msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sw-admin-customizer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-27 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-22 10:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

msgid "Customize the admin footer appearance and text."
msgstr "Personalize a aparência e o texto do rodapé do administrador."

msgid "Hide WordPress version in footer"
msgstr "Ocultar a versão do WordPress no rodapé"

msgid "Hide footer text"
msgstr "Ocultar texto do rodapé"

msgid "Enter custom text to replace the default WordPress footer text. Leave empty to use default text."
msgstr "Introduza um texto personalizado para substituir o texto padrão do rodapé do WordPress. Deixe em branco para usar o texto padrão."

msgid "Login"
msgstr "Login"

msgid "Dashboard"
msgstr "Painel"

msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"

msgid "No Repeat"
msgstr "Não Repetir"

msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Repetir Horizontalmente"

msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Repetir Verticalmente"

msgid "Select how the background image should repeat."
msgstr "Selecione como a imagem de fundo deve se repetir."

msgid "Login Customization"
msgstr "Personalização de Login"

msgid "Login Logo"
msgstr "Logo de Login"

msgid "Background Color"
msgstr "Cor de Fundo"

msgid "Background Image"
msgstr "Imagem de Fundo"

msgid "Background Position"
msgstr "Posição do Fundo"

msgid "Background Size"
msgstr "Tamanho do Fundo"

msgid "Background Repeat"
msgstr "Repetição do Fundo"

msgid "Dashboard Widgets"
msgstr "Widgets do Painel"

msgid "Welcome"
msgstr "Bem-vindo"

msgid "At a Glance"
msgstr "Resumo"

msgid "Activity"
msgstr "Atividade"

msgid "Quick Draft"
msgstr "Rascunho Rápido"

msgid "WordPress Events and News"
msgstr "Eventos e Notícias do WordPress"

msgid "Site Health Status"
msgstr "Estado de Saúde do Site"

msgid "Footer Customization"
msgstr "Personalização do Rodapé"

msgid "Hide WordPress Version"
msgstr "Ocultar Versão do WordPress"

msgid "Hide Footer Text"
msgstr "Ocultar Texto do Rodapé"

msgid "Custom Footer Text"
msgstr "Texto Personalizado do Rodapé"

msgid "Customize the login page appearance."
msgstr "Personalize a aparência da página de login."

msgid "Control the visibility of dashboard widgets."
msgstr "Controle a visibilidade dos widgets do painel."

msgid "Enter the URL of the logo image to display on the login page."
msgstr "Introduza a URL da imagem do logo para exibir na página de login."

msgid "Hide this widget"
msgstr "Ocultar este widget"

msgid "Clear"
msgstr "Limpar"

msgid "Select the background color for the login page."
msgstr "Selecione a cor de fundo para a página de login."

msgid "Upload a background image for the login page."
msgstr "Carregue uma imagem de fundo para a página de login."

msgid "Left Top"
msgstr "Superior Esquerdo"

msgid "Left Center"
msgstr "Centro Esquerdo"

msgid "Left Bottom"
msgstr "Inferior Esquerdo"

msgid "Center Top"
msgstr "Superior Central"

msgid "Center Center"
msgstr "Centro Central"

msgid "Center Bottom"
msgstr "Inferior Central"

msgid "Right Top"
msgstr "Superior Direito"

msgid "Right Center"
msgstr "Centro Direito"

msgid "Right Bottom"
msgstr "Inferior Direito"

msgid "Select the position of the background image."
msgstr "Selecione a posição da imagem de fundo."

msgid "Auto"
msgstr "Automático"

msgid "Cover"
msgstr "Cobrir"

msgid "Contain"
msgstr "Conter"

msgid "Stretch"
msgstr "Esticar"

msgid "Select how the background image should be sized."
msgstr "Selecione como a imagem de fundo deve ser dimensionada."

msgid "Background Options"
msgstr "Opções de Fundo"