then send one request from the quote list page.":["Os clientes re\u00fanem produtos e depois enviam uma solicita\u00e7\u00e3o na p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento."],"Preview Mode:":["Modo de visualiza\u00e7\u00e3o:"],"You are currently using the free version of Tiered Pricing Table. The Request a Quote feature is available for creation and previewing purposes, but it will not be active on the frontend for your customers.":["No momento, voc\u00ea est\u00e1 usando a vers\u00e3o gratuita da Tabela de pre\u00e7os escalonados. O recurso Solicitar um or\u00e7amento est\u00e1 dispon\u00edvel para fins de cria\u00e7\u00e3o e visualiza\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o estar\u00e1 ativo no frontend para seus clientes."],"Upgrade to Premium to unlock this feature &rarr;":["Atualize para Premium para desbloquear este recurso \u2192"],"Request a Quote Forms":["Formul\u00e1rios para solicitar um or\u00e7amento"],"Add New Form":["Adicionar novo formul\u00e1rio"],"Form Name":["Nome do formul\u00e1rio"],"Shows on":["Aparece em"],"Actions":["A\u00e7\u00f5es"],"Multiple products":["V\u00e1rios produtos"],"Some categories and products":["Algumas categorias e produtos"],"%d product or pricing rule":["%d produto ou regra de pre\u00e7os","%d produtos e regras de pre\u00e7os"],"Nowhere yet":["Em lugar nenhum ainda"],"Below the pricing layout":["Abaixo do layout de pre\u00e7os"],"Inside the pricing layout":["Dentro do layout de pre\u00e7os"],"Next to Add to cart":["Ao lado de Adicionar ao carrinho"],"Delete":["Excluir"],"Create the page":["Criar a p\u00e1gina"],"Or use a page that shows the list":["Ou use uma p\u00e1gina que mostre a lista"],"Choose a page":["Escolha uma p\u00e1gina"],"Use this page":["Usar esta p\u00e1gina"],"Nothing found.":["Nada encontrado."],"Nothing more to add.":["Nada mais a adicionar."],"#%s (deleted)":["#%s (exclu\u00eddo)"],"Option":["Op\u00e7\u00e3o"],"Choose a file":["Escolher um arquivo"],"dd\/mm\/yyyy":["dd\/mm\/aaaa"],"(no title)":["(sem t\u00edtulo)"],"This form shows on the quote list page, under the products. Its quantity field is left out: each product has its own quantity.":["Este formul\u00e1rio aparece na p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento, abaixo dos produtos. O campo de quantidade fica de fora: cada produto tem sua pr\u00f3pria quantidade."],"This form opens in a popup when a customer presses the quote button.":["Este formul\u00e1rio abre em uma janela pop-up quando o cliente clica no bot\u00e3o de or\u00e7amento."],"This form has no fields yet.":["Este formul\u00e1rio ainda n\u00e3o tem campos."],"Short text":["Texto curto"],"Long text":["Texto longo"],"File upload":["Envio de arquivo"],"Date":["Data"],"Radio buttons":["Bot\u00f5es de op\u00e7\u00e3o"],"Checkboxes":["Caixas de sele\u00e7\u00e3o"],"Heading":["Cabe\u00e7alho"],"Field":["Campo"],"%d option":["%d op\u00e7\u00e3o","%d op\u00e7\u00f5es"],"no options yet":["ainda sem op\u00e7\u00f5es"],"follows the product quantity":["segue a quantidade do produto"],"up to %s MB":["at\u00e9 %s MB"],"no past dates":["sem datas passadas"],"title hidden":["t\u00edtulo oculto"],"half width":["metade da largura"],"Empty paragraph":["Par\u00e1grafo vazio"],"Untitled field":["Campo sem t\u00edtulo"],"Paragraph Content":["Conte\u00fado do par\u00e1grafo"],"Heading Text":["Texto do t\u00edtulo"],"Title format":["Formato do t\u00edtulo"],"Hidden":["Escondido"],"Width":["Largura"],"Full width":["Largura total"],"Half width":["Metade da largura"],"Options (One per line)":["Op\u00e7\u00f5es (uma por linha)"],"Option 1\nOption 2\nOption 3":["Op\u00e7\u00e3o 1\nOp\u00e7\u00e3o 2\nOp\u00e7\u00e3o 3"],"Require input":["Exigir entrada"],"Sync with product quantity":["Sincronize com a quantidade do produto"],"Add description":["Adicionar descri\u00e7\u00e3o"],"Description":["Descri\u00e7\u00e3o"],"Add placeholder":["Adicionar espa\u00e7o reservado"],"Placeholder":["Texto de exemplo"],"Allowed Extensions":["Extens\u00f5es permitidas"],"Comma