# Copyright (C) 2025 SWPanel # This file is distributed under the GPL2. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SWPanel Migrator 1.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/swpanel-migrator\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07T07:42:09+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: swpanel-migrator\n" msgid "SWPanel Migrator" msgstr "Migrador SWPanel" msgid "https://swpanel.com" msgstr "https://swpanel.com" msgid "Migration tool for WordPress sites in SWPanel." msgstr "Herramienta de migración para sitios de WordPress en SWPanel." msgid "SWPanel" msgstr "SWPanel" msgid "Export your WordPress site to SWPanel using your migration token." msgstr "Exporta tu sitio de WordPress a SWPanel usando tu token de migración." msgid "Token" msgstr "Token" msgid "Secret Key" msgstr "Clave secreta" msgid "Clear the cache" msgstr "Limpiar la caché" msgid "If your site uses a WordPress caching plugin (e.g., WP Rocket, W3 Total Cache, WP Fastest Cache), please clear or purge its cache before exporting to avoid potential migration issues." msgstr "Si tu sitio utiliza un plugin de caché de WordPress (p. ej., WP Rocket, W3 Total Cache, WP Fastest Cache), por favor limpia o purga su caché antes de exportar para evitar posibles problemas de migración." msgid "Start Export" msgstr "Iniciar exportación" msgid "Back" msgstr "Volver" msgid "Error" msgstr "Error" msgid "No migration in progress." msgstr "No hay ninguna migración en progreso." msgid "Retry Migration" msgstr "Reintentar migración" msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "No tienes permiso para realizar esta acción." msgid "Creating SQL dump" msgstr "Creando volcado SQL" msgid "Uploading files" msgstr "Subiendo archivos" msgid "Executing SQL destination" msgstr "Ejecutando SQL en destino" msgid "Updating WordPress destination" msgstr "Actualizando WordPress en destino" msgid "Migration completed successfully" msgstr "Migración completada con éxito" msgid "Failed to install wordpress on the destination server. Please try again." msgstr "No se pudo instalar WordPress en el servidor de destino. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "The token you provided is invalid or expired. Please request a new one and try again." msgstr "El token proporcionado es inválido o ha caducado. Solicita uno nuevo e inténtalo de nuevo." msgid "Required parameters are missing." msgstr "Faltan parámetros obligatorios." msgid "Could not connect to the migration service. Please check your connection or try again later." msgstr "No se pudo conectar con el servicio de migración. Verifica tu conexión o inténtalo más tarde." msgid "The migration token is invalid. Please request a new one." msgstr "El token de migración es inválido. Solicita uno nuevo." msgid "Uploading files… (0 of %1$d)" msgstr "Subiendo archivos… (0 de %1$d)" msgid "Uploading files… (%1$d of %2$d)" msgstr "Subiendo archivos… (%1$d de %2$d)" msgid "%1$s (%2$d of %3$d) - %4$s" msgstr "%1$s (%2$d de %3$d) - %4$s" msgid "%1$s - %2$s" msgstr "%1$s - %2$s" msgid "The migration failed after multiple attempts. Please try again." msgstr "La migración falló después de varios intentos. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "Could not send files to the migration service. Please try again." msgstr "No se pudieron enviar los archivos al servicio de migración. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "An unexpected error occurred while generating the SQL dump. Please try again." msgstr "Ocurrió un error inesperado al generar el volcado SQL. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "Sending file failed. Retrying attempt %1$d of %2$d." msgstr "Error al enviar el archivo. Reintentando intento %1$d de %2$d." msgid "Failed to create the database on the destination server. Please verify your database credentials and try again." msgstr "No se pudo crear la base de datos en el servidor de destino. Verifica tus credenciales y vuelve a intentarlo." msgid "Waiting for process to start" msgstr "Esperando a que el proceso comience" msgid "Internal REST API Error" msgstr "Error interno de la API REST" msgid "Setting up destination site" msgstr "Configurando el sitio de destino" msgid "Failed to set up destination site. Please try again." msgstr "No se pudo configurar el sitio de destino. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "Maintenance Mode Activation" msgstr "Activación del modo de mantenimiento" msgid "During the migration process, your website will automatically enter maintenance mode to ensure a safe and uninterrupted transfer. Normal functionality will be restored once the migration is complete." msgstr "Durante el proceso de migración, su sitio web entrará automáticamente en modo de mantenimiento para garantizar una transferencia segura y sin interrupciones. La funcionalidad normal se restaurará una vez completada la migración." msgid "Settings" msgstr "Ajustes" msgid "Go to SWPanel Migrator Settings page" msgstr "Ir a la página de ajustes del Migrador SWPanel" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" msgid "Cancel active migration" msgstr "Cancelar la migración activa" msgid "Migration Status" msgstr "Estado de la migración"