{"translation-revision-date":"2025-01-02T08:44:41+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"assets\/build\/formEditor.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"SureForms":["SureForms"],"Status":["Status"],"Form":["Formularz"],"Fields":["Pola"],"Image":["Obraz"],"Activated":["Aktywowany"],"Activate":["Aktywuj"],"Submit":["Prze\u015blij"],"Global Settings":["Ustawienia globalne"],"Form Title":["Tytu\u0142 formularza"],"Edit":["Edytuj"],"Please enter a valid URL.":["Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 prawid\u0142owy adres URL."],"Desktop":["Pulpit"],"Medium":["\u015aredni"],"Mobile":["Telefon kom\u00f3rkowy"],"Repeat":["Powt\u00f3rz"],"Scroll":["Przewi\u0144"],"Signature":["Podpis"],"Tablet":["Tablet"],"Upload":["Prze\u015blij"],"Basic":["Podstawowy"],"Form Settings":["Ustawienia formularza"],"General":["Og\u00f3lny"],"Style":["Styl"],"Advanced":["Zaawansowany"],"No tags available":["Brak dost\u0119pnych tag\u00f3w"],"Device":["Urz\u0105dzenie"],"Select Shortcodes":["Wybierz skr\u00f3ty"],"Page Break Label":["Etykieta podzia\u0142u strony"],"Next":["Dalej"],"Back":["Wstecz"],"Reset":["Resetuj"],"Generic tags":["Og\u00f3lne tagi"],"Pixel":["Piksel"],"Em":["Em"],"Select Units":["Wybierz jednostki"],"%s units":["%s jednostki"],"Margin":["Margines"],"None":["Brak"],"Custom":["Niestandardowy"],"Please add a option props to MultiButtonsControl":["Prosz\u0119 doda\u0107 opcj\u0119 props do MultiButtonsControl"],"Confirm":["Potwierd\u017a"],"Cancel":["Anuluj"],"Processing\u2026":["Przetwarzanie\u2026"],"Select Video":["Wybierz wideo"],"Change Video":["Zmie\u0144 wideo"],"Select Lottie Animation":["Wybierz animacj\u0119 Lottie"],"Change Lottie Animation":["Zmie\u0144 animacj\u0119 Lottie"],"Upload SVG":["Prze\u015blij SVG"],"Change SVG":["Zmie\u0144 SVG"],"Select Image":["Wybierz obraz"],"Change Image":["Zmie\u0144 obraz"],"Upload SVG?":["Przes\u0142a\u0107 SVG?"],"Upload SVG can be potentially risky. Are you sure?":["Przesy\u0142anie plik\u00f3w SVG mo\u017ce by\u0107 potencjalnie ryzykowne. Czy jeste\u015b pewien?"],"Upload Anyway":["Prze\u015blij mimo to"],"Full Width":["Pe\u0142na szeroko\u015b\u0107"],"Install":["Zainstaluj"],"Plugin Installation failed, Please try again later.":["Instalacja wtyczki nie powiod\u0142a si\u0119, spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej."],"Plugin activation failed, Please try again later.":["Aktywacja wtyczki nie powiod\u0142a si\u0119, spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej."],"Integrations":["Integracje"],"%s Removed from Quick Action Bar.":["%s usuni\u0119to z paska szybkich akcji."],"Add to Quick Action Bar":["Dodaj do paska szybkich akcji"],"%s Added to Quick Action Bar.":["%s dodano do paska szybkich akcji."],"Already Present in Quick Action Bar":["Ju\u017c obecne na pasku szybkich akcji"],"No results found.":["Nie znaleziono wynik\u00f3w."],"data object is empty":["obiekt danych jest pusty"],"Add blocks to Quick Action Bar":["Dodaj bloki do paska szybkich akcji"],"Re-arrange block inside Quick Action Bar":["Przestaw blok wewn\u0105trz paska szybkich akcji"],"Upgrade":["Aktualizacja"],"Connecting\u2026":["\u0141\u0105czenie\u2026"],"Install & Activate":["Zainstaluj i aktywuj"],"Compliance Settings":["Ustawienia zgodno\u015bci"],"Enable GDPR Compliance":["W\u0142\u0105cz zgodno\u015b\u0107 z RODO"],"Never store entry data after form submission":["Nigdy nie przechowuj danych wej\u015bciowych po przes\u0142aniu formularza"],"When enabled this form will never store Entries.":["Gdy jest w\u0142\u0105czony, ten formularz nigdy nie b\u0119dzie przechowywa\u0142 wpis\u00f3w."],"Automatically delete entries":["Automatycznie usu\u0144 wpisy"],"When enabled this form will automatically delete entries after a certain period of time.":["Po w\u0142\u0105czeniu ten formularz automatycznie usunie wpisy po okre\u015blonym czasie."],"Entries older than the days set will be deleted automatically.":["Wpisy starsze ni\u017c ustawione dni zostan\u0105 usuni\u0119te automatycznie."],"Custom CSS":["Niestandardowy CSS"],"The following CSS styles added below will only apply to this form container.":["Nast\u0119puj\u0105ce style CSS dodane poni\u017cej b\u0119d\u0105 dotyczy\u0107 tylko tego kontenera formularza."],"Visual":["Wizualny"],"HTML":["HTML"],"All Data":["Wszystkie dane"],"Add Shortcode":["Dodaj shortcode"],"Form input tags":["Tagi