msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Textbroker WordPress-Plugin 2.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-02-13 12:52+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Carolina \n" "Language-Team: Fabio Bacigalupo \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" "X-Poedit-Country: SPAIN\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget information" msgstr "Introducir información del prespuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget id" msgstr "Introducir ID del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget key" msgstr "Introducir clave del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget password" msgstr "Introducir contraseña del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "You find your budget information on the Textbroker website." msgstr "Más infomación sobr presupuestos en la página de Textbroker" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service location" msgstr "País" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: de" msgstr "Alemania" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: us" msgstr "EEUU" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Save budget information" msgstr "Guardar información del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Update budget information" msgstr "Actualizar información del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Name" msgstr "Nombre" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget key" msgstr "Clave del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget id" msgstr "ID presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Actions" msgstr "Acciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budgets" msgstr "Presupuestos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Edit" msgstr "Editar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Delete" msgstr "Eliminar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "No budgets" msgstr "No hay presupuestos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information saved successfully" msgstr "La información del presupuesto se ha guardado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information updated successfully" msgstr "La información del presupuesto se ha actualizado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information deleted successfully" msgstr "La información del presupuesto se ha eliminado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Manage budgets" msgstr "Gestionar presupuestos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Submenu: Check" msgstr "Submenú: comprobar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Submenu: Order" msgstr "Submenú: Encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Add order" msgstr "Añadir encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "List budget details" msgstr "Detalles del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Period start" msgstr "Periodo de inicio" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Period end" msgstr "Periodo final" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget max" msgstr "Máximo del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget left" msgstr "Presupuesto disponible" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget locked" msgstr "Presupuesto bloqueado" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget used" msgstr "Presupuesto utilizado" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Live" msgstr "Live" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Textbroker-WordPress-Plugin" msgstr "Textbroker-WordPress-Plugin" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget id is missing" msgstr "ERROR: Falta ID del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget id is invalid" msgstr "ERROR: ID del presupuesto no es válida" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget key is missing" msgstr "ERROR: Falta la clave del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget password is missing" msgstr "ERROR: Falta la contraseña del presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget information is incorrect" msgstr "ERROR: Información del presupuesto incorrecta" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Could not login" msgstr "No se ha podido acceder" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New order" msgstr "Nuevo encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create order" msgstr "Crear encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Re-create order" msgstr "Volver a crear encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order title" msgstr "Título del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order text" msgstr "Texto del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order category" msgstr "Categoría del encargo " #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Words maximum" msgstr "Máximo de palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Words minimum" msgstr "Mínimo de palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Due days" msgstr "Plazo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating" msgstr "Clasificación" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 2" msgstr "2" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 3" msgstr "3" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 4" msgstr "4" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 5" msgstr "5" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order saved successfully" msgstr "El encargo se ha guardado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Orders" msgstr "Encargos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Title" msgstr "Tìtulo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order id" msgstr "ID Encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order date" msgstr "Fecha del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Handling time" msgstr "Tiempo de elaboración" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "day" msgstr "día" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "days" msgstr "días" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Status" msgstr "estado" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "No orders" msgstr "No hay encargos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order status updated successfully" msgstr "El estado del encargo se ha actualizado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Accept" msgstr "Aceptar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Publish" msgstr "Publicar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order accepted successfully" msgstr "El encargo ha sido aceptado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order deleted successfully" msgstr "El encargo ha sido eliminado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order published successfully" msgstr "El encargo ha sido publicado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order removed successfully" msgstr "El encargo ha sido eliminado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order revision requested successfully" msgstr "La revisión se ha solicitado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Post" msgstr "Post" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Page" msgstr "Página" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Failed to publish post" msgstr "Fallo al publicar el post" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Failed to