msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Threaded Comments 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-12 00:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-12 00:34+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Koprowski <azram19@gmail.com>\n"
"Language-Team: azram19 <azram19@gmail.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;_n\n"
"X-Poedit-Basepath: ./trunk\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:27
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:409
msgid "Add to Dropzone"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:28
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:410
msgid "Move Comments"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:29
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:411
msgid "Remove from Dropzone"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:43
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:264
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:45
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:266
msgid "Y/m/d \\a\\t g:i A"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:67
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:288
#, php-format
msgid "Submitted on <a class=\"comment-submitted-on\" href=\"%1$s\">%2$s at %3$s</a>"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:68
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:289
#: wp-tc-ajax.php:63
msgid "Y/m/d"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:75
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:296
#, php-format
msgid "In reply to <a class=\"comment-parent comment-parent-id-%1s\" href=\"%2$s\">%3$s</a>.</span>"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:104
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:109
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:330
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:335
#: wp-tc-functions.php:81
msgid "Unapprove"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:106
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:108
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:332
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:334
#: wp-tc-functions.php:54
msgid "Approve"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:117
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:343
msgid "Restore"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:121
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:347
msgid "Delete Permanently"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:127
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:353
#: wp-tc-functions.php:59
msgid "Edit"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:128
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:354
#: wp-tc-functions.php:70
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:130
#: class-wp-tc-comments-list-table.php:356
#: wp-tc-functions.php:72
msgid "Reply"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:300
#, php-format
msgid "Has <span class=\"comment-noc\">%d</span> reply.</span>"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:360
#: wp-tc-functions.php:61
msgid "Expand"
msgstr ""

#: class-wp-tc-comments-list-table.php:412
msgid "Root them"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:15
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:121
#: wp-tc-edit-comments.php:147
#, php-format
msgid "Comments on &#8220;%s&#8221;"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:123
#: wp-tc-edit-comments.php:154
msgid "Comments"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:128
msgid "You can manage comments made on your site similar to the way you manage Posts and other content. This screen is customizable in the same ways as other management screens, and you can act on comments using the on-hover action links or the Bulk Actions."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:129
msgid "A yellow row means the comment is waiting for you to moderate it."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:130
msgid "In the Author column, in addition to the author&#8217;s name, email address, and blog URL, the commenter&#8217;s IP address is shown. Clicking on this link will show you all the comments made from this IP address."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:131
msgid "In the Comment column, above each comment it says &#8220;Submitted on,&#8221; followed by the date and time the comment was left on your site. Clicking on the date/time link will take you to that comment on your live site."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:132
msgid "In the In Response To column, there are three elements. The text is the name of the post that inspired the comment, and links to the post editor for that entry. The &#8220;#&#8221; permalink symbol below leads to that post on your live site. The small bubble with the number in it shows how many comments that post has received. If the bubble is gray, you have moderated all comments for that post. If it is blue, there are pending comments. Clicking the bubble will filter the comments screen to show only comments on that post."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:133
msgid "Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link below to learn more."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:134
msgid "For more information:"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:135
msgid "<a href=\"http://codex.wordpress.org/Administration_Screens#Comments\" target=\"_blank\">Documentation on Comments</a>"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:136
msgid "<a href=\"http://codex.wordpress.org/Comment_Spam\" target=\"_blank\">Documentation on Comment Spam</a>"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:137
msgid "<a href=\"http://codex.wordpress.org/Keyboard_Shortcuts\" target=\"_blank\">Documentation on Keyboard Shortcuts</a>"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:138
msgid "<a href=\"http://wordpress.org/support/\" target=\"_blank\">Support Forums</a>"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:157
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:166
msgid "Oops, no comment with this ID."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:169
msgid "You are not allowed to edit comments on this post."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:187
#, php-format
msgid "%s comment approved"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:191
#, php-format
msgid "%s comment marked as spam."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:191
#: wp-tc-edit-comments.php:199
#: wp-tc-functions.php:80
msgid "Undo"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:195
#, php-format
msgid "%s comment restored from the spam"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:199
#, php-format
msgid "%s comment moved to the Trash."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:203
#, php-format
msgid "%s comment restored from the Trash"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:206
#, php-format
msgid "%s comment permanently deleted"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:211
msgid "This comment is already approved."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:211
#: wp-tc-edit-comments.php:217
#: wp-tc-functions.php:60
msgid "Edit comment"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:214
msgid "This comment is already in the Trash."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:214
msgid "View Trash"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:217
msgid "This comment is already marked as spam."
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:232
msgid "Threaded view"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:233
msgid "Plain view"
msgstr ""