wej\u015bciowe formularza"],"Comma separated values are also accepted.":["Warto\u015bci oddzielone przecinkami s\u0105 r\u00f3wnie\u017c akceptowane."],"Email Notification":["Powiadomienie e-mail"],"Name":["Imi\u0119"],"Send Email To":["Wy\u015blij e-mail do"],"Subject":["Temat"],"CC":["DW"],"BCC":["UDW"],"Reply To":["Odpowiedz do"],"Add Notification":["Dodaj powiadomienie"],"Add Key":["Dodaj klucz"],"Add Value":["Dodaj warto\u015b\u0107"],"Add":["Dodaj"],"Confirmation Message":["Wiadomo\u015b\u0107 potwierdzaj\u0105ca"],"After Form Submission":["Po przes\u0142aniu formularza"],"Hide Form":["Ukryj formularz"],"Reset Form":["Zresetuj formularz"],"Custom URL":["Niestandardowy URL"],"Add Query Parameters":["Dodaj parametry zapytania"],"Select if you want to add key-value pairs for form fields to include in query parameters":["Wybierz, je\u015bli chcesz doda\u0107 pary klucz-warto\u015b\u0107 dla p\u00f3l formularza do uwzgl\u0119dnienia w parametrach zapytania"],"Query Parameters":["Parametry zapytania"],"Please select a page.":["Prosz\u0119 wybra\u0107 stron\u0119."],"Suggestion: URL should use HTTPS":["Sugestia: URL powinien u\u017cywa\u0107 HTTPS"],"Success Message":["Komunikat o sukcesie"],"Redirect":["Przekieruj"],"Redirect to":["Przekieruj do"],"Page":["Strona"],"Form Confirmation":["Potwierdzenie formularza"],"Confirmation Type":["Typ potwierdzenia"],"Use Labels as Placeholders":["U\u017cyj etykiet jako symboli zast\u0119pczych"],"Above setting will place the labels inside the fields as placeholders (where possible). This setting takes effect only on the live page, not in the editor preview.":["Powy\u017csze ustawienie umie\u015bci etykiety wewn\u0105trz p\u00f3l jako podpowiedzi (tam, gdzie to mo\u017cliwe). To ustawienie dzia\u0142a tylko na \u017cywej stronie, a nie w podgl\u0105dzie edytora."],"Page Break":["Podzia\u0142 strony"],"Show Labels":["Poka\u017c etykiety"],"First Page Label":["Etykieta pierwszej strony"],"Progress Indicator":["Wska\u017anik post\u0119pu"],"Progress Bar":["Pasek post\u0119pu"],"Connector":["Z\u0142\u0105cze"],"Steps":["Kroki"],"Next Button Text":["Tekst przycisku \"Dalej\""],"Back Button Text":["Tekst przycisku powrotu"],"Are you sure you want to close? Your unsaved changes will be lost as you have some validation errors.":["Czy na pewno chcesz zamkn\u0105\u0107? Twoje niezapisane zmiany zostan\u0105 utracone, poniewa\u017c masz pewne b\u0142\u0119dy walidacji."],"There are few unsaved changes. Please save your changes to reflect the updates.":["Jest kilka niezapisanych zmian. Prosz\u0119 zapisa\u0107 zmiany, aby odzwierciedli\u0107 aktualizacje."],"Form Behavior":["Zachowanie formularza"],"Clear":["Wyczy\u015b\u0107"],"Select Color":["Wybierz kolor"],"Primary Color":["Kolor podstawowy"],"Text Color":["Kolor tekstu"],"Text Color on Primary":["Kolor tekstu na g\u0142\u00f3wnym"],"Field Spacing":["Odst\u0119py mi\u0119dzy polami"],"Small":["Ma\u0142y"],"Large":["Du\u017cy"],"Left":["Lewo"],"Center":["Centrum"],"Right":["Prawo"],"Google reCAPTCHA":["Google reCAPTCHA"],"CloudFlare Turnstile":["CloudFlare Turnstile"],"hCaptcha":["hCaptcha"],"reCAPTCHA v2 Invisible":["reCAPTCHA v2 Niewidoczna"],"reCAPTCHA v3":["reCAPTCHA v3"],"Date Picker":["Wyb\u00f3r daty"],"Time Picker":["Wyb\u00f3r czasu"],"Hidden":["Ukryty"],"Slider":["Suwak"],"Rating":["Ocena"],"Upgrade to Unlock These Fields":["Zaktualizuj, aby odblokowa\u0107 te pola"],"Add Block":["Dodaj blok"],"Customize with SureForms":["Dostosuj za pomoc\u0105 SureForms"],"Page break":["Podzia\u0142 strony"],"Previous":["Poprzedni"],"Thank you":["Dzi\u0119kuj\u0119"],"Form submitted successfully!":["Formularz zosta\u0142 pomy\u015blnie przes\u0142any!"],"Instant Form":["Formularz natychmiastowy"],"Enable Instant Form":["W\u0142\u0105cz natychmiastowy formularz"],"Enable Preview":["W\u0142\u0105cz podgl\u0105d"],"Show Title":["Tytu\u0142 Pokazu"],"Site Logo":["Logo strony"],"Banner Background":["T\u0142o banera"],"Color":["Kolor"],"Upload Image":["Prze\u015blij obraz"],"Background Color":["Kolor t\u0142a"],"Use banner as page background":["U\u017cyj baneru jako t\u0142a strony"],"Form Width":["Szeroko\u015b\u0107 formularza"],"URL":["URL"],"URL Slug":["Slug URL"],"The last part of the URL.":["Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 adresu URL."],"Learn more.":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej."],"SureForms Description":["Opis