msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeliBu WP Syntax High Lighter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-21 23:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-21 23:12+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" "__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" "esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" "esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Loco-Target-Locale: de_DE\n" "X-Generator: Poedit 1.8.10\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../classes/class.MelibuBackendMenus.php:55 #: ../classes/class.MelibuBackendMenus.php:105 ../html/about.php:127 msgid "Options" msgstr "Optionen" #: ../classes/class.MelibuBackendMenus.php:67 msgid "About" msgstr "Über" #: ../classes/class.MelibuBackendMetaBox.php:86 msgid "MB SHL" msgstr "" #: ../classes/class.MelibuBackendMetaBox.php:101 msgid "" "Disable the visual area for this post or for all posting formats of this type" msgstr "" "Deaktivieren Sie für diesen Beitrag oder für alle Beitragsformate dieser " "art den visuellen Bereich" #: ../classes/class.MelibuBackendMetaBox.php:114 msgid "Disable for current post" msgstr "Deaktivieren für aktuellen Beitrag" #: ../classes/class.MelibuBackendMetaBox.php:129 msgid "Disable for all posts this posting format" msgstr "Deaktivieren für alle Beiträge diesen Beitragsformat" #: ../classes/class.MelibuSyntax.php:73 msgid "Powerd by ©" msgstr "Unterstützt von" #: ../html/about.php:20 msgid "Welcome to" msgstr "Willkommen zu" #: ../html/about.php:22 #, php-format msgid "%s" msgstr "" #: ../html/about.php:23 ../html/doc.php:29 ../html/panel.php:206 msgid "Version" msgstr "Version" #: ../html/about.php:34 msgid "Welcome" msgstr "Willkommen" #: ../html/about.php:43 ../html/about.php:106 msgid "Functions" msgstr "Funktionen" #: ../html/about.php:52 ../html/about.php:150 ../html/panel.php:100 #: ../html/panel.php:102 ../html/panel/settings.php:202 msgid "Support" msgstr "Unterstützung" #: ../html/about.php:61 msgid "Development" msgstr "Entwicklung" #: ../html/about.php:70 msgid "Translation" msgstr "Übersetzung" #: ../html/about.php:79 ../html/about.php:239 msgid "Donate" msgstr "Spenden" #: ../html/about.php:95 msgid "More Professional" msgstr "Mehr Professionelle" #: ../html/about.php:95 msgid "Themes" msgstr "Themen" #: ../html/about.php:95 msgid "and" msgstr "und" #: ../html/about.php:95 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" #: ../html/about.php:109 msgid "Functionality" msgstr "Funktionalität" #: ../html/about.php:111 msgid "Better recognizable code" msgstr "Besser erkennbarer Code" #: ../html/about.php:112 msgid "Raises code optimally forth" msgstr "Hebt Code optimal hervor" #: ../html/about.php:113 msgid "Special Highlightings" msgstr "Besondere Hervorhebungen" #: ../html/about.php:114 msgid "WP Codex Highlighting" msgstr "WP Codex Hervorhebungen" #: ../html/about.php:115 msgid "Multi code Highlighting" msgstr "Multi -Code -Hervorhebung" #: ../html/about.php:116 msgid "Code output field" msgstr "Code Ausgabefeld" #: ../html/about.php:117 msgid "Codeing in WP Editor with short codes" msgstr "Codeing in WP -Editor mit kurz Codes" #: ../html/about.php:118 msgid "Clickable links" msgstr "Klickbare Links" #: ../html/about.php:119 msgid "Ruler" msgstr "Lineal" #: ../html/about.php:120 msgid "Fully modifiable CSS" msgstr "Vollständig modifizierbare CSS" #: ../html/about.php:121 msgid "Prevents number copy" msgstr "Verhindert Nummer Kopie" #: ../html/about.php:122 msgid "Own Regular Expressions" msgstr "Eigene Reguläre Ausdrücke" #: ../html/about.php:123 msgid "Prepare everything for a decent coding" msgstr "Bereitet alles für eine anständige Codierung vor" #: ../html/about.php:129 msgid "Full CSS access" msgstr "Voll CSS Zugang" #: ../html/about.php:130 ../html/doc.php:103 ../html/panel.php:61 #: ../html/panel/customcss.php:8 ../html/panel/customcss.php:25 msgid "Custom CSS" msgstr "Induviduelles CSS" #: ../html/about.php:131 msgid "Custom Colors" msgstr "Induviduelle Farben" #: ../html/about.php:132 msgid "Custom RegExp" msgstr "Induviduelles RegExp" #: ../html/about.php:133 msgid "Optional disable Visual WP Editor" msgstr "Optional deaktivieren Visuelle WP -Editor" #: ../html/about.php:134 msgid "Optional Toolbar" msgstr "Optionale Toolbar" #: ../html/about.php:135 msgid "Optional Linenumbers" msgstr "Optional Zeilennummern" #: ../html/about.php:136 msgid "Optional clickable links" msgstr "Optional anklickbare Links" #: ../html/about.php:137 msgid "Optional copyright" msgstr "Induviduelles Urheberrecht" #: ../html/about.php:141 msgid "Extras" msgstr "Extras" #: ../html/about.php:154 msgid "In like please give" msgstr "Bei gefallen bitte" #: ../html/about.php:157 msgid "WordPress Rate" msgstr "WordPress Bewertung" #: ../html/about.php:160 msgid "Google+ plus" msgstr "Google+ Plus" #: ../html/about.php:163 msgid "Facebook Like" msgstr "Facebook Gefällt mir" #: ../html/about.php:168 msgid "" "Feel free and post your question, suggestion, idea or criticism. We love it!" msgstr "" "Fühlen Sie sich frei und posten Sie Ihre Fragen, Anregungen, Ideen oder " "Kritik. Wir lieben es!" #: ../html/about.php:170 msgid "For Plugin English Support" msgstr "Für Englischen Plug-in Support" #: ../html/about.php:171 msgid "Support EN" msgstr "Unterstützung EN" #: ../html/about.php:173 msgid "For Plugin German Support" msgstr "Für Deutschen Plug-in Support" #: ../html/about.php:174 msgid "Support DE" msgstr "Unterstützung DE" #: ../html/about.php:176 msgid "For Plugin Turkey Support" msgstr "Für Plug-in Türkische Unterstützung" #: ../html/about.php:177 msgid "Support TR" msgstr "Unterstützung TR" #: ../html/about.php:186 msgid "Development " msgstr "Entwicklung" #: ../html/about.php:190 msgid "Author" msgstr "Autor" #: ../html/about.php:195 msgid "Founder and Project Manager" msgstr "Gründer und Projektleiter" #: ../html/about.php:201 msgid "Contributors" msgstr "Mitwirkende" #: ../html/about.php:206 msgid "Economic Computer Science" msgstr "Wirtschaftsinformatik " #: ../html/about.php:212 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" #: ../html/about.php:219 msgid "Developer" msgstr "Entwickler" #: ../html/about.php:230 msgid "Thanks all Translaters" msgstr "Dank alle Übersetzer" #: ../html/about.php:232 msgid "Translate this Plugin" msgstr "Übersetzen dieses Plugin" #: ../html/about.php:232 msgid "Translate" msgstr "Übersetzen" #: ../html/about.php:241 msgid "Development is fueled by your praise and feedback" msgstr "Die Entwicklung wird angetrieben durch Ihr Lob und Feedback" #: ../html/about.php:245 msgid "" "In how you can support us so that we can further develop this plugin " "regularly, it may not always be financially, so you will give us feedback or " "recommend us, please give us a review, Liken our Facebook page or sponsor " "us, so that we further useful free plugins can develop." msgstr "" "In wie Sie uns unterstützen können, damit wir regelmäßig dieses Plugin " "weiterentwickeln können, es muss nicht immer finanziell sein, deshalb geben " "Sie uns Feedback oder empfehlen Sie uns, geben Sie uns eine Bewertung, Liken " "Sie unsere Facebook Seite oder Sponsoren Sie uns, damit wir weitere " "nützliche kostenlose Plugins entwickeln können. " #: ../html/about.php:248 msgid "" "You see, it is much more possible if you want to support something, thanks " "to all the Support Us." msgstr "" "Sie sehen, es ist viel mehr möglich, wenn Sie etwas unterstützen wollen, " "Dank an alle die uns Unterstützen. " #: ../html/about.php:254 msgid "Now simply, quickly and safely pay online - with PayPal." msgstr "Jetzt einfach, schnell und sicher Online bezahlen - mit PayPal." #: ../html/about.php:258 msgid "LOOK FOR SPONSOR !!!" msgstr "SUCHEN SPONSOR" #: ../html/about.php:261 msgid "Your Melibu Team" msgstr "Dein Melibu Team" #: ../html/doc.php:23 msgid "Professional Themes and Plugins for WordPress" msgstr "Professionelle Themes und Plugins für Wordpress" #: ../html/doc.php:40 msgid "This documentation should help you." msgstr "Diese Dokumentation soll Ihnen helfen." #: ../html/doc.php:53 msgid "Start" msgstr "Beginn" #: ../html/doc.php:59 msgid "CSS / Color" msgstr "CSS / Farbe" #: ../html/doc.php:71 ../html/doc.php:126 ../html/panel.php:64 #: ../html/panel/settings.php:3 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: ../html/doc.php:77 ../html/doc.php:138 msgid "Short codes" msgstr "Kurz Codes" #: ../html/doc.php:92 msgid "To use Melibu WP Syntax High Lighter properly" msgstr "Melibu WP Syntax High Lighter richtig nutzen" #: ../html/doc.php:94 msgid "Thank you that you use MeliBu WP Syntax High Lighter" msgstr "Danke das Sie MeliBu WP Syntax High Lighter nutzen" #: ../html/doc.php:102 msgid "Let's start now with the CSS" msgstr "Lassen Sie uns nun mit dem CSS beginnen" #: ../html/doc.php:104 msgid "" "You were asked two options for disposal, if you are familiar with CSS you " "can revise and save the absolute CSS" msgstr "" "Hier wurden Ihn zwei Möglichkeiten zur Verfügung gestellt, wenn Sie vertraut " "mit CSS sind können Sie die absolute CSS überarbeiten und speichern" #: ../html/doc.php:105 ../html/doc.php:117 msgid "Try it" msgstr "Versuch es" #: ../html/doc.php:106 msgid "" "If you are not familiar with CSS, you have the possibility to change their " "style to just color code and thus must enter with only a color code to " "influence the colors" msgstr "" "Wenn Sie mit CSS nicht vertraut sind haben Sie die Möglichkeit, auf nur " "Farbcode umzuwechseln und so mit nur noch ein Farbcode eingeben müssen um " "die Farben zu Beeinflußen" #: ../html/doc.php:107 ../html/doc.php:119 ../html/doc.php:131 msgid "Set it" msgstr "Stell es ein" #: ../html/doc.php:114 msgid "Regular Expressions" msgstr "Reguläre Ausdrücke" #: ../html/doc.php:115 msgid "Full RegExp" msgstr "Vollständige RegExp" #: ../html/doc.php:116 msgid "" "For advanced we have the regular expressions, which you can add to MeliBu " "RegExp" msgstr "" "Für fortgeschrittene haben wir die Regulären Ausdrücke, Sie können welche " "dem MeliBu RegExp hinzufügen" #: ../html/doc.php:118 msgid "" "Or complete the expressions rewrite in the disable MeliBu RegExp in the " "settings" msgstr "" "Oder auch komplett die Ausdrücke neu schreiben in dem Sie die MeliBu RegExp " "in den einstellungen deaktivieren" #: ../html/doc.php:127 ../html/panel/settings.php:18 #: ../html/panel/settings.php:113 ../html/panel/settings.php:165 #: ../html/panel/settings.php:209 msgid "Example" msgstr "Beispiel" #: ../html/doc.php:128 ../html/doc.php:129 msgid "Activate linenumbers" msgstr "Aktivieren Sie die Zeilennummern " #: ../html/doc.php:130 msgid "You can make and optimize with many various settings" msgstr "Sie können viele verschiedene Einstellungen vornehmen und optimieren" #: ../html/doc.php:139 msgid "Quick use" msgstr "Schnelle Anwendung" #: ../html/doc.php:140 msgid "Use the short code in your WP Editor for set your highlight" msgstr "" "Verwenden Sie den kurz Code in Ihrem WP-Editor zum setzen Ihrer Highlights" #: ../html/doc.php:146 msgid "This short code raises specifically HTML produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die HTML Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:150 msgid "This short code raises specifically CSS produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die CSS Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:154 msgid "This short code raises specifically LESS produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die LESS Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:158 msgid "This short code raises specifically SASS produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die SASS Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:162 msgid "This short code raises specifically JS produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die JS Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:166 msgid "This short code raises specifically PHP produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die PHP Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:170 msgid "This short code raises specifically MYSQL produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die MYSQL Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:174 msgid "This short code raises specifically JAVA produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die JAVA Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:178 msgid "This short code raises specifically RUBY produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die RUBY Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:182 msgid "This short code raises specifically PERL produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die PERL Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:186 msgid "This short code raises specifically WP produced" msgstr "Dieser Code wurde speziell für die WP Ausgabe produziert" #: ../html/doc.php:202 ../html/doc.php:209 msgid "Use Textarea in WP Editor" msgstr "Nutze Textfeld in WP Editor" #: ../html/doc.php:203 msgid "Disable the visual area in WP Editor for the current post" msgstr "" "Deaktivieren Sie den visuellen Bereich im WP-Editor für den aktuellen Beitrag" #: ../html/doc.php:210 msgid "Disable the visual range in the WP editor for all posts of this art" msgstr "" "Deaktivieren Sie den Sichtbereich im WP-Editor für alle Beiträge dieser art" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:20 ../html/panel/settings.php:17 #: ../html/panel/settings.php:111 ../html/panel/settings.php:163 #: ../html/panel/settings.php:207 ../html/panel/syntax.php:63 #: ../html/tpl/syntax_colors.php:28 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:21 ../html/panel/settings.php:112 #: ../html/panel/settings.php:164 ../html/panel/settings.php:208 #: ../html/panel/syntax.php:64 ../html/tpl/syntax_colors.php:29 msgid "Basic" msgstr "Basis" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:25 ../html/panel/settings.php:227 msgid "Support us" msgstr "Unterstützt uns" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:26 ../html/panel/settings.php:228 msgid "Here you can show/hide" msgstr "Hier können Sie ein- / ausblenden" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:27 ../html/panel/settings.php:229 msgid "Please activate this to help us, for share this plugin" msgstr "Bitte aktivieren Sie dies um uns zu helfen, das Plug-in zu verbreiten" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:39 msgid "Turn On" msgstr "Einschalten" #: ../html/other/syntax_settings_form.php:43 ../html/panel/customcss.php:14 #: ../html/panel/customcss.php:33 ../html/panel/display.php:5 #: ../html/panel/display.php:16 ../html/panel/modal.php:5 #: ../html/panel/modal.php:16 ../html/panel/regexp.php:11 #: ../html/panel/regexp.php:94 ../html/panel/settings.php:101 #: ../html/panel/settings.php:154 ../html/panel/settings.php:198 #: ../html/panel/settings.php:238 ../html/panel/syntax.php:9 #: ../html/panel/syntax.php:126 ../html/tpl/syntax_colors.php:22 #: ../html/tpl/syntax_colors.php:72 ../html/tpl/syntax_css.php:58 #: ../html/tpl/syntax_css.php:78 msgid "Save" msgstr "Speichern" #: ../html/panel.php:37 ../html/panel/dashboard.php:3 msgid "Dashboard" msgstr "Instrumententafel" #: ../html/panel.php:40 msgid "Display" msgstr "Anzeige" #: ../html/panel.php:43 msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" #: ../html/panel.php:46 msgid "Optional" msgstr "Optional" #: ../html/panel.php:49 ../html/panel/regexp.php:3 #: ../html/panel/settings.php:158 ../html/panel/settings.php:188 msgid "RegExp" msgstr "RegExp" #: ../html/panel.php:52 msgid "Modal" msgstr "Modal" #: ../html/panel.php:55 msgid "Privacy" msgstr "Datenschutz" #: ../html/panel.php:58 ../html/panel/syntax.php:3 msgid "Syntax" msgstr "Syntax" #: ../html/panel.php:67 ../html/panel/optionsobj.php:3 #: ../html/panel/optionsobj.php:9 msgid "Options OBJ" msgstr "Optionen OBJ" #: ../html/panel.php:76 msgid "Information" msgstr "Information" #: ../html/panel.php:78 msgid "Info" msgstr "Info" #: ../html/panel.php:82 msgid "Changelog" msgstr "Änderungsprotokoll" #: ../html/panel.php:84 msgid "Log" msgstr "Log" #: ../html/panel.php:88 ../html/panel.php:90 ../html/panel.php:94 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" #: ../html/panel.php:96 msgid "Rate" msgstr "Bewerten" #: ../html/panel.php:111 msgid "Welcome to Melibu Syntax High Lighter" msgstr "Willkommen zu Melibu Syntax High Lighter" #: ../html/panel.php:112 