msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Text Case Converter 1.0\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-07 11:14+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-07 11:15+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: hwxteam\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html;esc_html__;esc_html_e;esc_attr;" "esc_attr__;esc_attr_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: include/functions.php:6 msgid " Settings Text case converter" msgstr " Impostazioni Convertitore di maiuscole e minuscole" #: include/functions.php:6 msgid "Text Case Converter" msgstr "Convertitore di maiuscole e minuscole" #: include/txtcc_inscript.php:44 msgid "There are no exporting data in your selection fields" msgstr "Non ci sono dati da esportare nei campi di selezione" #: include/txtcc_inscript.php:47 msgid "Uppercase" msgstr "Maiuscola" #: include/txtcc_inscript.php:48 msgid "Lowercase" msgstr "minuscola" #: include/txtcc_inscript.php:49 include/txtccsetting.php:29 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalizzare" #: include/txtcc_inscript.php:50 include/txtccsetting.php:30 msgid "Sentence" msgstr "Frase" #: include/txtcc_inscript.php:51 msgid "Invert Case" msgstr "Inverti caso" #: include/txtcc_inscript.php:52 include/txtccsetting.php:43 msgid "Alternate Case" msgstr "Caso alternativo" #: include/txtcc_inscript.php:53 msgid "Insert dummy text" msgstr "Inserisci testo fittizio" #: include/txtcc_inscript.php:54 include/txtccsetting.php:32 msgid "Subscript" msgstr "Pedice" #: include/txtcc_inscript.php:55 include/txtccsetting.php:39 msgid "Superscript" msgstr "Apice" #: include/txtcc_inscript.php:56 include/txtccsetting.php:44 msgid "Download Text" msgstr "Scarica testo" #: include/txtcc_inscript.php:57 include/txtccsetting.php:38 msgid "Clean" msgstr "Pulita" #: include/txtcc_inscript.php:58 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "Copia negli appunti" #: include/txtcc_inscript.php:59 include/txtccsetting.php:46 msgid "Add break in content" msgstr "Aggiungi un'interruzione nel contenuto" #: include/txtcc_inscript.php:60 include/txtccsetting.php:40 msgid "Calculator" msgstr "Calcolatrice" #: include/txtcc_inscript.php:61 include/txtccsetting.php:31 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: include/txtcc_inscript.php:62 include/txtccsetting.php:45 msgid "Short Quotation" msgstr "Citazione breve" #: include/txtcc_inscript.php:63 include/txtccsetting.php:33 msgid "Abbreviation" msgstr "Abbreviazione" #: include/txtcc_inscript.php:64 msgid "Highlight text" msgstr "Testo evidenziato" #: include/txtcc_inscript.php:65 msgid "Enter the title attribute" msgstr "Inserisci l'attributo del titolo" #: include/txtcc_inscript.php:66 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: include/txtcc_inscript.php:67 include/txtccsetting.php:34 msgid "Synonyms" msgstr "Sinonimi" #: include/txtcc_inscript.php:68 msgid "Add synonyms" msgstr "Aggiungi sinonimi" #: include/txtcc_inscript.php:69 include/txtccsetting.php:35 msgid "Audio" msgstr "Audio" #: include/txtcc_inscript.php:70 msgid "Add audio" msgstr "Aggiungi audio" #: include/txtcc_inscript.php:71 msgid "Audio src" msgstr "Audio src" #: include/txtcc_inscript.php:72 msgid "Tool Tip" msgstr "Suggerimento strumento" #: include/txtcc_inscript.php:73 msgid "Tool Tip Text" msgstr "Testo suggerimento strumento" #: include/txtcc_inscript.php:74 include/txtccsetting.php:36 msgid "Video" msgstr "Video" #: include/txtcc_inscript.php:75 msgid "Add video" msgstr "Aggiungi video" #: include/txtcc_inscript.php:76 msgid "Video src" msgstr "video src" #: include/txtcc_inscript.php:77 include/txtccsetting.php:51 msgid "Code" msgstr "Codice" #: include/txtcc_inscript.php:78 include/txtccsetting.php:24 msgid "All" msgstr "Tutte" #: include/txtcc_inscript.php:79 include/txtccsetting.php:47 msgid "Underline" msgstr "Sottolineare" #: include/txtcc_inscript.php:80 include/txtccsetting.php:48 msgid "Telephone" msgstr "Telefono" #: include/txtcc_inscript.php:81 include/txtccsetting.php:49 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: include/txtcc_inscript.php:90 msgid "Clear" msgstr "Chiara" #: include/txtcc_inscript.php:90 msgid "Default" msgstr "Predefinita" #: include/txtcc_inscript.php:90 msgid "Select Color" msgstr "Seleziona Colore" #: include/txtccsetting.php:14 txtcc.php:55 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: include/txtccsetting.php:24 msgid "To show all tools" msgstr "Per mostrare tutti gli strumenti" #: include/txtccsetting.php:27 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscolo" #: include/txtccsetting.php:27 msgid "To show Lower Case" msgstr "Per mostrare le minuscole" #: include/txtccsetting.php:28 msgid "Upper Case" msgstr "Maiuscolo" #: include/txtccsetting.php:28 msgid "To show Upper Case" msgstr "Per mostrare le maiuscole" #: include/txtccsetting.php:29 msgid "To Show Capitalize" msgstr "Per mostrare in maiuscolo" #: include/txtccsetting.php:30 msgid "To Show Sentence" msgstr "Per mostrare la frase" #: include/txtccsetting.php:31 msgid "To Show Address" msgstr "Per mostrare l'indirizzo" #: include/txtccsetting.php:32 msgid "To Show Selected text in Subscript" msgstr "Per mostrare il testo selezionato in pedice" #: include/txtccsetting.php:33 msgid "To Show Selected text in Abbreviation" msgstr "Per mostrare il testo selezionato in abbreviazione" #: include/txtccsetting.php:34 msgid "To Show Same meaning of the word" msgstr "Per mostrare lo stesso significato della parola" #: include/txtccsetting.php:35 msgid "To Show Audio tag" msgstr "Per mostrare il tag audio" #: include/txtccsetting.php:36 msgid "To Show Video tag" msgstr "Per mostrare tag video" #: include/txtccsetting.php:37 msgid "Tooltip" msgstr "Descrizione comando" #: include/txtccsetting.php:37 msgid "To make Tooltip in selected text" msgstr "Per creare un suggerimento nel testo selezionato" #: include/txtccsetting.php:38 msgid "To Clean your editor" msgstr "Per pulire il tuo editor" #: include/txtccsetting.php:39 msgid "To Show Selected text in Superscript" msgstr "Per mostrare il testo selezionato in apice" #: include/txtccsetting.php:40 msgid "To count the char,word and line on your editor" msgstr "Per contare il carattere, la parola e la riga sul tuo editor" #: include/txtccsetting.php:41 msgid "Highlight Text" msgstr "Testo evidenziato" #: include/txtccsetting.php:41 msgid "To use highlight text on your selected content" msgstr "Per utilizzare il testo evidenziato sul contenuto selezionato" #: include/txtccsetting.php:42 msgid "Dummy Text" msgstr "Testo fittizio" #: include/txtccsetting.php:42 msgid "To Show Dummy text" msgstr "Per mostrare testo fittizio" #: include/txtccsetting.php:43 msgid "To Show Alternate case" msgstr "Per mostrare il caso alternativo" #: include/txtccsetting.php:44 msgid "Download your text on your editor" msgstr "Scarica il tuo testo sul tuo editor" #: include/txtccsetting.php:45 msgid "To Show selected text in Short Quotation" msgstr "Per mostrare il testo selezionato in una citazione breve" #: include/txtccsetting.php:46 msgid "To show Add break in content" msgstr "Per mostrare Aggiungi interruzione nel contenuto" #: include/txtccsetting.php:47 msgid "To Use Underline in the selected word or line" msgstr "Per utilizzare la sottolineatura nella parola o riga selezionata" #: include/txtccsetting.php:48 msgid "To Use Tel tag in the selected word" msgstr "Per utilizzare il tag Tel nella parola selezionata" #: include/txtccsetting.php:49 msgid "To Use Email tag in the selected word" msgstr "Per utilizzare il tag e-mail nella parola selezionata" #: include/txtccsetting.php:50 msgid "Copy To Clipboard" msgstr "Copia negli appunti" #: include/txtccsetting.php:50 msgid "To Copy the selected content on your editor" msgstr "Per copiare il contenuto selezionato sul tuo editor" #: include/txtccsetting.php:51 msgid "To show the selected text" msgstr "Per mostrare il testo selezionato" #: include/txtccsetting.php:52 msgid "Headings" msgstr "Intestazioni" #: include/txtccsetting.php:52 msgid "To Use for headings" msgstr "Da usare per le intestazioni" #: include/txtccsetting.php:53 msgid "Confirmation Check" msgstr "Controllo di conferma" #: include/txtccsetting.php:53 msgid "" "Use this feature to add a confirmation popup while using Uppercase, " "LowerCase, AlternateCase etc." msgstr "" "Utilizza questa funzione per aggiungere un popup di conferma mentre usi " "maiuscolo, minuscolo, alternativo ecc." #: include/txtccsetting.php:79 msgid "Save Changes" msgstr "Salvare le modifiche" #: include/txtccsetting.php:89 msgid "How to use Text Case Converter?" msgstr "Come utilizzare il convertitore di maiuscole e minuscole di testo?" #: include/txtccsetting.php:94 msgid "Please Review" msgstr "Per favore rivedere" #: include/txtccsetting.php:95 msgid "SUBSCRIBE" msgstr "SOTTOSCRIVI" #: include/txtccsetting.php:102 msgid "Explore Our Services" msgstr "Esplora i nostri servizi" #: include/txtccsetting.php:106 msgid "For WordPress Design & Development | Custom Plugin Services" msgstr "" "Per la progettazione e lo sviluppo di WordPress | Servizi di plug-in " "personalizzati" #: include/txtccsetting.php:114 msgid "Try Our Other WordPress Plugins" msgstr "Prova i nostri altri plugin" #: include/txtccsetting.php:120 msgid "Custom Add to Cart Button" msgstr "Pulsante personalizzato Aggiungi al carrello" #: include/txtccsetting.php:122 msgid "Get Pro" msgstr "Get Pro" #: include/txtccsetting.php:129 msgid "Awesome Checkout Templates" msgstr "Fantastici modelli di checkout" #: include/txtccsetting.php:136 msgid "Passwords Manager" msgstr "Gestore delle password" #: include/txtccsetting.php:142 msgid "Country and State Selection Addon for Gravity Forms" msgstr "" "Componente aggiuntivo per la selezione del Paese e dello Stato per i moduli " "Gravity" #: include/txtccsetting.php:149 msgid "Digital Warranty Card Generator" msgstr "Generatore di carte di garanzia digitale" #: include/txtccsetting.php:156 msgid "Horizontal Slider with Scroll" msgstr "Dispositivo di scorrimento orizzontale con scorrimento" #: include/txtccsetting.php:163 msgid "Show State Field for WooCommerce" msgstr "Mostra campo stato per WooCommerce" #: include/txtccsetting.php:173 msgid "Try World Class Hosting Services" msgstr "Prova i servizi di hosting di livello mondiale" #~ msgid "Invalid type of customClass." #~ msgstr "Tipo di customClass non valido." #~ msgid "" #~ "\"allowOutsideClick\" parameter requires `backdrop` parameter to be set " #~ "to `true`" #~ msgstr "" #~ "Il parametro \"allowOutsideClick\" richiede che il parametro `backdrop` " #~ "sia impostato su `true`" #~ msgid "The \"position\" parameter is not valid, defaulting to \"center\"" #~ msgstr "" #~ "Il parametro \"posizione\" non è valido, per impostazione predefinita è " #~ "\"centro\"" #~ msgid "" #~ "Unexpected type of inputValue! Expected \"string\", \"number\" or " #~ "\"Promise\", got \"" #~ msgstr "" #~ "Tipo imprevisto di inputValue! Previsto \"stringa\", \"numero\" o " #~ "\"Promessa\", ottenuto \"" #~ msgid "" #~ "Invalid currentProgressStep parameter, it should be less than " #~ "progressSteps.length (currentProgressStep like JS arrays starts from 0)" #~ msgstr "" #~ "Parametro currentProgressStep non valido, dovrebbe essere inferiore a " #~ "progressSteps.length (currentProgressStep come gli array JS inizia da 0)" #~ msgid "Unknown parameter \"" #~ msgstr "Parametro sconosciuto \"" #~ msgid "The parameter \"" #~ msgstr "Il parametro\"" #~ msgid "Copy To clipboard" #~ msgstr "Copia negli appunti" #~ msgid "video" #~ msgstr "video" #~ msgid "underline" #~ msgstr "sottolineare" #~ msgid "Watch Plugin Video" #~ msgstr "Guarda il video del plugin" #~ msgid "Contact Us for Better Google PageSpeed Optimization Results!" #~ msgstr "" #~ "Contattaci per migliori risultati di ottimizzazione di Google PageSpeed!"