SureForms"],"Form Options":["Opcje formularza"],"Form Shortcode":["Kod skr\u00f3tu formularza"],"Paste this shortcode on the page or post to render this form.":["Wklej ten kr\u00f3tki kod na stron\u0119 lub post, aby wy\u015bwietli\u0107 ten formularz."],"Spam Protection":["Ochrona przed spamem"],"Auto":["Samoch\u00f3d"],"Normal":["Normalny"],"%":["%"],"Top":["G\u00f3ra"],"Bottom":["D\u00f3\u0142"],"Solid":["Solidny"],"Width":["Szeroko\u015b\u0107"],"Size":["Rozmiar"],"EM":["EM"],"Padding":["Wype\u0142nienie"],"Color 1":["Kolor 1"],"Color 2":["Kolor 2"],"Type":["Rodzaj"],"Linear":["Liniowy"],"Radial":["Promieniowy"],"Location 1":["Lokalizacja 1"],"Location 2":["Lokalizacja 2"],"Angle":["K\u0105t"],"Classic":["Klasyczny"],"Gradient":["Gradient"],"Background":["T\u0142o"],"Cover":["Ok\u0142adka"],"Contain":["Zawiera\u0107"],"Overlay":["Nak\u0142adka"],"No Repeat":["Bez powt\u00f3rki"],"Overlay Opacity":["Przezroczysto\u015b\u0107 nak\u0142adki"],"Class names should be separated by spaces. Each class name must not start with a digit, hyphen, or underscore. They can only include letters (including Unicode characters), numbers, hyphens, and underscores.":["Nazwy klas powinny by\u0107 oddzielone spacjami. Ka\u017cda nazwa klasy nie mo\u017ce zaczyna\u0107 si\u0119 od cyfry, my\u015blnika ani podkre\u015blenia. Mog\u0105 zawiera\u0107 tylko litery (w tym znaki Unicode), cyfry, my\u015blniki i podkre\u015blenia."],"Conversational Layout":["Uk\u0142ad konwersacyjny"],"Unlock Conversational Forms":["Odblokuj formularze konwersacyjne"],"With the SureForms Pro Plan, you can transform your forms into engaging conversational layouts for a seamless user experience.":["Dzi\u0119ki planowi SureForms Pro mo\u017cesz przekszta\u0142ci\u0107 swoje formularze w anga\u017cuj\u0105ce, konwersacyjne uk\u0142ady, zapewniaj\u0105c p\u0142ynne do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika."],"Premium":["Premium"],"Overlay Type":["Typ nak\u0142adki"],"Image Overlay Color":["Kolor nak\u0142adki obrazu"],"Image Position":["Pozycja obrazu"],"Attachment":["Za\u0142\u0105cznik"],"Fixed":["Naprawione"],"Blend Mode":["Tryb mieszania"],"Multiply":["Mno\u017cenie"],"Screen":["Ekran"],"Darken":["Przyciemnij"],"Lighten":["Rozja\u015bnij"],"Color Dodge":["Rozja\u015bnianie koloru"],"Saturation":["Nasycenie"],"Repeat-x":["Powt\u00f3rz-x"],"Repeat-y":["Powt\u00f3rz-y"],"PX":["PX"],"Button":["Przycisk"],"OttoKit":["OttoKit"],"Connect with OttoKit":["Po\u0142\u0105cz si\u0119 z OttoKit"],"SUREFORMS PREMIUM FIELDS":["Pola premium SureForms"],"The current 'From Email' address does not match your website domain name (%1$s). This can cause your notification emails to be blocked or marked as spam. Alternately, try using a From Address that matches your website domain (admin@%2$s).":["Bie\u017c\u0105cy adres \u201eOd e-mail\u201d nie pasuje do nazwy domeny Twojej strony internetowej (%1$s). Mo\u017ce to spowodowa\u0107, \u017ce Twoje e-maile z powiadomieniami b\u0119d\u0105 blokowane lub oznaczane jako spam. Alternatywnie, spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 adresu Od, kt\u00f3ry pasuje do domeny Twojej strony internetowej (admin@%2$s)."],"The current 'From Email' address does not match your website domain name (%s). This can cause your notification emails to be blocked or marked as spam. ":["Obecny adres \u201eOd e-mail\u201d nie pasuje do nazwy domeny Twojej strony internetowej (%s). Mo\u017ce to spowodowa\u0107, \u017ce Twoje e-maile z powiadomieniami zostan\u0105 zablokowane lub oznaczone jako spam."],"We strongly recommend that you install the free ":["Zalecamy zdecydowanie zainstalowanie darmowego"]," plugin! The Setup Wizard makes it easy to fix your emails. ":["wtyczka! Kreator konfiguracji u\u0142atwia napraw\u0119 Twoich e-maili."]," Alternately, try using a From Address that matches your website domain (admin@%s).":["Alternatywnie spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 adresu nadawcy, kt\u00f3ry pasuje do domeny Twojej strony internetowej (admin@%s)."],"Please enter a valid email address. Your notifications won't be sent if the field is not filled in correctly.":["Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 prawid\u0142owy adres e-mail. Powiadomienia nie b\u0119d\u0105 wysy\u0142ane, je\u015bli pole nie zostanie wype\u0142nione poprawnie."],"From Name":["Od Nazwa"],"From Email":["Z e-maila"],"The