msgid "Check this powerfull plugins to" msgstr "Überprüfen Sie diese leistungsstarken Plugins auch" #: ../html/panel.php:117 msgid "" "Do you know, the MeliBu WP Download Counter Button. Turn your downloads into " "a highlight in seconds and get statistics about your download" msgstr "" "Kenn Sie MeliBu WP Download Counter Button. Schalten Sie Ihre Downloads in " "Sekundenschnelle in ein Highlight um und erhalten Sie Statistiken über Ihren " "Download" #: ../html/panel.php:119 ../html/panel.php:129 ../html/panel.php:139 msgid "More" msgstr "Mehr" #: ../html/panel.php:120 ../html/panel.php:130 ../html/panel.php:140 msgid "Install" msgstr "Installieren" #: ../html/panel.php:127 msgid "" "Do you know, the MeliBu WP Syntax High Lighter. Turn your code into a " "highlight in seconds with short codes in WP Texteditor" msgstr "" "Kennen Sie MeliBu WP Syntax High Lichter. Verwandeln Sie Ihren Code in " "Sekundenschnelle mit kurz Code in WP Texteditor" #: ../html/panel.php:137 msgid "" "Do you know, the MeliBu WP Latest Posts Slides. Powerfull slider with many " "settings, touch friendly and mouse friendly." msgstr "" "Kenne Sie MeliBu WP Latest Posts Slides. Leistungsstarke Slider mit vielen " "Einstellungen, Touch freundlich und Maus freundlich." #: ../html/panel.php:149 msgid "" "Induviduell Tabs for more flexibility. An interface to the MeliBu WP Sharing " "Social Safe. And much more..." msgstr "" "Induviduell Tabs für mehr Flexibilität. Eine Schnittstelle zum MeliBu WP " "Sharing Social Safe. Und vieles mehr..." #: ../html/panel.php:151 ../html/panel.php:160 ../html/panel.php:169 msgid "Coming soon" msgstr "Demnächst" #: ../html/panel.php:158 msgid "" "Get more statistics, with Melibu WP hits. Learn which share button is " "clicked the most and many more" msgstr "" "Mehr Statistiken, mit Melibu WP Hits. Erfahren Sie, welche Freigabe-" "Schaltfläche die meisten und viele mehr geklickt wird" #: ../html/panel.php:167 msgid "" "Our feedback Generate's position all possible forms to create in seconds. " "Thanks to the sophisticated Melibus Drag N Drop system with live preview you " "can also see immediately what you are doing. And much more..." msgstr "" "Unser Feedback Generieren Sie die Position aller möglichen Formen, um in " "Sekunden zu erstellen. Dank der anspruchsvollen Melibus Drag N Drop System " "mit Live-Vorschau können Sie auch sofort sehen, was Sie tun. Und vieles " "mehr..." #: ../html/panel.php:194 msgid "Powerd by" msgstr "Unterstützt von" #: ../html/panel.php:202 msgid "Thank you for your confidence in" msgstr "Vielen Dank für Ihr Vertrauen in" #: ../html/panel/customcss.php:9 msgid "Customize it" msgstr "Passen Sie es an" #: ../html/panel/customcss.php:10 msgid "Use your own CSS to override the current design" msgstr "Verwenden Sie Ihr eigenes CSS, um das aktuelle Design zu überschreiben" #: ../html/panel/dashboard.php:4 msgid "Start with your" msgstr "Beginnen Sie mit Ihrem" #: ../html/panel/optionsobj.php:4 msgid "See the globally object to use" msgstr "Siehe das global zu verwendende Objekt" #: ../html/panel/optionsobj.php:13 msgid "Options OBJ (Array)" msgstr "Optionen OBJ (Array)" #: ../html/panel/regexp.php:4 msgid "Regular expressions" msgstr "Reguläre Ausdrücke" #: ../html/panel/regexp.php:5 msgid "" "Here you can influence the regular expressions or even overwrite them " "completely" msgstr "" "Hier können Sie die regulären Ausdrücke beeinflussen oder sogar komplett " "überschreiben" #: ../html/panel/regexp.php:6 msgid "" "You can also test your regular expressions here to prevent unintended code" msgstr "" "Sie können auch Ihre regulären Ausdrücke hier testen, um unbeabsichtigten " "Code zu verhindern" #: ../html/panel/regexp.php:24 msgid "Keys" msgstr "Schlüssel" #: ../html/panel/regexp.php:44 msgid "Values" msgstr "Werte" #: ../html/panel/regexp.php:75 msgid "Test your RegExp here..." msgstr "Testen Sie Ihre RegExp" #: ../html/panel/settings.php:4 msgid "Global settings that are commonly applied" msgstr "Globale Einstellungen, die allgemein angewendet werden" #: ../html/panel/settings.php:30 ../html/panel/settings.php:47 #: ../html/panel/settings.php:64 ../html/panel/settings.php:81 #: ../html/panel/settings.php:130 ../html/panel/settings.php:182 #: ../html/panel/settings.php:221 msgid "Enable" msgstr "Aktivieren" #: ../html/panel/settings.php:30 ../html/panel/settings.php:47 #: ../html/panel/settings.php:64 ../html/panel/settings.php:81 #: ../html/panel/settings.php:130 ../html/panel/settings.php:182 #: ../html/panel/settings.php:221 msgid "Disable" msgstr "Deaktivieren" #: ../html/panel/settings.php:106 msgid "Colors" msgstr "Farben" #: ../html/panel/settings.php:136 msgid "Colors Activate" msgstr "Farben aktivieren" #: ../html/panel/settings.php:137 msgid "" "Here you can change the colors if you are not familiar with the CSS. You can " "influence the color and overwrite the CSS option. (Limited)" msgstr "" "Hier können Sie die Farben wechseln, wenn Sie nicht mit der CSS vertraut " "sind. Sie können die Farben beeinflussen und die CSS Option überschrieben. " "(Beschränkt)" #: ../html/panel/settings.php:189 msgid "" "Here you can deactivate the MeliBu RegExp and write totally from scratch " "your own RegExp" msgstr "" "Hier können Sie die MeliBu RegExp deaktivieren und schreiben völlig von " "Grund auf Ihre eigene RegExp" #: ../html/panel/syntax.php:4 msgid "Standard SyntaxHighlighter CSS" msgstr "Standard SyntaxHighlighter CSS" #: ../html/panel/syntax.php:5 