msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tickset\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-23 23:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-23 23:38+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: sv_SE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: tickset.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n" #: dist/blocks.build.js:1 src/block/event-list.js:15 src/block/event.js:16 msgid "tickset" msgstr "tickset" #: dist/blocks.build.js:1 src/block/event-list.js:16 src/block/event.js:17 msgid "event" msgstr "evenemang" #: dist/blocks.build.js:1 src/block/event-list.js:17 src/block/event.js:18 msgid "create" msgstr "skapa" #: dist/blocks.build.js:1 src/block/event-list.js:18 msgid "list" msgstr "lista" #: includes/admin.php:26 msgid "API key" msgstr "API-nyckel" #: includes/admin.php:45 msgid "Create an account" msgstr "Skapa ett konto" #: includes/admin.php:48 msgid "" "By easily a creating an account, you can start selling tickets within 5 " "minutes." msgstr "" "Genom att skapa ett konto kan du komma igång med att sälja biljetter på fem " "minuter." #: includes/admin.php:51 msgid "Create Tickset account" msgstr "Skapa ett Tickset-konto" #: includes/admin.php:58 includes/admin.php:64 msgid "Get your API key" msgstr "Hämta din API-nyckel" #: includes/admin.php:61 msgid "" "Go to your Tickset profile and find your API key. You will find the API key " "on this page." msgstr "Gå till din Tickset-profil för att hitta din API-nyckel." #: includes/admin.php:69 msgid "Example of what you API key will look like." msgstr "Exempel på hur din API-nyckel kommer att se ut." #: includes/admin.php:76 msgid "Enter your API key" msgstr "Ange din API-nyckel nedan" #: includes/admin.php:79 msgid "Enter your API key below." msgstr "Ange din API-nyckel nedan." #: includes/admin.php:84 msgid "Save API key" msgstr "Spara API-nyckel" #: includes/admin.php:91 msgid "Start showing your events on your site" msgstr "Börja visa evenemang på din sajt" #: includes/admin.php:94 msgid "If you're using Gutenberg" msgstr "Om du använder dig av Gutenberg-editorn" #: includes/admin.php:97 msgid "" "Add a new Tickset event or Tickset event list block to embed blocks on your " "site." msgstr "" "Lägg till ett nytt block - antingen blocket Tickset-evenemang eller Tickset " "- lista över evenemang." #: includes/admin.php:102 msgid "The Gutenberg interface." msgstr "Gutenberg-gränssnittet." #: includes/admin.php:106 msgid "If you're using Classic Editor" msgstr "Om du använder dig av Classic Editor" #: includes/admin.php:109 msgid "" "If you are still using Classic Editor, we recommend that you start using " "Gutenberg. However, you can use the shortcodes below to embed your events in " "the classic editor or other places on your site." msgstr "" "Om du använder dig av den klassiska redigeraren så rekommenderar vi att du " "börjar använda Gutenberg. Det finns dock kortkoder tillgängliga om du " "använder dig av den klassiska redigeraren och om du vill bädda in kortkoder " "på andra delar av din webbplats." #: includes/admin.php:116 msgid "Your event shortcodes" msgstr "Dina kortkoder" #: includes/admin.php:127 msgid "List all your events" msgstr "Visa alla dina event" #: includes/admin.php:135 msgid "This plugin uses icons made by" msgstr "Detta tillägg använder ikoner skapade av" #: includes/admin.php:138 msgid "from" msgstr "från" #: includes/admin.php:171 msgid "Sell tickets digitally with Tickset. Simple." msgstr "Tickset är det enkla sättet att sälja biljetter digitalt." #: includes/admin.php:172 msgid "Tickset is the simple way to sell tickets digitally." msgstr "Sälj biljetter online/digitalt. Enkelt." #: includes/admin.php:175 msgid "" "Fully SCA and PSD2 compliant and ready to receive payments in 25+ currencies " "using the world's most common payment solutions. No monthly fees, no fixed " "fees and no surprises. Create your free account today and get started!" msgstr "" "SCA och PSD2 redo och du kan ta emot betalningar i 25+ valutor med alla de " "vanligaste betalsätten i världen. Inga månatliga avgifter, inga fasta " "avgifter och inga överraskningar. Skapa ditt kostnadsfria konto idag och kom " "igång!" #: includes/admin.php:178 msgid "Set up Tickset" msgstr "Aktivera Tickset" #: src/init.php:67 msgid "Tickset event" msgstr "Tickset-evenemang" #: src/init.php:68 msgid "Tickset list" msgstr "Tickset-lista" #: src/init.php:132 msgid "Tickset: No events found." msgstr "Tickset: Inga evenemang hittade." #: src/init.php:181 msgid "Tickset: No event selected yet, or event could not be found." msgstr "Tickset: Inget evenemang är valt." #: src/init.php:212 msgid "Get tickets" msgstr "Köp biljetter" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Tickset" msgstr "Tickset" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://wordpress.org/plugins/tickset/" msgstr "http://wordpress.org/plugins/tickset/" #. Description of the plugin/theme msgid "Sell tickets digitally. Simple." msgstr "Tickset är det enkla sättet att sälja biljetter digitalt." #. Author of the plugin/theme msgid "Tickset, khromov" msgstr "Tickset, khromov" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://tickset.com/" msgstr "https://tickset.com/" #~ msgid "Description" #~ msgstr "Beskrivning" #~ msgid "The TinyMCE Classic editor." #~ msgstr "TinyMCE - \"classic editor\"."