separated, e.g. pdf, doc, png. Leave blank for any.":["Separados por v\u00edrgula, por ex. pdf, documento, png. Deixe em branco para qualquer um."],"Max File Size (MB)":["Tamanho m\u00e1ximo do arquivo (MB)"],"No limit":["Sem limite"],"Leave blank for no limit of its own. Your server accepts files up to %s.":["Deixe em branco para n\u00e3o ter limite pr\u00f3prio. Seu servidor aceita arquivos de at\u00e9 %s."],"Leave blank for no limit of its own (the server's upload limit still applies).":["Deixe em branco para n\u00e3o ter limite pr\u00f3prio (o limite de upload do servidor continua valendo)."],"Disable past dates":["Desativar datas anteriores"],"Prevent customers from selecting dates in the past.":["Evite que os clientes selecionem datas no passado."],"No fields added yet. Select a field type below to add one.":["Nenhum campo adicionado ainda. Selecione um tipo de campo abaixo para adicionar um."],"Drag to reorder":["Arraste para reordenar"],"Close %s":["Fechar %s"],"Edit %s":["Editar %s"],"More\u2026":["Mais\u2026"],"\u201c%s\u201d removed.":["\u201c%s\u201d removido."],"Undo":["Desfazer"],"Request a Quote on the frontend is a premium feature. You can preview it as an administrator, but upgrading is required for your customers to use it.":["Solicitar um or\u00e7amento no frontend \u00e9 um recurso premium. Voc\u00ea pode visualiz\u00e1-lo como administrador, mas \u00e9 necess\u00e1ria atualiza\u00e7\u00e3o para que seus clientes possam us\u00e1-lo."],"Back":["Voltar"],"Edit Form:":["Editar formul\u00e1rio:"],"Save Form":["Salvar formul\u00e1rio"],"Show this form on":["Mostrar este formul\u00e1rio em"],"Products and pricing rules that choose it":["Produtos e regras de pre\u00e7os que o escolhem"],"Choose this form on a product (General tab, \"Request a Quote Form\", below the tiered prices) or in a global pricing rule.":["Escolha este formul\u00e1rio em um produto (aba Geral, \"Formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o de or\u00e7amento\", abaixo dos pre\u00e7os escalonados) ou em uma regra de pre\u00e7os global."],"A form chosen on a product or in a global pricing rule still wins there. If several forms cover a product, the one that names the product wins, then the one for its category, then the one for all products.":["Um formul\u00e1rio escolhido em um produto ou em uma regra de pre\u00e7os global continua tendo prioridade ali. Se v\u00e1rios formul\u00e1rios abrangem um produto, vale o que cita o produto, depois o da sua categoria e depois o de todos os produtos."],"Chosen on %d product or pricing rule.":["Escolhido em %d produto ou regra de pre\u00e7os.","Escolhido em %d produtos e regras de pre\u00e7os."],"No product or pricing rule has chosen this form yet, so customers do not see it.":["Nenhum produto ou regra de pre\u00e7os escolheu este formul\u00e1rio ainda, ent\u00e3o os clientes n\u00e3o o veem."],"Search categories":["Pesquisar categorias"],"Their subcategories are included.":["As subcategorias est\u00e3o inclu\u00eddas."],"Search by name or SKU":["Pesquisar por nome ou SKU"],"A product with variations covers all of them.":["Um produto com varia\u00e7\u00f5es abrange todas elas."],"Except these products":["Exceto estes produtos"],"Customer roles":["Fun\u00e7\u00f5es de cliente"],"Leave empty to show the form to everyone.":["Deixe vazio para mostrar o formul\u00e1rio a todos."],"A product without a pricing layout (no price tiers, or no price at all) shows the button by itself under the price. So does the Tooltip layout.":["Um produto sem layout de pre\u00e7os (sem n\u00edveis de pre\u00e7o ou sem pre\u00e7o algum) mostra o bot\u00e3o sozinho abaixo do pre\u00e7o. O layout Dica faz o mesmo."],"Quote requests":["Solicita\u00e7\u00f5es de or\u00e7amento"],"Customers request a quote for":["Os clientes solicitam or\u00e7amento de"],"Individual products":["Produtos individuais"],"Quote buttons add the product to the quote list. Customers send one request for all of them from the quote list page.":["Os bot\u00f5es de