# Copyright (C) 2025 SWPanel # This file is distributed under the GPL2. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SWPanel Migrator 1.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/swpanel-migrator\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07T07:42:09+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: swpanel-migrator\n" msgid "SWPanel Migrator" msgstr "Migrador SWPanel" msgid "https://swpanel.com" msgstr "https://swpanel.com" msgid "Migration tool for WordPress sites in SWPanel." msgstr "Eina de migració per a llocs de WordPress a SWPanel." msgid "SWPanel" msgstr "SWPanel" msgid "Export your WordPress site to SWPanel using your migration token." msgstr "Exporta el teu lloc de WordPress a SWPanel utilitzant el token de migració." msgid "Token" msgstr "Token" msgid "Secret Key" msgstr "Clau secreta" msgid "Clear the cache" msgstr "Neteja la caché" msgid "If your site uses a WordPress caching plugin (e.g., WP Rocket, W3 Total Cache, WP Fastest Cache), please clear or purge its cache before exporting to avoid potential migration issues." msgstr "Si el teu lloc utilitza un plugin de memòria cau de WordPress (p. ex., WP Rocket, W3 Total Cache, WP Fastest Cache), si us plau neteja o purga la seva memòria cau abans d’exportar per evitar possibles problemes de migració." msgid "Start Export" msgstr "Inicia l'exportació" msgid "Back" msgstr "Enrere" msgid "Error" msgstr "Error" msgid "No migration in progress." msgstr "No hi ha cap migració en curs." msgid "Retry Migration" msgstr "Torna a intentar la migració" msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "No tens permís per realitzar aquesta acció." msgid "Creating SQL dump" msgstr "Creant volcat SQL" msgid "Uploading files" msgstr "Pujant arxius" msgid "Executing SQL destination" msgstr "Executant SQL al destí" msgid "Updating WordPress destination" msgstr "Actualitzant WordPress al destí" msgid "Migration completed successfully" msgstr "Migració completada amb èxit" msgid "Failed to install wordpress on the destination server. Please try again." msgstr "No s'ha pogut instal·lar WordPress al servidor de destinació. Si us plau, torna-ho a intentar." msgid "The token you provided is invalid or expired. Please request a new one and try again." msgstr "El token proporcionat és invàlid o ha caducat. Sol·licita'n un de nou i torna-ho a intentar." msgid "Required parameters are missing." msgstr "Falten paràmetres obligatoris." msgid "Could not connect to the migration service. Please check your connection or try again later." msgstr "No s'ha pogut connectar amb el servei de migració. Comprova la teva connexió o torna-ho a intentar més tard." msgid "The migration token is invalid. Please request a new one." msgstr "El token de migració és invàlid. Sol·licita'n un de nou." msgid "Uploading files… (0 of %1$d)" msgstr "Pujant arxius… (0 de %1$d)" msgid "Uploading files… (%1$d of %2$d)" msgstr "Pujant arxius… (%1$d de %2$d)" msgid "%1$s (%2$d of %3$d) - %4$s" msgstr "%1$s (%2$d de %3$d) - %4$s" msgid "%1$s - %2$s" msgstr "%1$s - %2$s" msgid "The migration failed after multiple attempts. Please try again." msgstr "La migració ha fallat després de diversos intents. Si us plau, torna-ho a intentar." msgid "Could not send files to the migration service. Please try again." msgstr "No s'han pogut enviar els arxius al servei de migració. Si us plau, torna-ho a intentar." msgid "An unexpected error occurred while generating the SQL dump. Please try again." msgstr "S'ha produït un error inesperat en generar el volcat SQL. Si us plau, torna-ho a intentar." msgid "Sending file failed. Retrying attempt %1$d of %2$d." msgstr "Error en enviar l'arxiu. Reintentant intent %1$d de %2$d." msgid "Failed to create the database on the destination server. Please verify your database credentials and try again." msgstr "No s'ha pogut crear la base de dades al servidor de destinació. Verifica les teves credencials i torna-ho a intentar." msgid "Waiting for process to start" msgstr "Esperant que el procés comenci" msgid "Internal REST API Error" msgstr "Error intern de l'API REST" msgid "Setting up destination site" msgstr "Configurant el lloc de destí" msgid "Failed to set up destination site. Please try again." msgstr "No s'ha pogut configurar el lloc de destí. Torna-ho a intentar." msgid "Maintenance Mode Activation" msgstr "Activació del mode de manteniment" msgid "During the migration process, your website will automatically enter maintenance mode to ensure a safe and uninterrupted transfer. Normal functionality will be restored once the migration is complete." msgstr "Durant el procés de migració, el vostre lloc web entrarà automàticament en mode de manteniment per garantir una transferència segura i sense interrupcions. La funcionalitat normal es restablirà un cop finalitzada la migració." msgid "Settings" msgstr "Configuració" msgid "Go to SWPanel Migrator Settings page" msgstr "Anar a la pàgina de configuracions del Migrador SWPanel" msgid "Cancel" msgstr "Cancel·lar" msgid "Cancel active migration" msgstr "Cancel·lar la migració activa" msgid "Migration Status" msgstr "Estat de la migració"