current 'From Email' address may not match your website domain name (%1$s). This can cause your notification emails to be blocked or marked as spam. Alternately, try using a From Address that matches your website domain (admin@%2$s).":["Bie\u017c\u0105cy adres \u201eOd e-mail\u201d mo\u017ce nie pasowa\u0107 do nazwy domeny Twojej strony internetowej (%1$s). Mo\u017ce to spowodowa\u0107, \u017ce Twoje e-maile z powiadomieniami zostan\u0105 zablokowane lub oznaczone jako spam. Alternatywnie, spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 adresu Od, kt\u00f3ry pasuje do domeny Twojej strony internetowej (admin@%2$s)."],"The current 'From Email' address may not match your website domain name (%s). This can cause your notification emails to be blocked or marked as spam. ":["Obecny adres \u201eOd e-mail\u201d mo\u017ce nie pasowa\u0107 do nazwy domeny Twojej strony internetowej (%s). Mo\u017ce to spowodowa\u0107, \u017ce Twoje e-maile z powiadomieniami zostan\u0105 zablokowane lub oznaczone jako spam."],"Border Radius":["Promie\u0144 obramowania"],"Form Theme":["Motyw formularza"],"Instant Form Padding":["Natychmiastowe wype\u0142nianie formularza"],"Instant Form Border Radius":["Natychmiastowy promie\u0144 obramowania formularza"],"Select Gradient":["Wybierz gradient"],"Upgrade Now":["Zaktualizuj teraz"],"SureTriggers":["SureTriggers"],"Entries older than the selected days will be deleted.":["Wpisy starsze ni\u017c wybrane dni zostan\u0105 usuni\u0119te."],"Entries Time Period":["Okres czasu wpis\u00f3w"],"Custom CSS Panel":["Panel niestandardowego CSS"],"Notifications can use only one From Email so please enter a single address.":["Powiadomienia mog\u0105 u\u017cywa\u0107 tylko jednego adresu e-mail nadawcy, wi\u0119c prosz\u0119 poda\u0107 jeden adres."],"Email Notifications":["Powiadomienia e-mail"],"Actions":["Akcje"],"Duplicate":["Duplikat"],"Delete":["Usu\u0144"],"Select Page to redirect":["Wybierz stron\u0119 do przekierowania"],"Search for a page":["Wyszukaj stron\u0119"],"Select a page":["Wybierz stron\u0119"],"reCAPTCHA v2":["reCAPTCHA v2"],"Save":["Zapisz"],"Login":["Zaloguj si\u0119"],"Register":["Zarejestruj si\u0119"],"Date":["Data"],"Advanced Settings":["Ustawienia zaawansowane"],"Form Restriction":["Ograniczenie formularza"],"Maximum Number of Entries":["Maksymalna liczba wpis\u00f3w"],"Maximum Entries":["Maksymalna liczba wpis\u00f3w"],"The Time Period setting works according to your WordPress site's time zone. <a>Click here<\/a> to open your WordPress General Settings, where you can check and update it.":["Ustawienie Okresu Czasu dzia\u0142a zgodnie ze stref\u0105 czasow\u0105 Twojej strony WordPress. <a>Kliknij tutaj<\/a>, aby otworzy\u0107 Ustawienia Og\u00f3lne WordPress, gdzie mo\u017cesz je sprawdzi\u0107 i zaktualizowa\u0107."],"Click here":["Kliknij tutaj"],"Response Description After Maximum Entries":["Opis odpowiedzi po maksymalnej liczbie wpis\u00f3w"],"All changes will be saved automatically when you press back.":["Wszystkie zmiany zostan\u0105 zapisane automatycznie po naci\u015bni\u0119ciu przycisku wstecz."],"Repeater":["Repeater"],"OttoKit Settings":["Ustawienia OttoKit"],"Get Started":["Rozpocznij"],"Connect Native Integrations with SureForms":["Po\u0142\u0105cz natywne integracje z SureForms"],"Expected format for emails - email@sureforms.com or John Doe <email@sureforms.com>":["Oczekiwany format dla e-maili - email@sureforms.com lub John Doe <email@sureforms.com>"],"delete":["usu\u0144"],"Please type \"%s\" in the input box":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 \"%s\" w polu wej\u015bciowym"],"To confirm, type \"%s\" in the box below:":["Aby potwierdzi\u0107, wpisz \"%s\" w polu poni\u017cej:"],"Type \"%s\"":["Wpisz \"%s\""],"Payment":["P\u0142atno\u015b\u0107"],"%s - Order ID":["%s - Identyfikator zam\u00f3wienia"],"%s - Amount":["%s - Kwota"],"%s - Customer Email":["%s - E-mail klienta"],"%s - Customer Name":["%s - Nazwa klienta"],"%s - Status":["%s - Status"],"Add custom CSS rules to style this specific form independently of global styles.":["Dodaj niestandardowe regu\u0142y CSS, aby stylizowa\u0107 ten konkretny formularz niezale\u017cnie od styl\u00f3w globalnych."],"Spam Protection Type":["Typ ochrony przed spamem"],"Select Security Type":["Wybierz typ zabezpiecze\u0144"],"Note: Using different reCAPTCHA versions (V2 checkbox and V3) on the same page will create