msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Text to Speech\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-27 16:55+0200\n"
"Last-Translator: Marius-Alex OLAR\n"
"Language-Team: Marius OLAR <http://olarmarius.tk/>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Romanian\n"
"X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../text-to-speech.php:79
msgid "This widget transform text to speech"
msgstr "Acest widget transformă textul in discurs"

#: ../text-to-speech.php:150
msgid "Text to Speech"
msgstr "Transforma textul în discurs"

#: ../text-to-speech.php:211
msgid "Title"
msgstr "Title"

#: ../text-to-speech.php:216
#: ../text-to-speech.php:325
#: ../text-to-speech.php:331
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: ../text-to-speech.php:221
#: ../text-to-speech.php:337
#: ../text-to-speech.php:391
msgid "Amplitude"
msgstr "Amplitudine"

#: ../text-to-speech.php:226
#: ../text-to-speech.php:343
#: ../text-to-speech.php:393
msgid "Workdgap"
msgstr "Durata dintre cuvinte"

#: ../text-to-speech.php:231
#: ../text-to-speech.php:349
#: ../text-to-speech.php:395
msgid "Pitch"
msgstr "Înălțime voce"

#: ../text-to-speech.php:236
#: ../text-to-speech.php:355
#: ../text-to-speech.php:397
msgid "Speed"
msgstr "Durată voce"

#: ../text-to-speech.php:293
#: ../text-to-speech.php:297
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: ../text-to-speech.php:293
msgid "Saved options"
msgstr "Opțiuni salvate"

#: ../text-to-speech.php:297
msgid "Error saving options"
msgstr "Eroare la salvarea opțiunilor"

#: ../text-to-speech.php:315
#: ../text-to-speech.php:317
#: ../text-to-speech.php:429
msgid "Settings"
msgstr "Opțiuni"

#: ../text-to-speech.php:365
msgid "Save"
msgstr "Salvează"

#: ../text-to-speech.php:374
#: ../text-to-speech.php:376
msgid "Documentation"
msgstr "Documentație"

#: ../text-to-speech.php:380
msgid "To use this plugin just use 'Text to Speech' Widget"
msgstr "Pentru a folosi acest plugin utilizați widget-ul 'Text to Speech'"

#: ../text-to-speech.php:387
msgid "Explanation"
msgstr "Explicație"

#: ../text-to-speech.php:388
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: ../text-to-speech.php:391
msgid "volume"
msgstr "volum"

#: ../text-to-speech.php:393
msgid "delay between words"
msgstr "durata dintre cuvinte"

#: ../text-to-speech.php:395
msgid "the pitch of voice"
msgstr "inălțimea vocii"

#: ../text-to-speech.php:397
msgid "the speed of voice"
msgstr "viteza discursului"

#: ../text-to-speech.php:403
msgid "For more examples visit"
msgstr "Pentru mai multe exemple vizitați"