or\u00e7amento adicionam o produto \u00e0 lista de or\u00e7amento. Os clientes enviam uma \u00fanica solicita\u00e7\u00e3o para todos eles na p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento."],"Each quote button opens this form for its product.":["Cada bot\u00e3o de or\u00e7amento abre este formul\u00e1rio para o seu produto."],"The quote list needs a page first. Until it has one, the quote list stays off.":["A lista de or\u00e7amento precisa de uma p\u00e1gina primeiro. Enquanto n\u00e3o tiver uma, a lista de or\u00e7amento fica desativada."],"Appearance & Content":["Apar\u00eancia e conte\u00fado"],"The text of the button that opens this form.":["O texto do bot\u00e3o que abre este formul\u00e1rio."],"Where the button shows":["Onde o bot\u00e3o aparece"],"Inside means the last row of a table, one more block, option or line of text, or a strip under a horizontal table, depending on the pricing layout.":["Dentro significa a \u00faltima linha de uma tabela, mais um bloco, op\u00e7\u00e3o ou linha de texto, ou uma faixa abaixo de uma tabela horizontal, conforme o layout de pre\u00e7os."],"Button style":["Estilo do bot\u00e3o"],"Outlined (secondary)":["Com contorno (secund\u00e1rio)"],"Filled (like Add to cart)":["Preenchido (como Adicionar ao carrinho)"],"Text link":["Link de texto"],"Outlined keeps \"Add to cart\" the main action of the product page. Inside the Blocks layout the whole block is the button; inside the Plain text layout it is a text link.":["O bot\u00e3o com contorno mant\u00e9m \"Adicionar ao carrinho\" como a a\u00e7\u00e3o principal da p\u00e1gina do produto. No layout Blocos, o bloco inteiro \u00e9 o bot\u00e3o; no layout Texto simples, ele \u00e9 um link de texto."],"Outlined keeps \"Add to cart\" the main action of the product page.":["O bot\u00e3o com contorno mant\u00e9m \"Adicionar ao carrinho\" como a a\u00e7\u00e3o principal da p\u00e1gina do produto."],"This form still uses the theme's main button, as before button styles existed. An outlined button stands out less than \"Add to cart\".":["Este formul\u00e1rio ainda usa o bot\u00e3o principal do tema, como antes de existirem estilos de bot\u00e3o. Um bot\u00e3o com contorno se destaca menos que \"Adicionar ao carrinho\"."],"Use the outlined button":["Usar o bot\u00e3o com contorno"],"Hide Add to Cart button":["Ocultar bot\u00e3o Adicionar ao carrinho"],"The product is sold on request only: Add to cart is hidden and the product cannot be added to the cart from anywhere.":["O produto \u00e9 vendido somente sob consulta: Adicionar ao carrinho fica oculto e o produto n\u00e3o pode ser adicionado ao carrinho de lugar nenhum."],"Show for non-purchasable products":["Mostrar para produtos n\u00e3o compr\u00e1veis"],"Display the Quote button even if the product does not have a price or is out of stock.":["Exiba o bot\u00e3o Or\u00e7amento mesmo que o produto n\u00e3o tenha pre\u00e7o ou esteja em falta."],"Label in the pricing layout":["R\u00f3tulo no layout de pre\u00e7os"],"The text of the quote entry, where the other rows, blocks or options show a quantity. Keep it short: blocks are narrow.":["O texto da entrada de or\u00e7amento, onde as outras linhas, blocos ou op\u00e7\u00f5es mostram uma quantidade. Mantenha curto: os blocos s\u00e3o estreitos."],"Popup title":["T\u00edtulo do pop-up"],"Send button text":["Texto do bot\u00e3o de enviar"],"Note under the send button":["Nota abaixo do bot\u00e3o de enviar"],"A line that reassures: what happens next, how soon you reply. Leave blank for none.":["Uma frase que tranquiliza: o que acontece depois, em quanto tempo voc\u00ea responde. Deixe em branco para nenhuma."],"Open the form from a quantity":["Abrir o formul\u00e1rio a partir de uma quantidade"],"The form opens by itself when a customer chooses this quantity or more. Leave blank to switch this off.":["O formul\u00e1rio abre sozinho quando o cliente escolhe esta quantidade ou mais. Deixe em branco para desativar."],"Email Notifications":["Notifica\u00e7\u00f5es por e-mail"],"Enable