conflicts between the versions. Kindly avoid using different versions on the same page.":["Uwaga: U\u017cywanie r\u00f3\u017cnych wersji reCAPTCHA (V2 checkbox i V3) na tej samej stronie spowoduje konflikty mi\u0119dzy wersjami. Prosz\u0119 unika\u0107 u\u017cywania r\u00f3\u017cnych wersji na tej samej stronie."],"Select Version":["Wybierz wersj\u0119"],"Please configure the API keys correctly from the settings":["Prosz\u0119 poprawnie skonfigurowa\u0107 klucze API w ustawieniach"],"Control email alerts sent to admins or users after a form submission.":["Zarz\u0105dzaj powiadomieniami e-mail wysy\u0142anymi do administrator\u00f3w lub u\u017cytkownik\u00f3w po przes\u0142aniu formularza."],"Customize the confirmation message or redirect the users after submitting the form.":["Dostosuj wiadomo\u015b\u0107 potwierdzaj\u0105c\u0105 lub przekieruj u\u017cytkownik\u00f3w po przes\u0142aniu formularza."],"Set limits on how many times a form can be submitted and manage compliance options, including GDPR and data retention.":["Ustal limity dotycz\u0105ce liczby przes\u0142a\u0144 formularza i zarz\u0105dzaj opcjami zgodno\u015bci, w tym RODO i przechowywaniem danych."],"Go to OttoKit Settings":["Przejd\u017a do ustawie\u0144 OttoKit"],"Connect SureForms with your favorite apps to automate tasks and sync data seamlessly.":["Po\u0142\u0105cz SureForms z ulubionymi aplikacjami, aby zautomatyzowa\u0107 zadania i synchronizowa\u0107 dane bezproblemowo."],"Unlock powerful integrations in the Premimum plan to automate your workflows and connect SureForms directly with your favorite tools.":["Odblokuj pot\u0119\u017cne integracje w planie Premium, aby zautomatyzowa\u0107 swoje przep\u0142ywy pracy i po\u0142\u0105czy\u0107 SureForms bezpo\u015brednio z ulubionymi narz\u0119dziami."],"Send form submissions straight to CRMs, email, and marketing platforms.":["Wysy\u0142aj zg\u0142oszenia formularzy bezpo\u015brednio do CRM, e-maili i platform marketingowych."],"Automate repetitive tasks with seamless data syncing.":["Zautomatyzuj powtarzalne zadania dzi\u0119ki p\u0142ynnej synchronizacji danych."],"Access exclusive native integrations for faster workflows.":["Uzyskaj dost\u0119p do ekskluzywnych natywnych integracji dla szybszych przep\u0142yw\u00f3w pracy."],"PDF Generation":["Generowanie PDF"],"Generate and customize PDF copies of form submissions.":["Generuj i dostosowuj kopie PDF przes\u0142anych formularzy."],"Generate Submission PDFs":["Generuj pliki PDF zg\u0142osze\u0144"],"Turn every form entry into a polished PDF file, making it perfect for reports, records, or sharing.":["Zamie\u0144 ka\u017cde wprowadzenie formularza na dopracowany plik PDF, czyni\u0105c go idealnym do raport\u00f3w, rejestr\u00f3w lub udost\u0119pniania."],"Automatically generate PDFs from your form submissions.":["Automatycznie generuj pliki PDF z przes\u0142anych formularzy."],"Customize PDF templates with your branding.":["Dostosuj szablony PDF do swojej marki."],"Download or email PDFs instantly.":["Pobierz lub wy\u015blij e-mailem pliki PDF natychmiast."],"User Registration":["Rejestracja u\u017cytkownika"],"Onboard new users or update existing accounts through beautiful looking forms.":["Wprowad\u017a nowych u\u017cytkownik\u00f3w lub zaktualizuj istniej\u0105ce konta za pomoc\u0105 pi\u0119knie wygl\u0105daj\u0105cych formularzy."],"Register Users with SureForms":["Zarejestruj u\u017cytkownik\u00f3w za pomoc\u0105 SureForms"],"Streamline the entire user onboarding process for your sites with seamless form-powered logins and registrations.":["Usprawnij ca\u0142y proces wprowadzania u\u017cytkownik\u00f3w na swoje strony dzi\u0119ki bezproblemowym logowaniom i rejestracjom opartym na formularzach."],"Register new users directly via your form submissions.":["Zarejestruj nowych u\u017cytkownik\u00f3w bezpo\u015brednio poprzez przesy\u0142anie formularzy."],"Create or update existing accounts by mapping form data to user fields.":["Utw\u00f3rz lub zaktualizuj istniej\u0105ce konta, mapuj\u0105c dane formularza na pola u\u017cytkownika."],"Assign roles and control access automatically.":["Przypisuj role i automatycznie kontroluj dost\u0119p."],"Post Feed":["Kana\u0142 post\u00f3w"],"Transform your form submission into WordPress posts.":["Przekszta\u0142\u0107 swoje zg\u0142oszenie formularza w posty WordPress."],"Automatically turn form submissions into WordPress