publish page" msgstr "Fallo al publicar la página" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Klick to refresh status" msgstr "Clic para actualizar estado" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Current status" msgstr "Estado actual" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Revise" msgstr "Revisar" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Request revision" msgstr "Solicitar revisión" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Your comment" msgstr "Sus comentarios" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Classification" msgstr "Clasificación" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Count words" msgstr "Contar palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Author" msgstr "Autor" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word count" msgstr "Recuento de palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost per word" msgstr "Coste por palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Max. cost words" msgstr "Coste máx. por palabra" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost textbroker" msgstr "Costes Textbroker" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Max. cost" msgstr "Costes máximos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to provide an order title" msgstr "ERROR: Falta el título" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to select a category" msgstr "ERROR: Falta la categoría" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to provide an order text" msgstr "ERROR: Falta el texto del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Words minimum is 100 words" msgstr "ERROR: Mínimo 100 palabras" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Maximum words cannot be smaller than minimum words" msgstr "ERROR: El máximo de palabras no puede ser inferior al mínimo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Due days have to be set to 1 or more days" msgstr "ERROR: El plazo debe ser al menos 1 día" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Rating has to be chosen" msgstr "ERROR: Seleccione el nivel" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Your feedback has to be at least 50 characters" msgstr "ERROR: El comentario debe tener al menos 50 caracteres" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review" msgstr "Revisión" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 0" msgstr "Revisión 0" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 1" msgstr "Revisión 1" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 2" msgstr "Revisión 2" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 3" msgstr "Revisión 3" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 4" msgstr "Revisión 4" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order rejected successfully" msgstr "El encargo se ha rechazado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "SOAP must be installed" msgstr "Debe instalar SOAP" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Installed version of PHP is too old" msgstr "La versión de PHP instalada es muy antigua" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: fr" msgstr "textbroker.fr" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Teams" msgstr "Equipo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create team order" msgstr "Crear TeamOrder" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Local currency" msgstr "Moneda local" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word" msgstr "Palabra" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keywords" msgstr "Palabras clave" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check" msgstr "Comprobar palabras clave" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 1" msgstr "Detalle de revisión de pal. clave 1" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 2" msgstr "Detalle de revisión de pal. clave 2" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 3" msgstr "Detalle de revisión de pal. clave 3" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Maximum keywords cannot be smaller than minimum keywords" msgstr "ERROR: El máximo de palabras clave no puede ser inferior al mínimo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results" msgstr "Resultados CopyScape " #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results count" msgstr "Recuento de resultados CopyScape " #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results checked" msgstr "Resultados revisados de CopyScape " #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: There_are_no_active_teams" msgstr "ERROR: No hay equipos activos" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New team order" msgstr "Nueva TeamOrder" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Failed getting budget" msgstr "ERROR: Fallo al acceder al presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Failed setting budget" msgstr "ERROR: Fallo al configurar el presupuesto" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New proofreading order" msgstr "Nuevo encargo de correcciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create proofreading order" msgstr "Crear encargo de correcciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Add proofreading order" msgstr "Añadir encargo de correcciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Edit order title" msgstr "Cambiar el nombre del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Edit order text" msgstr "Cambiar el texto del encargo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Instructions" msgstr "Instrucciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Instruction details" msgstr "Instrucciones - detalles" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Proofread order saved successfully" msgstr "Encargo de correcciones se ha guardado correctamente" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word count for proofreading" msgstr "Recuento de palabras del encargo de correcciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost per word for proofreading" msgstr "Coste por palabra del encargo de correcciones" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: uk" msgstr "textbroker.co.uk" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: nl" msgstr "textbroker.nl" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: es" msgstr "textbroker.es" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check on" msgstr "Comprobar pal. claves - Activo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check off" msgstr "Comprobar pal. claves - Inactivo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Inflections on" msgstr "Flexión - activo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Inflections off" msgstr "Flexión - inactivo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Stopwords on" msgstr "Stopwords - activo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Stopwords off" msgstr "Stopwords - inactivo" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Allow stopwords" msgstr "Permitir stopwords" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Allow inflections" msgstr "Permitir flexión" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Copyrightcheck" msgstr "Control de dchos. autor - CopyScape" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "no match has been found" msgstr "No hay resultados" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Add proofread order" msgstr "Añadir encargo de correcciones"