Admin Email":["Ativar e-mail do administrador"],"Send an email to the store admin when this form is submitted.":["Envie um e-mail para o administrador da loja quando este formul\u00e1rio for enviado."],"Enable Customer Email":["Habilitar e-mail do cliente"],"Send an acknowledgment email to the customer.":["Envie um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o ao cliente."],"Manage Email Templates \u2197":["Gerenciar modelos de e-mail \u2197"],"Success Actions":["A\u00e7\u00f5es de sucesso"],"After Submission":["Ap\u00f3s o envio"],"Show Message":["Mostrar mensagem"],"Redirect to URL":["Redirecionar para URL"],"Success Message":["Mensagem de sucesso"],"Message shown after successful submission.":["Mensagem mostrada ap\u00f3s envio bem-sucedido."],"Redirect URL":["URL de redirecionamento"],"Enter the full URL (e.g., https:\/\/example.com\/thank-you)":["Insira o URL completo (por exemplo, https:\/\/example.com\/thank-you)"],"Form name":["Nome do formul\u00e1rio"],"Add form title":["Adicionar t\u00edtulo do formul\u00e1rio"],"Preview":["Visualiza\u00e7\u00e3o"],"Give the form a name to save it. It is how you find the form in the list and on products.":["D\u00ea um nome ao formul\u00e1rio para salv\u00e1-lo. \u00c9 assim que voc\u00ea o encontra na lista e nos produtos."],"Form Fields":["Campos de formul\u00e1rio"],"Customers collect several products with the quote buttons, then send one request for all of them from the quote list page.":["Os clientes re\u00fanem v\u00e1rios produtos com os bot\u00f5es de or\u00e7amento e depois enviam uma \u00fanica solicita\u00e7\u00e3o para todos eles na p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento."],"Forms for multiple products:":["Formul\u00e1rios para v\u00e1rios produtos:"],"No form uses the quote list yet. Open a form and choose \"Multiple products\" under Quote requests; forms for individual products keep opening for one product.":["Nenhum formul\u00e1rio usa a lista de or\u00e7amento ainda. Abra um formul\u00e1rio e escolha \"V\u00e1rios produtos\" em Solicita\u00e7\u00f5es de or\u00e7amento; os formul\u00e1rios para produtos individuais continuam abrindo para um produto."],"Quote list page":["P\u00e1gina da lista de or\u00e7amento"],"Loading pages\u2026":["Carregando p\u00e1ginas\u2026"],"View the page":["Ver a p\u00e1gina"],"The page shows the list and the form. Any page with the [tiered_pricing_quote_list] shortcode works.":["A p\u00e1gina mostra a lista e o formul\u00e1rio. Qualquer p\u00e1gina com o shortcode [tiered_pricing_quote_list] funciona."],"This page has no quote list on it. Add the [tiered_pricing_quote_list] shortcode to the page, or choose another page.":["Esta p\u00e1gina n\u00e3o tem uma lista de or\u00e7amento. Adicione o shortcode [tiered_pricing_quote_list] \u00e0 p\u00e1gina ou escolha outra."],"The quote list stays off until it has a page.":["A lista de or\u00e7amento fica desativada at\u00e9 ter uma p\u00e1gina."],"Form on the quote list page":["Formul\u00e1rio na p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento"],"The first form for multiple products":["O primeiro formul\u00e1rio para v\u00e1rios produtos"],"Its quantity field is left out: each product in the list has its own quantity.":["O campo de quantidade fica de fora: cada produto da lista tem sua pr\u00f3pria quantidade."],"Show estimated prices in the list":["Mostrar pre\u00e7os estimados na lista"],"Each customer sees their own tier price for the quantity in the list. Never shown to visitors you hide prices from.":["Cada cliente v\u00ea seu pr\u00f3prio pre\u00e7o de n\u00edvel para a quantidade da lista. Nunca \u00e9 mostrado a visitantes de quem voc\u00ea oculta os pre\u00e7os."],"\"Add to quote\" on shop and category pages":["\"Adicionar ao or\u00e7amento\" nas p\u00e1ginas da loja e de categoria"],"For products whose quote form is for multiple products. Products with options are added from their own page.":["Para produtos cujo formul\u00e1rio de or\u00e7amento \u00e9 para v\u00e1rios