msgid "" "The overriding this CSS has effect on all the highlights. If you want to " "restore the default value, erase all content and then save the Standard " "version is restored." msgstr "" "Das überschreiben dieser CSS hat Auswirkungen auf alle Highlights. Wenn Sie " "den Standardwert wiederherstellen möchten, in dem Sie den Inhalt im " "Textfeld löschen und speichern dann wird die Standardversion " "wiederhergestellt." #: ../html/panel/syntax.php:57 ../html/tpl/syntax_css.php:51 msgid "Colors is activated" msgstr "Farben aktiviert" #: ../html/panel/syntax.php:59 ../html/tpl/syntax_colors.php:16 msgid "Set Colors" msgstr "Farben setzen" #: ../html/panel/syntax.php:108 ../html/tpl/syntax_css.php:63 msgid "Your CSS is now active" msgstr "Ihre CSS ist nun aktiv" #: ../html/panel/syntax.php:115 ../html/tpl/syntax_css.php:70 msgid "Default CSS is active, modify and save to activate your modified css" msgstr "" "Standard CSS aktiv ist, ändern und speichern Sie die geänderte CSS um sie zu " "aktivieren" #~ msgid "Code" #~ msgstr "Code" #~ msgid "With Toolbar" #~ msgstr "Mit Toolbar" #~ msgid "With line numbers" #~ msgstr "Mit Zeilennummern" #~ msgid "With clickable urls" #~ msgstr "Mit anklickbaren Urls" #~ msgid "With ruler" #~ msgstr "Mit Lineal" #~ msgid "Deactivate / Activate" #~ msgstr "Deaktivieren / Aktivieren" #~ msgid "Privacy defaults" #~ msgstr "Datenschutzvorgaben" #~ msgid "Your Information to the Users" #~ msgstr "Ihre Informationen an die Nutzer" #~ msgid "" #~ "Here appears after save your information to your users. (See preview)" #~ msgstr "" #~ "Hier erscheint nachdem speichern Ihre Information an Ihre Benutzer. " #~ "(Siehe vorschau)" #~ msgid "" #~ "For this contribution, disable the visual area or for all types of such " #~ "contributions" #~ msgstr "" #~ "Deaktivieren Sie für diesen Beitrag den visuellen Bereich oder für alle " #~ "typen solcher Beiträge" #~ msgid "Disable for all posts of this type" #~ msgstr "Deaktivieren für alle Beiträge diesen Typs" #~ msgid "" #~ "When you write code, it is best to disable the Visual text area since it " #~ "stores no indentations and you lose all indentations when you save area " #~ "in the visual." #~ msgstr "" #~ "Wenn Sie code schreiben ist es am besten den Visuellen Textbereich zu " #~ "deaktivieren da dieser keine einrückungen speichert und Sie alle " #~ "einrückungen verlieren wenn Sie in dem Visuellen bereich speichern." #~ msgid "Settings saved!" #~ msgstr "Einstellungen gespeichert!" #~ msgid "Add SyntaxHighlighter RegEx" #~ msgstr "SyntaxHighlighter RegExp hinzufügen" #~ msgid "" #~ "Include the MeliBu RegExp yours added or disable in the settings MeliBu " #~ "RegExp and add your own in order to format the code itself" #~ msgstr "" #~ "Fügen Sie dem MeliBu RegExp Ihre hinzu oder deaktivieren Sie in den " #~ "Einstellungen MeliBu RegExp und fügen Ihre eigenen hinzufügen, um den " #~ "Code selbst zu formatieren " #~ msgid "Put here new RegEx and format the code with a comma separated" #~ msgstr "" #~ "Legen Sie hier neue RegEx und formatieren Sie den Code mit einem Komma " #~ "getrennt" #~ msgid "Syntax Settings" #~ msgstr "Syntax-Einstellungen" #~ msgid "You can activate/deactivate MeliBu WP Syntax High Lighter options" #~ msgstr "" #~ "Sie können MeliBu WP Syntax High Lichter Optionen aktivieren / " #~ "deaktivieren" #~ msgid "Outputs" #~ msgstr "Ausgänge" #~ msgid "For example" #~ msgstr "Zum Beispiel" #~ msgid "" #~ "Use the short code in your WP Editor for set your highlight or copy, " #~ "paste and set manually" #~ msgstr "" #~ "Verwenden Sie den kurz Code in Ihrem WP-Editor zum setzen Ihrer Highlights" #~ msgid "and " #~ msgstr "und" #~ msgid "Title" #~ msgstr "Titel" #~ msgid "Select:" #~ msgstr "Wählen:" #~ msgid "Without Top 5" #~ msgstr "Ohne Top 5" #~ msgid "Click to Edit and Double Click to copy." #~ msgstr "Klicken um zu bearbeiten und doppel klick um zu kopieren." #~ msgid "Text & Shortcode" #~ msgstr "Text & Kurzcode" #~ msgid "Color access" #~ msgstr "Farb Zugang" #~ msgid "Turn" #~ msgstr "Wende" #~ msgid "" #~ "Design your page additionally with easily slow the MeliBu is at disposal, " #~ "a lot of fun!" #~ msgstr "" #~ "Designen Sie Ihre Seite noch zusätzlich mit ganz einfach mittel die " #~ "MeliBu zu verfügung stellt, viel Spass!" #~ msgid "" #~ "Put here new RegEx and format the code with a comma separated. /regexp/, /" #~ "regexp2/" #~ msgstr "" #~ "Fügen Sie hier neue RegExp ein und formatieren Sie den Code mit komma " #~ "getrennt." #~ msgid "You can activate the toolbar for SyntaxHighlighter on / off" #~ msgstr "" #~ "Hier können Sie die Toolbar für den Syntaxhighlighter ein- / ausschalten" #~ msgid "" #~ "Here you can switch colors when you are not familiar with the CSS " #~ "setting. You can influence the colors here and the CSS option is " #~ "overwritten" #~ msgstr "" #~ "Hier können Sie die Farben wechseln, wenn Sie nicht mit der CSS vertraut " #~ "sind. Sie können die Farben beeinflussen und die CSS Option " #~ "überschrieben. (Beschränkt)" #~ msgid "Multi Highlighting" #~ msgstr "Multi Hervorhebungen " #~ msgid "Codeing in WP Text Field with short codes" #~ msgstr "Codierung im WP-Textfeld mit kurz codes" #~ msgid "Fully modifiable CSS for code" #~ msgstr "Vollständig modifizierbare CSS für Code" #~ msgid "Linenumbers" #~ msgstr "Linien Nummern" #~ msgid "Syntax Options" #~ msgstr "Syntax-Optionen" #~ msgid "This CSS is now active" #~ msgstr "Diese CSS ist nicht aktiv" #~ msgid "Optional Disable Visuall WP Editor" #~ msgstr "Optional Deaktivieren von Visual WP_Editor" #~ msgid "Saved settings!" #~ msgstr "Einstellungen gespeichert!" #~ msgid "Sattings" #~ msgstr "Einstellungen" #~ msgid "More " #~ msgstr "Mehr" #~ msgid "+ Premium" #~ msgstr "+ Premium" #~ msgid "Preview" #~ msgstr "Vorschau" #~ msgid "Here you have a preview non active, you can click it." #~ msgstr "" #~ "Hier finden Sie eine deaktivierte Vorschau und können da drauf klicken." #~ msgid "" #~ "You can make a selection with one click, the new design is stored and " #~ "displayed immediately here between several MeliBu layouts." #~ msgstr "" #~ "Sie können hier zwischen mehreren MeliBu Layouts eine Auswahl treffen, " #~ "mit einem klick wird das Neue Design gespeichert und sofort angezeigt." #~ msgid "" #~ "That is the short code. You can copy a short code and place on a page, " #~ "post or in a widget. Or use the short code has been integrated into your " #~ "editor, a click is enough and the part buttons after save visible." #~ msgstr "" #~ "Das ist der Kurzcode. Sie können einen Kurzcode auf einer Seite, ein " #~ "Beitrag oder in einem widget platzieren. Oder Sie können den Kurzcode " #~ "verwenden der in Ihrem Editor integriert ist, ein Klick genügt und der " #~ "Kurzcode wird platziert." #~ msgid "Please take the short code double click to copy" #~ msgstr "Bitte nehmen Sie die Abkürzung Doppelklick um zu kopieren" #~ msgid "Share" #~ msgstr "Teile" #~ msgid "Share on Google+" #~ msgstr "Teil auf Google+" #~ msgid "Share on Facebook" #~ msgstr "Teile auf Facebook" #~ msgid "Share on Twitter" #~ msgstr "Teile auf Twitter" #~ msgid "Share on Xing" #~ msgstr "Teile auf Xing" #~ msgid "Share on LinkedIn" #~ msgstr "Teile auf LinkedIn" #~ msgid "Pin on Pinterest" #~ msgstr "Pin auf Pinterest" #~ msgid "Share on tumblr" #~ msgstr "Teile auf Tumblr" #~ msgid "Share with Mail" #~ msgstr "Teile per Mail" #~ msgid "Share on WhatsApp" #~ msgstr "Teile auf WhatsApp" #~ msgid "Click for more Privacy" #~ msgstr "Klicken Sie für mehr Privatsphäre" #~ msgid "Very recommendable item: " #~ msgstr "Sehr zu empfehlender Artikel:" #~ msgid "A MeliBu WordPress Widget by Professionals Developers." #~ msgstr "Ein MeliBu Wordpress Widget von Professionellen Entwicklern." #~ msgid "Select" #~ msgstr "Wählen" #~ msgid "Click to Edit and Double Click to copy" #~ msgstr "Ein klick um zu bearbeiten und zwei Klicks um zu kopieren" #~ msgid "Text & Short Code" #~ msgstr "Text & Kurz Code" #~ msgid "Requires no 2 click buttons" #~ msgstr "Erfordert keine 2 Klicks" #~ msgid "Eliminates \"unauthorized\" data transfer to Social Networks" #~ msgstr "" #~ "Eliminiert \"nicht autorisierte\" Datenübertragung auf Social Networks" #~ msgid "No special scripts or external applications are loaded" #~ msgstr "Keine speziellen Skripte oder externe Anwendungen werden geladen" #~ msgid "Less loading time, does your page faster" #~ msgstr "Weniger Ladezeit, macht Ihre Seite schneller" #~ msgid "Automatically detects the title and describe" #~ msgstr "Erkennt automatisch den Titel und Beschreibung" #~ msgid "Secure sharing of their customer" #~ msgstr "Sicheres teilen für Ihre Kunden" #~ msgid "Automatically detect for Pinterest" #~ msgstr "Automatische Erkennung für Pinterest" #~ msgid "Automatically detect for WhatsApp" #~ msgstr "Automatische Erkennung für WhatsApp" #~ msgid "A lot of selection on social networks" #~ msgstr "Jede menge an Sozialen Netzwerken vorhanden" #~ msgid "Sharing buttons with simple links" #~ msgstr "Teil Buttons mit einfachen links" #~ msgid "Choose your layout (One-Click)" #~ msgstr "Wählen Sie Ihr Layout (Ein-Klick)" #~ msgid "" #~ "Shortcode to share on the simplest way all (with shortcode in WP Rich " #~ "Text Editor)" #~ msgstr "" #~ "Shortcode für einfaches teilen aller Seiten (mit Shortcode in WP-Rich-" #~ "Text-Editor)" #~ msgid "You decide which buttons really are visible" #~ msgstr "Sie entscheiden, welche Tasten wirklich sichtbar sind" #~ msgid "Inform the customer about your privacy policy" #~ msgstr "Informieren Sie den Kunden über die Datenschutzerklärung " #~ msgid "On optional parameters that are available to him" #~ msgstr "Verwenden Sie optionale Parameter, die Ihn zur Verfügung stehen" #~ msgid "Extra" #~ msgstr "Extra" #~ msgid "Share away on the EMail" #~ msgstr "Teilen per E-Mail" #~ msgid "Show/Hide additional FontAwesome CSS" #~ msgstr "Anzeigen/Ausblenden zusätzliche Schrift FontAwesome CSS" #~ msgid "More information about" #~ msgstr "Mehr information über" #~ msgid "Social" #~ msgstr "Sozial" #~ msgid "Extra Settings" #~ msgstr "Extra Einstellungen" #~ msgid "Go watch in the mobile view to the mobile icons also." #~ msgstr "Wechseln Sie in die mobilen Ansicht um auch Mobile Symbole zusehen." #~ msgid "" #~ "Pinterest is displayed if you have included an image in your page, Melibu " #~ "automatically switches to link to when an image has been found, (This " #~ "applies to side photos Post photos) once you have added options in the " #~ "short code." #~ msgstr "" #~ "Pinterest wird angezeigt, wenn Sie ein Bild auf Ihrer Seite aufgenommen " #~ "haben, Melibu schaltet automatisch zu verbinden, wenn ein Bild gefunden " #~ "wurde, (Dies gilt Fotos hochladen zu Seite), wenn Sie Optionen im kurzen " #~ "Code hinzugefügt haben." #~ msgid "Short code" #~ msgstr "Kurz code" #~ msgid "" #~ "That is the short code. You can use a short code on a page, a post or " #~ "place them in a widget. Or you can use the short code that is integrated " #~ "into your editor, just click and the short code is placed. You can copy " #~ "the short code editing and double click with." #~ msgstr "" #~ "Das ist der Kurzcode. Sie können einen Kurzcode auf einer Seite, ein " #~ "Beitrag oder in einem widget platzieren. Oder Sie können den Kurzcode " #~ "verwenden der in Ihrem Editor integriert ist, ein Klick genügt und der " #~ "Kurzcode wird platziert.