#: wp-tc-edit-comments.php:240
msgid "Search Comments"
msgstr ""

#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:36
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:39
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:61
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:64
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:102
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:105
msgid "You are not allowed to moderate comments on this site."
msgstr ""

#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:69
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:110
msgid "Invalid comment ID."
msgstr ""

#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:72
msgid "Invalid parent ID."
msgstr ""

#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:80
#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:148
msgid "Sorry, the comment could not be edited. Something wrong happened."
msgstr ""

#: class-wp-tc-xmlrpc-server.php:117
msgid "Invalid comment status."
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:55
msgid "Approve this comment"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:56
msgid "Collapse"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:57
msgid "Comment with id:"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:58
msgid "Dropzone"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:62
msgid "Has"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:63
msgid "has been moved to the root level."
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:64
msgid "has been reparented."
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:65
msgid "In reply to"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:66
msgid "Inspect"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:67
msgid "Mark this comment as spam"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:68
msgid "Move this comment to the trash"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:69
msgid "replies"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:71
msgid "Redo"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:73
msgid "Reply to this comment"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:74
msgid "Root the comment"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:76
msgid "Spam"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:77
msgid "reply"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:78
msgid "Submitted on"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:79
msgid "Trash"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:82
msgid "Unapprove this comment"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:89
msgid "Move comment"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:144
msgid "Move"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:549
msgid "Min"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:553
msgid "comments expanded"
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:569
msgid ""
"<p class='hide-if-no-js'><strong>Dropzone</strong></p>\n"
"        <p class='hide-if-no-js'>It is an intermediate storage, where you can place comments before deciding where to move them. It allows you to easily move comments between various posts and pages of comments.</p>\n"
"        <p class='hide-if-no-js'><strong>Undo / Redo</strong></p>\n"
"        <p class='hide-if-no-js'>You can move back and forth in the history, and undo accidental mistakes with moving comments. Bulk actions are treated as a chain of single actions, so by undoing, you are undoing only one of them, not all.</p>\n"
"    "
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:575
msgid ""
"<p class='hide-if-no-js'><strong>Moving comments</strong></p>\n"
"        <p class='hide-if-no-js'> You can move comments by simpy dragging them around, and dropping them onto their new parents. There are two 'special areas', whish show up whenever you have started dragging a comment. One of them 'Rootzone' allows you to quickly root the comment, i.e. remove it from a current tree, and treat it as a reply to a post or page. Another one 'Dropzone' allows you to move comments to the Dropzone, without having to move them all the way up, where the Dropzone is. You can also drag comments from the Dropzone, what makes possible to move comments between posts and pages.</p> \n"
"        <p>All actions are performed on thread, so when you're moving a comment, you're moving it along with all its children.</p>   \n"
"    "
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:580
msgid ""
"<p><strong>Threaded comments</strong></p>\n"
"        <p> In 'Threaded view', if you're previewing comments for a specific post, comments are displayed as trees of replies. By default only the root of a tree is shown, and to see all the comments in a tree, you have to 'Expand' it. If the tree contains many comments, only some of them will be actually shown, and the rest will be treated as trees.</p>\n"
"    "
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:584
msgid ""
"<p><strong>Move widget</strong></p>\n"
"        <p>Using this widget you can move a comment to another post or page, by typing its title into the input area. To make it easier for you, this input provides hints, and will display posts and pages that match the letters you have typed.</p>    \n"
"        <p class='hide-if-no-js'>You can also inspect a thread of this comment by pressing 'Inspect', what will redirect you to a page, where the thread will be shown highlighted.</p>\n"
"    "
msgstr ""

#: wp-tc-functions.php:614
#: wp-tc-functions.php:615
#, php-format
msgid "link does not exist.%1$sCreate it by executing: %2$s in your server%1$s"
msgstr ""