produtos. Produtos com op\u00e7\u00f5es s\u00e3o adicionados a partir da pr\u00f3pria p\u00e1gina."],"Floating \"Quote list\" button":["Bot\u00e3o flutuante \"Lista de or\u00e7amento\""],"Shows while the list has products. For a link in your header or menu, use the [tiered_pricing_quote_list_link] shortcode.":["Aparece enquanto a lista tiver produtos. Para um link no cabe\u00e7alho ou no menu, use o shortcode [tiered_pricing_quote_list_link]."],"\"Request a quote for this cart\" on the cart page":["\"Solicitar or\u00e7amento para este carrinho\" na p\u00e1gina do carrinho"],"Copies the cart into the quote list. The cart itself stays as it is.":["Copia o carrinho para a lista de or\u00e7amento. O carrinho em si permanece como est\u00e1."],"Anti-Spam (reCAPTCHA v3)":["Antispam (reCAPTCHA v3)"],"Configure Google reCAPTCHA v3 to protect all quote forms from spam. Leave blank to disable.":["Configure o Google reCAPTCHA v3 para proteger todos os formul\u00e1rios de cota\u00e7\u00e3o contra spam. Deixe em branco para desabilitar."],"Site Key":["Chave do site"],"Secret Key":["Chave secreta"],"Lowest score accepted":["Menor pontua\u00e7\u00e3o aceita"],"Google scores each request from 0.0 (likely a bot) to 1.0 (likely a person). Requests below this score are refused. 0.5 is the default; lower it if real customers are told the spam check failed.":["O Google d\u00e1 a cada solicita\u00e7\u00e3o uma pontua\u00e7\u00e3o de 0,0 (provavelmente um rob\u00f4) a 1,0 (provavelmente uma pessoa). Solicita\u00e7\u00f5es abaixo desta pontua\u00e7\u00e3o s\u00e3o recusadas. 0,5 \u00e9 o padr\u00e3o; reduza se clientes reais forem informados de que a verifica\u00e7\u00e3o de spam falhou."],"Cancel":["Cancelar"],"Save Settings":["Salvar configura\u00e7\u00f5es"],"Settings saved successfully.":["Configura\u00e7\u00f5es salvas com sucesso."],"Error saving settings.":["Erro ao salvar as configura\u00e7\u00f5es."],"Quote request":["Solicita\u00e7\u00e3o de or\u00e7amento"],"Needed by":["Necess\u00e1rio at\u00e9"],"Sizes, colours, delivery details or anything else we should know.":["Tamanhos, cores, detalhes de entrega ou qualquer outra coisa que devemos saber."],"Loading...":["Carregando..."],"The quote list page is ready.":["A p\u00e1gina da lista de or\u00e7amento est\u00e1 pronta."],"Your first form is saved":["Seu primeiro formul\u00e1rio foi salvo"],"The form is saved":["O formul\u00e1rio foi salvo"],"It does not show on any product yet. Where should customers see it?":["Ele ainda n\u00e3o aparece em nenhum produto. Onde os clientes devem v\u00ea-lo?"],"On all products":["Em todos os produtos"],"On some categories or products":["Em algumas categorias ou produtos"],"I will choose it on each product":["Vou escolh\u00ea-lo em cada produto"],"To choose it on a product, open the product, go to the General tab and pick the form under \"Request a Quote Form\", below the tiered prices. A global pricing rule has the same field.":["Para escolh\u00ea-lo em um produto, abra o produto, v\u00e1 \u00e0 aba Geral e selecione o formul\u00e1rio em \"Formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o de or\u00e7amento\", abaixo dos pre\u00e7os escalonados. Uma regra de pre\u00e7os global tem o mesmo campo."],"Customers collect products in the quote list and send the request from its page. The list has no page yet, so it stays off.":["Os clientes re\u00fanem produtos na lista de or\u00e7amento e enviam a solicita\u00e7\u00e3o pela p\u00e1gina dela. A lista ainda n\u00e3o tem p\u00e1gina, por isso fica desativada."],"Later":["Depois"],"Are you sure you want to delete this form?":["Tem certeza de que deseja excluir este formul\u00e1rio?"],"Global settings saved successfully.":["Configura\u00e7\u00f5es globais salvas com sucesso."],"Error saving global settings.":["Erro ao salvar as configura\u00e7\u00f5es globais."],"Leave this form without saving? Your changes will be lost.":["Sair deste formul\u00e1rio sem salvar? Suas altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o perdidas."]}}}