msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Textbroker Wordpress Plugin 2.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-02-13 12:52+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Fabio Bacigalupo \n" "Language-Team: Fabio Bacigalupo \n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget information" msgstr "Add budget" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget id" msgstr "Enter budget id" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget key" msgstr "Enter budget key" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Enter budget password" msgstr "Enter budget password" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "You find your budget information on the Textbroker website." msgstr "You first need to add a budget on the Textbroker website. After logging in to your account at Textbroker.com look for the section called \"API\". There you will find further instructions on how to add a budget." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service location" msgstr "Service" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: de" msgstr "textbroker.de" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: us" msgstr "textbroker.com" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Save budget information" msgstr "Save budget information" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Update budget information" msgstr "Update budget information" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Name" msgstr "Name" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget key" msgstr "Budget key" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget id" msgstr "Budget id" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Actions" msgstr "Actions" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budgets" msgstr "Budgets" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Edit" msgstr "Edit" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Delete" msgstr "Delete" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "No budgets" msgstr "You have not added any budgets." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information saved successfully" msgstr "Budget information saved successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information updated successfully" msgstr "Budget information updated successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget information deleted successfully" msgstr "Budget information deleted successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Manage budgets" msgstr "Add order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Submenu: Check" msgstr "Budget check" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Submenu: Order" msgstr "Orders" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Add order" msgstr "Add order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "List budget details" msgstr "List budget details" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Period start" msgstr "Start" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Period end" msgstr "End" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget max" msgstr "Maximal budget" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget left" msgstr "Remaining budget" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget locked" msgstr "Locked budget" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Budget used" msgstr "Used budget" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Live" msgstr "Live" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Textbroker-WordPress-Plugin" msgstr "Textbroker WordPress-Plugin" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget id is missing" msgstr "Budget ID is missing." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget id is invalid" msgstr "Budget ID is invalid." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget key is missing" msgstr "Budget key is missing." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget password is missing" msgstr "Budget password is missing." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "ERROR: Budget information is incorrect" msgstr "The given budget information is invalid." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Could not login" msgstr "Login failed. Is the data given correct?" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New order" msgstr "New order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create order" msgstr "Create order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Re-create order" msgstr "Create order again" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order title" msgstr "Order title" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order text" msgstr "Order text" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order category" msgstr "Order category" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Words maximum" msgstr "Words maximum" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Words minimum" msgstr "Words minimum" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Due days" msgstr "Due days" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating" msgstr "Rating" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 2" msgstr "2 Stars" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 3" msgstr "3 Stars" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 4" msgstr "4 Stars" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Rating 5" msgstr "5 Stars" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order saved successfully" msgstr "Order saved successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Orders" msgstr "Orders" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Title" msgstr "Title" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order id" msgstr "Order id" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order date" msgstr "Order date" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Handling time" msgstr "Handling time" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "day" msgstr "day" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "days" msgstr "days" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Status" msgstr "Status" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "No orders" msgstr "No orders" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order status updated successfully" msgstr "Order status updated successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Accept" msgstr "Accept" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Preview" msgstr "Preview" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Publish" msgstr "Publish" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Remove" msgstr "Remove entry" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order accepted successfully" msgstr "Order accepted successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order deleted successfully" msgstr "Order deleted successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order published successfully" msgstr "Order published successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order removed successfully" msgstr "Entry removed successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order revision requested successfully" msgstr "Order revision requested successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Post" msgstr "Post" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Page" msgstr "Page" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Failed to publish post" msgstr "Failed to publish post" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Failed to publish page" msgstr "Failed to publish page" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Klick to refresh status" msgstr "Klick to refresh status" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Current status" msgstr "Current status" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Revise" msgstr "Revise" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Request revision" msgstr "Request revision" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Your comment" msgstr "Your comment" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Classification" msgstr "Classification" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Count words" msgstr "Count words" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Author" msgstr "Author" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word count" msgstr "Max. words" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost per word" msgstr "Cost per word" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Max. cost words" msgstr "Max. cost words" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost textbroker" msgstr "TB fee" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Max. cost" msgstr "Max. cost" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to provide an order title" msgstr "You have to provide an order title." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to select a category" msgstr "You have to select a category." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: You have to provide an order text" msgstr "You have to provide an order text." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Words minimum is 100 words" msgstr "You have to set the minimum amount of words." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Maximum words cannot be smaller than minimum words" msgstr "Words maximum has to be equal or more than words minimum." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Due days have to be set to 1 or more days" msgstr "Due days has to be a value between 1 and 10." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Rating has to be chosen" msgstr "You have to choose the rating of your order." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Your feedback has to be at least 50 characters" msgstr "Please give a feedback with at least 50 characters to the author." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review" msgstr "Rating" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 0" msgstr "no rating but accept the article" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 1" msgstr "excellent" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 2" msgstr "good" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 3" msgstr "acceptable" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Review 4" msgstr "poor" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Order rejected successfully" msgstr "Order successfully rejected." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "SOAP must be installed" msgstr "Your PHP installation does not support SOAP which is required to run this plugin. Please activate or install SOAP." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Installed version of PHP is too old" msgstr "Your PHP installation is out of date and it is missing functionality to run this plugin. Please upgrade to PHP v5.2 or newer." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: fr" msgstr "textbroker.fr" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Teams" msgstr "Teams" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create team order" msgstr "Create team order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Local currency" msgstr "Local currency" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word" msgstr "Word" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keywords" msgstr "Keywords" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check" msgstr "Keyword check" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 1" msgstr "repeat each keyword" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 2" msgstr "to" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check details 3" msgstr "times" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Maximum keywords cannot be smaller than minimum keywords" msgstr "Keywords maximum has to be equal or more than keywords minimum." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results" msgstr "CopyScape results" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results count" msgstr "CopyScape results" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Results checked" msgstr "CopyScape checked" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: There_are_no_active_teams" msgstr "There are no active teams." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New team order" msgstr "New team order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Failed getting budget" msgstr "Could not get budget." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "ERROR: Failed setting budget" msgstr "Could not save budget." #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "New proofreading order" msgstr "" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Create proofreading order" msgstr "Create proofreading order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Add proofreading order" msgstr "Add proofreading order" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Edit order title" msgstr "Edit order title" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Edit order text" msgstr "Edit order text" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Instructions" msgstr "Instructions" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Instruction details" msgstr "" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Proofread order saved successfully" msgstr "Proofreading order saved successfully" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Word count for proofreading" msgstr "Word count" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Cost per word for proofreading" msgstr "Cost per word" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: uk" msgstr "textbroker.co.uk" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: nl" msgstr "textbroker.nl" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/TextbrokerPlugin.php: msgid "Service: es" msgstr "textbroker.es" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check on" msgstr "On" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Keyword check off" msgstr "Off" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Inflections on" msgstr "On" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Inflections off" msgstr "Off" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Stopwords on" msgstr "On" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Stopwords off" msgstr "Off" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Allow stopwords" msgstr "Connecting words" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Allow inflections" msgstr "Plurals/Inflections" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "CopyScape Copyrightcheck" msgstr "CopyScape checked" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "no match has been found" msgstr "No hits" #: wp-content/plugins/Textbroker-WordPress-Plugin/lib/TextbrokerOrder.php: msgid "Add proofread order" msgstr "Add proofreading order"