posts, pages, or custom post types. Save big on time and let your forms publish content directly.":["Automatycznie przekszta\u0142caj przes\u0142ane formularze w posty, strony lub niestandardowe typy post\u00f3w w WordPressie. Oszcz\u0119dzaj czas i pozw\u00f3l, aby Twoje formularze publikowa\u0142y tre\u015bci bezpo\u015brednio."],"Create posts, pages, or CPTs from your form entries.":["Tw\u00f3rz posty, strony lub CPT z wpis\u00f3w formularza."],"Map form fields to your post fields easily.":["\u0141atwo mapuj pola formularza do p\u00f3l posta."],"Automate the content publishing flow with few simple steps.":["Zautomatyzuj proces publikowania tre\u015bci w kilku prostych krokach."],"Automations":["Automatyzacje"],"Unlock Advanced Styling":["Odblokuj zaawansowane stylizacje"],"Get full control over your form's look with custom colors, fonts, and layouts.":["Uzyskaj pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad wygl\u0105dem swojego formularza dzi\u0119ki niestandardowym kolorom, czcionkom i uk\u0142adom."],"Button Alignment":["Wyr\u00f3wnanie przycisku"],"Add Custom CSS Class(es)":["Dodaj niestandardow\u0105 klas\u0119 CSS"],"Set the total number of submissions allowed for this form.":["Ustaw ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 dozwolonych zg\u0142osze\u0144 dla tego formularza."],"Save & Progress":["Zapisz i kontynuuj"],"Allow users to save their progress and continue form completion later.":["Pozw\u00f3l u\u017cytkownikom zapisa\u0107 post\u0119p i kontynuowa\u0107 wype\u0142nianie formularza p\u00f3\u017aniej."],"Save & Progress in SureForms":["Zapisz i kontynuuj w SureForms"],"Give your users the flexibility to complete forms at their own pace by allowing them to save progress and return anytime.":["Daj swoim u\u017cytkownikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 wype\u0142niania formularzy we w\u0142asnym tempie, pozwalaj\u0105c im zapisywa\u0107 post\u0119py i wraca\u0107 w dowolnym momencie."],"Let users pause long or multi-step forms and continue later.":["Pozw\u00f3l u\u017cytkownikom wstrzyma\u0107 d\u0142ugie lub wieloetapowe formularze i kontynuowa\u0107 p\u00f3\u017aniej."],"Reduce form abandonment with convenient resume links and access their progress from anywhere.":["Zmniejsz porzucanie formularzy dzi\u0119ki wygodnym linkom do wznowienia i uzyskaj dost\u0119p do ich post\u0119p\u00f3w z dowolnego miejsca."],"Improve user experience for lengthy, complex, or multi-page forms.":["Popraw do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika dla d\u0142ugich, z\u0142o\u017conych lub wielostronicowych formularzy."],"This form is not yet available. Please check back after the scheduled start time.":["Ten formularz nie jest jeszcze dost\u0119pny. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 ponownie po zaplanowanym czasie rozpocz\u0119cia."],"This form is no longer accepting submissions. The submission period has ended.":["Formularz ten nie przyjmuje ju\u017c zg\u0142osze\u0144. Okres sk\u0142adania zg\u0142osze\u0144 dobieg\u0142 ko\u0144ca."],"The start date and time must be before the end date and time.":["Data i godzina rozpocz\u0119cia musz\u0105 by\u0107 przed dat\u0105 i godzin\u0105 zako\u0144czenia."],"Form Scheduling":["Planowanie formularza"],"Enable Form Scheduling":["W\u0142\u0105cz planowanie formularza"],"Set a time period during which this form will be available for submissions.":["Ustaw okres, w kt\u00f3rym ten formularz b\u0119dzie dost\u0119pny do sk\u0142adania zg\u0142osze\u0144."],"Start Date & Time":["Data i godzina rozpocz\u0119cia"],"End Date & Time":["Data i godzina zako\u0144czenia"],"Response Description Before Start Date":["Opis odpowiedzi przed dat\u0105 rozpocz\u0119cia"],"Response Description After End Date":["Opis odpowiedzi po dacie zako\u0144czenia"],"Conditional Confirmations":["Warunkowe potwierdzenia"],"Set up the message or redirect users will see after submitting the form.":["Ustaw wiadomo\u015b\u0107 lub przekierowanie, kt\u00f3re u\u017cytkownicy zobacz\u0105 po przes\u0142aniu formularza."],"Show the right message to the right user based on how they respond. Personalize confirmations with smart conditions and guide users to the next best step automatically.":["Wy\u015bwietl w\u0142a\u015bciw\u0105 wiadomo\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciwemu u\u017cytkownikowi w zale\u017cno\u015bci od tego, jak