\n" #~ "Sie können den Kurzcodebearbeiten und mit einem doppelklick kopieren." #~ msgid "Please take the short code to copy" #~ msgstr "Bitte nutzen Sie den kurzen Code um zu kopieren" #~ msgid "MB One Button" #~ msgstr "MB One Button" #~ msgid "MB Glow" #~ msgstr "MB Strahlend" #~ msgid "MB Glow Dark" #~ msgstr "MB Strahlend Dunkel" #~ msgid "MB Special Overlap" #~ msgstr "MB Spezial Überlappend" #~ msgid "MB Shining Dark Short" #~ msgstr "MB Glänzendes Dunkel" #~ msgid "MB Glow Semicircle" #~ msgstr "MB Strahlend Halbrund" #~ msgid "MB Glow Circle" #~ msgstr "MB Strahlend Rund" #~ msgid "MB Flat" #~ msgstr "MB Flach" #~ msgid "MB Flat Smooth" #~ msgstr "MB Flach Glatt" #~ msgid "MB Flat Smooth Dark" #~ msgstr "MB Flach Glatt Dunkel" #~ msgid "MB Flat Semicircle" #~ msgstr "MB Flach Halbrund" #~ msgid "MB Flat Semicircle Smooth" #~ msgstr "MB Flach Halbrund Glatt" #~ msgid "MB Flat Circle Smooth" #~ msgstr "MB Flach Rund Glatt" #~ msgid "MB Flat Long (Default)" #~ msgstr "MB Flach Lang (Standard)" #~ msgid "MB Flat Long Rotate Icon" #~ msgstr "MB Flach Lang Drehsymbol" #~ msgid "MB Long Rounded" #~ msgstr "MB Flach Lang Abgerundet" #~ msgid "MB Shining Dark" #~ msgstr "MB Glänzendes Dunkel" #~ msgid "MB Shining Dark Line" #~ msgstr "MB Glänzendes Dunkel Linie" #~ msgid "MB Flat Full Width" #~ msgstr "MB Flach volle Breite" #~ msgid "Your quote the Post" #~ msgstr "Ihr Zitat beim teilen" #~ msgid "A quote to be shared along with the link" #~ msgstr "Ein Zitat werden mit dem Link geteilt" #~ msgid "Want you more information" #~ msgstr "Möchten Sie weitere Informationen?" #~ msgid "Your Message" #~ msgstr "Ihre Nachricht" #~ msgid "" #~ "This information is shown with a small round question mark next to your " #~ "part buttons, so you can inform each user immediately about the part of " #~ "the left." #~ msgstr "" #~ "Diese Information wird mit einem kleinen runden Fragezeichen neben Ihren " #~ "Teil Buttons angezeigt, somit können Sie jeden Ihrer Benutzer sofort über " #~ "die Teil links informieren." #~ msgid "Text" #~ msgstr "Text" #~ msgid "Link" #~ msgstr "Link" #~ msgid "Information about the used part Buttons and Optional Parameters" #~ msgstr "" #~ "Information über die verwendeten Teil Buttons und Optionale Parameter" #~ msgid "Plattform" #~ msgstr "Plattform" #~ msgid "Used Parameters" #~ msgstr "Verwendete Parameter" #~ msgid "Your Twitter via @username" #~ msgstr "Ihr Twitter via @benutzername" #~ msgid "Your username will be hung on the Share Button" #~ msgstr "" #~ "Der Benutzername wird dann auf die Schaltfläche Teilen mit angehängt " #~ "werden" #~ msgid "Your Xing follow Page" #~ msgstr "Ihre Xing Folgen Seite" #~ msgid "" #~ "You can place a Follow plugin on the success page displayed after a " #~ "successful share" #~ msgstr "" #~ "Sie können nach einem erfolgreichen Teilen zu Ihrer Seite weiterleiten" #~ msgid "Username" #~ msgstr "Benutzername" #~ msgid "" #~ "Not Want that one of the social networks is displayed, then remove it " #~ "from the short code." #~ msgstr "" #~ "Möchten Sie das eines der Sozialen Netzwerke nicht angezeigt wird, dann " #~ "entfernen Sie es aus dem Kurzcode" #~ msgid "In this example googleplus was removed so it is not displayed." #~ msgstr "" #~ "In diesem beispiel wurde google plus entfernt also wird dieser nicht " #~ "angezeigt" #~ msgid "FontAwsome" #~ msgstr "FontAwesome" #~ msgid "Here you can show/hide FontAwesome CSS" #~ msgstr "Hier können Sie FontAwesome CSS Ein-/Ausschalten" #~ msgid "Shortcode" #~ msgstr "Kurzcode" #~ msgid "" #~ "That is the shortcode. You can copy a shortcode and place on a page, post " #~ "or in a widget. Or use the shortcode has been integrated into your " #~ "editor, a click is enough and the part buttons after save visible." #~ msgstr "" #~ "Das ist der Kurzcode . Sie können ein Kurzcode auf einer Seite, in einem " #~ "Beitrag oder in einem Widget nutzen. Oder nutzen Sie den Kurzcode der in " #~ "Ihren Editor integriert ist, ein Klick genügt." #~ msgid "Please take the shortcode double click to copy" #~ msgstr "1 Klick um zu bearbeiten und 2 Klicks um zu kopieren" #~ msgid "Turn Off" #~ msgstr "Abschalten" #~ msgid "MeliBu Plugin -> Sharing Social Safe" #~ msgstr "MeliBu Plugin -> Teile Soziales Sicher" #~ msgid "Melibu Plugin" #~ msgstr "Melibu Plugin" #~ msgid "Welcome to Melibu" #~ msgstr "Willkommen zu Melibu" #~ msgid "Important Links" #~ msgstr "Wichtige Links" #~ msgid "In like please give MeliBu WP Sharing Social Safe" #~ msgstr "Bei gefallen bitte MeliBu WP Teile Soziales Sicher" #~ msgid "Less loading time" #~ msgstr "Weniger Ladezeit " #~ msgid "Make your page more quickly" #~ msgstr "Machen Sie Ihre Seite schneller" #~ msgid "Development is fueled by your praise and feedback." #~ msgstr "Die Entwicklung wird durch Lob und Feedback getankt." #~ msgid "MB Special Shining Dark" #~ msgstr "MB Sonder Glänzend Dunkel" #~ msgid "" #~ "RSS is only visible if you have set up an RSS feed, determined Melibu the " #~ "URL and adds the RSS part Button added