msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sw-admin-customizer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-27 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_CU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

msgid "Customize the admin footer appearance and text."
msgstr "Personaliza la apariencia y el texto del pie de página del administrador."

msgid "Hide WordPress version in footer"
msgstr "Ocultar la versión de WordPress en el pie de página"

msgid "Hide footer text"
msgstr "Ocultar texto del pie de página"

msgid "Enter custom text to replace the default WordPress footer text. Leave empty to use default text."
msgstr "Introduce texto personalizado para reemplazar el texto predeterminado del pie de página de WordPress. Déjalo vacío para usar el texto predeterminado."

msgid "Login"
msgstr "Acceso"

msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"

msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"

msgid "No Repeat"
msgstr "No repetir"

msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Repetir horizontalmente"

msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Repetir verticalmente"

msgid "Select how the background image should repeat."
msgstr "Selecciona cómo debe repetirse la imagen de fondo."

msgid "Login Customization"
msgstr "Personalización del acceso"

msgid "Login Logo"
msgstr "Logo de acceso"

msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"

msgid "Background Image"
msgstr "Imagen de fondo"

msgid "Background Position"
msgstr "Posición del fondo"

msgid "Background Size"
msgstr "Tamaño del fondo"

msgid "Background Repeat"
msgstr "Repetición del fondo"

msgid "Dashboard Widgets"
msgstr "Widgets del escritorio"

msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenido"

msgid "At a Glance"
msgstr "De un vistazo"

msgid "Activity"
msgstr "Actividad"

msgid "Quick Draft"
msgstr "Borrador rápido"

msgid "WordPress Events and News"
msgstr "Eventos y noticias de WordPress"

msgid "Site Health Status"
msgstr "Estado de salud del sitio"

msgid "Footer Customization"
msgstr "Personalización del pie de página"

msgid "Hide WordPress Version"
msgstr "Ocultar la versión de WordPress"

msgid "Hide Footer Text"
msgstr "Ocultar texto del pie de página"

msgid "Custom Footer Text"
msgstr "Texto personalizado del pie de página"

msgid "Customize the login page appearance."
msgstr "Personaliza la apariencia de la página de acceso."

msgid "Control the visibility of dashboard widgets."
msgstr "Controla la visibilidad de los widgets del escritorio."

msgid "Enter the URL of the logo image to display on the login page."
msgstr "Introduce la URL de la imagen del logo para mostrar en la página de acceso."

msgid "Hide this widget"
msgstr "Ocultar este widget"

msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"

msgid "Select the background color for the login page."
msgstr "Selecciona el color de fondo para la página de acceso."

msgid "Upload a background image for the login page."
msgstr "Sube una imagen de fondo para la página de acceso."

msgid "Left Top"
msgstr "Arriba a la izquierda"

msgid "Left Center"
msgstr "Centro a la izquierda"

msgid "Left Bottom"
msgstr "Abajo a la izquierda"

msgid "Center Top"
msgstr "Arriba al centro"

msgid "Center Center"
msgstr "Centro al centro"

msgid "Center Bottom"
msgstr "Abajo al centro"

msgid "Right Top"
msgstr "Arriba a la derecha"

msgid "Right Center"
msgstr "Centro a la derecha"

msgid "Right Bottom"
msgstr "Abajo a la derecha"

msgid "Select the position of the background image."
msgstr "Selecciona la posición de la imagen de fondo."

msgid "Auto"
msgstr "Automático"

msgid "Cover"
msgstr "Cubrir"

msgid "Contain"
msgstr "Contener"

msgid "Stretch"
msgstr "Estirar"

msgid "Select how the background image should be sized."
msgstr "Selecciona cómo debe dimensionarse la imagen de fondo."

msgid "Background Options"
msgstr "Opciones de fondo"