odpowiadaj\u0105. Personalizuj potwierdzenia za pomoc\u0105 inteligentnych warunk\u00f3w i automatycznie kieruj u\u017cytkownik\u00f3w do kolejnego najlepszego kroku."],"Display different confirmation messages based on form responses.":["Wy\u015bwietlaj r\u00f3\u017cne wiadomo\u015bci potwierdzaj\u0105ce w zale\u017cno\u015bci od odpowiedzi w formularzu."],"Redirect users to specific pages or URLs conditionally.":["Przekieruj u\u017cytkownik\u00f3w na okre\u015blone strony lub adresy URL warunkowo."],"Create personalized thank-you messages without extra forms.":["Tw\u00f3rz spersonalizowane wiadomo\u015bci z podzi\u0119kowaniami bez dodatkowych formularzy."],"Lost Password":["Zapomniane has\u0142o"],"Reset Password":["Zresetuj has\u0142o"],"Select a spam protection service. Configure API keys in Global Settings before enabling.":["Wybierz us\u0142ug\u0119 ochrony przed spamem. Skonfiguruj klucze API w Ustawieniach Globalnych przed w\u0142\u0105czeniem."],"Send as Raw HTML":["Wy\u015blij jako surowy HTML"],"When enabled, the email body HTML will be preserved exactly as written and wrapped in a professional email template.":["Gdy jest w\u0142\u0105czone, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci e-mail w formacie HTML zostanie zachowana dok\u0142adnie tak, jak zosta\u0142a napisana, i opakowana w profesjonalny szablon e-maila."],"Smart tags that reference user-submitted fields will not be escaped in raw HTML mode. Avoid inserting untrusted field values directly into the email body.":["Inteligentne tagi, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do p\u00f3l wprowadzonych przez u\u017cytkownika, nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w trybie surowego HTML. Unikaj bezpo\u015bredniego wstawiania niezweryfikowanych warto\u015bci p\u00f3l do tre\u015bci e-maila."],"Please provide a recipient email address and subject line.":["Prosz\u0119 poda\u0107 adres e-mail odbiorcy oraz temat wiadomo\u015bci."],"Email notification duplicated!":["Powiadomienie e-mail zduplikowane!"],"Are you sure you want to delete this email notification?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 to powiadomienie e-mail?"],"Email notification deleted!":["Powiadomienie e-mail zosta\u0142o usuni\u0119te!"],"URL is missing Top Level Domain (TLD).":["Brakuje domeny najwy\u017cszego poziomu (TLD) w adresie URL."],"This form is now closed as the maximum number of entries has been received.":["Formularz zosta\u0142 zamkni\u0119ty, poniewa\u017c osi\u0105gni\u0119to maksymaln\u0105 liczb\u0119 zg\u0142osze\u0144."],"Publish Your Form":["Opublikuj sw\u00f3j formularz"],"Enable This to Instantly Publish the Form":["W\u0142\u0105cz to, aby natychmiast opublikowa\u0107 formularz"],"Style Your Instant Form Page Here":["Stylizuj swoj\u0105 stron\u0119 formularza natychmiastowego tutaj"],"Quizzes":["Quizy"],"%s - Description":["%s - Opis"],"Send entries to 100+ popular apps.":["Wy\u015blij wpisy do ponad 100 popularnych aplikacji."],"Build automated workflows that run instantly.":["Tw\u00f3rz zautomatyzowane przep\u0142ywy pracy, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 natychmiast."],"Create custom app integrations using our Custom App feature.":["Tw\u00f3rz niestandardowe integracje aplikacji za pomoc\u0105 funkcji Niestandardowa Aplikacja."],"Keep your tools in sync automatically.":["Utrzymuj swoje narz\u0119dzia w synchronizacji automatycznie."],"This will install and activate OttoKit on your WordPress site to enable automation features.":["To zainstaluje i aktywuje OttoKit na Twojej stronie WordPress, aby w\u0142\u0105czy\u0107 funkcje automatyzacji."],"Automate Your Forms with OttoKit":["Zautomatyzuj swoje formularze za pomoc\u0105 OttoKit"],"Every form submission should trigger something \u2014 a Slack alert, a CRM lead, a follow-up email, or a new row in Google Sheets.":["Ka\u017cde przes\u0142anie formularza powinno wywo\u0142a\u0107 jak\u0105\u015b akcj\u0119 \u2014 alert w Slacku, lead w CRM, e-mail z przypomnieniem lub nowy wiersz w Arkuszach Google."],"Create interactive quizzes to engage your audience and gather insights.":["Tw\u00f3rz interaktywne quizy, aby zaanga\u017cowa\u0107 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107 i zbiera\u0107 informacje."],"Design engaging quizzes with various question types, personalized feedback, and automated scoring to captivate your audience and gain valuable