msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeleCube Ringy 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-18 14:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-05 13:09+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Claude ICT Poland <info@telecube.pl>\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: options.php:20
msgid "TeleCube Ringy"
msgstr "TeleCube Ringy"

#: options.php:31
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: options.php:37
msgid "Ringy UUID"
msgstr "Ringy UUID"

#: options.php:61
#, php-format
msgid "You can get TeleCube Ringy UUID from: %s."
msgstr "TeleCube Ringy jest widget'em, który w łatwy sposób zainstalujesz na swojej stronie Internetowej, ułatwiającym kontakt Twoim odwiedzającym. Niniejszy krok zakłada, że już stworzyłeś widget w Panelu Klienta i posiadasz unikalny identyfikator (UUID) dla Twojego widget'u. W celu uzyskania Twojego unikalnego identyfikatora widget'u (UUID), należy przejść do strony: %s i kliknąć w ikonę z kodem kreskowym, znajdującym się w lewym dolnym rogu widget'u, który chcesz zainstalować."

#: options.php:80
msgid "Write it without any spacer around it."
msgstr ""
"Wpisz lub wklej UUID widget'u z pominięciem początkowej i końcowej spacji."

#: tcp-ringy.php:5
msgid "Insert Telecube Ringy to wordpress page."
msgstr "Wstaw TeleCube Ringy na stronę."