automatically. " #~ msgstr "" #~ "RSS ist nur sichtbar, wenn Sie einen RSS-Feed eingerichtet haben, " #~ "bestimmt Melibu die URL und fügt der RSS Teil Taste automatisch " #~ "hinzugefügt." #~ msgid "MB Flat Circle" #~ msgstr "MB Flach Rund" #~ msgid "MB Default Flat Long" #~ msgstr "MB Standard Flach Lang" #~ msgid "MB Glow Corner" #~ msgstr "MB Leuchtend Ecke" #~ msgid "MB Default" #~ msgstr "MB Standard" #~ msgid "MB Short" #~ msgstr "MB Kurz" #~ msgid "MB Short Smooth" #~ msgstr "MB Kurz Glatt" #~ msgid "MB Corner" #~ msgstr "MB Ecke" #~ msgid "MB Corner Smooth" #~ msgstr "MB Ecke Glatt" #~ msgid "MB Round" #~ msgstr "MB Rund" #~ msgid "MB Round Shadow" #~ msgstr "MB Rund Schatten" #~ msgid "MB Rotate Icon" #~ msgstr "MB Drehsymbol" #~ msgid "MB Full Width" #~ msgstr "MB Volle Breite" #~ msgid "Tooltip © by " #~ msgstr "Tooltip © by " #~ msgid "MB Smooth" #~ msgstr "MB Glatt" #~ msgid "" #~ "We would like to inform that are about parameter appended to the URL. We " #~ "believe every person has exactly the same rights zuwerden educated about " #~ "how to work such links." #~ msgstr "" #~ "Wir möchten Sie darüber Informieren welche parameter an den URLs " #~ "angehängt sind. Wir sind der Meinung, jeder Mensch hat genau das selbe " #~ "Recht darüber aufgeklärt zuwerden wie solche Links funktionieren." #~ msgid "" #~ "If its interesting to you can click on the respective link and learn " #~ "about the part buttons." #~ msgstr "" #~ "Wenn es Sie interessiert können Sie auf den jeweiligen link klicken und " #~ "sich über die Teil Buttons informieren." #~ msgid "Here appears after save your information to your users." #~ msgstr "Hier erscheint nachdem speichern Ihre Information an Ihre Benutzer." #~ msgid "" #~ "We would like to inform that are about parameters angeähngt to the URLs. " #~ "We believe every person has exactly the same rights zuwerden educated " #~ "about how to work such links. If its interesting to you can click on the " #~ "respective link and learn about the part buttons." #~ msgstr "" #~ "Wir möchten Sie darüber Informieren welche parameter an den URLs " #~ "angeähngt sind. Wir sind der Meinung, jeder Mensch hat genau das selbe " #~ "Recht darüber aufgeklärt zuwerden wie solche Links funktionieren. Wenn es " #~ "Sie interessiert können Sie auf den jeweiligen link klicken und sich über " #~ "die Teil Buttons informieren." #~ msgid "Your Quote for share" #~ msgstr "Ihr Zitat beim teilen" #~ msgid "Very recommendable items: " #~ msgstr "Sehr zu empfehlen Artikel:" #~ msgid "MeliBu Plugin -> Sahring Social Safe" #~ msgstr "MeliBu Plugin -> Teile Soziales Sicher" #~ msgid "Pin on Pinit" #~ msgstr "Pin auf Pinterest" #~ msgid "MeliBu Plugin -> Social Safe Buttons" #~ msgstr "MeliBu Plugin -> " #~ msgid "" #~ "The instance is when individual always different and duplicate the same, " #~ "that is must if they offer a file with the same URL to download the " #~ "instance be the same." #~ msgstr "" #~ "Die Instanz steuert einzelne und Duplikate d.h. jeder download den Sie " #~ "einzeln anbieten muss eine andere Instanz besitzen, ausser Sie möchten " #~ "auf einer Seite mehrere gleiche downloads verwenden, dann muss die " #~ "Instanz und die download URL gleich sein." #~ msgid "" #~ "When issues, problems, or even encouraging and have criticism contact ish " #~ "to the Support." #~ msgstr "" #~ "Wenn Sie fragen, Probleme oder auch Anregung, Kritik haben wenden Sie " #~ "sich bitte an den Support." #~ msgid "file url" #~ msgstr "Datei url" #~ msgid "file name" #~ msgstr "Datei name" #~ msgid "file type" #~ msgstr "Datei typ" #~ msgid "file size" #~ msgstr "Datei größe" #~ msgid "file last access" #~ msgstr "Letzter Datei zugriff" #~ msgid "Label Backgroundcolor" #~ msgstr "Label Hintergrungfarbe" #~ msgid "" #~ "You can delete the actually image, save without select a image." #~ msgstr "" #~ "Sie können das aktuelle Bild löschen, in dem Sie einfach ohne ein " #~ "Bild auszuwählen Speichern.." #~ msgid "Choose your Layout" #~ msgstr "Wählen Sie Ihr Layout" #~ msgid "Choose with or without info label" #~ msgstr "Wählen Sie ob mit oder ohne label" #~ msgid "MeliBu Plugin -> Download Counter Button" #~ msgstr "MeliBu Plugin -> Donwload Counter Button" #~ msgid "Button Backgroundcolor" #~ msgstr "Schaltfläche hintergrundfarbe" #~ msgid "Icon Backgroundcolor" #~ msgstr "Symbol hintergrundfarbe" #~ msgctxt "melibuPlugin_download" #~ msgid "First" #~ msgstr "Erste" #~ msgctxt "melibuPlugin_download" #~ msgid "Back" #~ msgstr "Zurück" #~ msgctxt "melibuPlugin_download" #~ msgid "Go" #~ msgstr "Vor" #~ msgctxt "melibuPlugin_download" #~ msgid "Last" #~ msgstr "Letzte" #~ msgid "Colors & Image" #~ msgstr "Farben & Bild" #~ msgid "Here you can set the colors and a download image." #~ msgstr "Hier können Sie die Farben und ein Bild festlegen." #~ msgid "Here you have to set the option, the possibility." #~ msgstr "Hier können Sie die Sichtbarkeit des Labels und Farbe einstellen." #~ msgid "Theme" #~ msgstr "Theme" #~ msgid "Plugin" #~ msgstr "Plugin" #~ msgid "Author:" #~ msgstr "Autor" #~ msgid "Marketing:" #~ msgstr "Marketing" #~ msgid "Developer:" #~ msgstr "Entwickler" #~ msgid "MeliBu WP Download Counter Button" #~ msgstr "MeliBu WP Downloads zähler" #~ msgid "" #~ "This Plugin help Developer or other to set a Download button for a file " #~ "with Counter and informations." #~ msgstr "" #~ "Dieses Plugin wurde entwickelt um entwicklern als auch anderen Benutzern " #~ "behilflich zu sein."