insights.":["Projektuj anga\u017cuj\u0105ce quizy z r\u00f3\u017cnymi typami pyta\u0144, spersonalizowanymi opiniami i automatycznym ocenianiem, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107 i uzyska\u0107 cenne informacje."],"Create interactive quizzes with multiple question types.":["Tw\u00f3rz interaktywne quizy z r\u00f3\u017cnymi typami pyta\u0144."],"Provide personalized feedback based on user responses.":["Zapewnij spersonalizowan\u0105 opini\u0119 na podstawie odpowiedzi u\u017cytkownika."],"Automate scoring and lead segmentation for better insights.":["Zautomatyzuj ocenianie i segmentacj\u0119 lead\u00f3w, aby uzyska\u0107 lepsze wgl\u0105dy."],"Heading 1":["Nag\u0142\u00f3wek 1"],"Heading 2":["Nag\u0142\u00f3wek 2"],"Heading 3":["Nag\u0142\u00f3wek 3"],"Heading 4":["Nag\u0142\u00f3wek 4"],"Heading 5":["Nag\u0142\u00f3wek 5"],"Heading 6":["Nag\u0142\u00f3wek 6"],"Form settings saved.":["Ustawienia formularza zosta\u0142y zapisane."],"The entry cap relies on stored entries to count submissions. While Compliance Settings has \"Never store entry data after form submission\" enabled, this limit will not be enforced. Disable that option, or remove the entry limit, to use this feature.":["Limit wej\u015b\u0107 opiera si\u0119 na zapisanych wpisach do liczenia zg\u0142osze\u0144. Gdy w Ustawieniach Zgodno\u015bci jest w\u0142\u0105czona opcja \"Nigdy nie przechowuj danych wpisu po przes\u0142aniu formularza\", ten limit nie b\u0119dzie egzekwowany. Wy\u0142\u0105cz t\u0119 opcj\u0119 lub usu\u0144 limit wpis\u00f3w, aby skorzysta\u0107 z tej funkcji."],"Settings saved, but post attributes (password \/ title \/ content) failed to update. Retry to persist them.":["Ustawienia zosta\u0142y zapisane, ale atrybuty posta (has\u0142o \/ tytu\u0142 \/ tre\u015b\u0107) nie zosta\u0142y zaktualizowane. Spr\u00f3buj ponownie, aby je zachowa\u0107."],"Failed to save form settings.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 ustawie\u0144 formularza."],"Saving\u2026":["Zapisywanie\u2026"],"When enabled this form will not store User IP, Browser Name and the Device Name in the Entries.":["Po w\u0142\u0105czeniu tego formularza nie b\u0119d\u0105 przechowywane adres IP u\u017cytkownika, nazwa przegl\u0105darki i nazwa urz\u0105dzenia w wpisach."],"Failed to save. Please try again.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie."],"reCAPTCHA API keys for the selected version are not configured. Set them in Global Settings.":["Klucze API reCAPTCHA dla wybranej wersji nie s\u0105 skonfigurowane. Ustaw je w Ustawieniach Globalnych."],"Please select a reCAPTCHA version.":["Prosz\u0119 wybra\u0107 wersj\u0119 reCAPTCHA."],"hCaptcha API keys are not configured. Set them in Global Settings.":["Klucze API hCaptcha nie s\u0105 skonfigurowane. Ustaw je w Ustawieniach Globalnych."],"Cloudflare Turnstile API keys are not configured. Set them in Global Settings.":["Klucze API Cloudflare Turnstile nie s\u0105 skonfigurowane. Ustaw je w Ustawieniach Globalnych."],"Form data":["Dane formularza"],"Some fields need attention":["Niekt\u00f3re pola wymagaj\u0105 uwagi"],"Unsaved changes":["Niezapisane zmiany"],"A recipient email address and subject line are required before this notification can be saved. Fix the highlighted fields, or discard your changes to go back.":["Adres e-mail odbiorcy i temat s\u0105 wymagane przed zapisaniem tego powiadomienia. Popraw wyr\u00f3\u017cnione pola lub odrzu\u0107 zmiany, aby wr\u00f3ci\u0107."],"You have unsaved changes for this notification. Discard them to go back, or stay to save them.":["Masz niezapisane zmiany dla tego powiadomienia. Odrzu\u0107 je, aby wr\u00f3ci\u0107, lub zosta\u0144, aby je zapisa\u0107."],"Discard & go back":["Odrzu\u0107 i wr\u00f3\u0107"],"Stay & fix":["Zosta\u0144 i napraw"],"Keep editing":["Kontynuuj edytowanie"],"Please provide a recipient email address.":["Prosz\u0119 poda\u0107 adres e-mail odbiorcy."],"Please provide a subject line.":["Prosz\u0119 poda\u0107 temat."],"Please provide a custom URL.":["Prosz\u0119 poda\u0107 niestandardowy adres URL."],"You have unsaved changes. Discard them to continue, or stay to save your changes.":["Masz niezapisane zmiany. Odrzu\u0107 je, aby kontynuowa\u0107, lub zosta\u0144, aby zapisa\u0107 zmiany."],"Discard & continue":["Odrzu\u0107 i kontynuuj"],"Quill heading picker: default paragraph style\u0004Normal":["Normalny"]}}}