By scanning you accept our Terms and Conditions.
":["Przez skanowanie akceptujesz nasze Warunki korzystania.
"],"Unlock Geo Rules, Advanced Scanning & more with SureCookie Premium.":["Odblokuj reguły geograficzne, zaawansowane skanowanie i więcej z SureCookie Premium."],"Cannot be blocked":["Nie można zablokować"],"SureCookie cannot block this resource. It loads as an image, and blocking only rewrites script, iframe, embed, object and link tags.":["SureCookie nie może zablokować tego zasobu. Ładuje się jako obraz, a blokowanie dotyczy tylko przepisania tagów skryptów, iframe, embed, object i link."],"This resource is in a category that is never held back, so it loads before consent. Move it to another category to have it blocked.":["Ten zasób znajduje się w kategorii, która nigdy nie jest blokowana, więc ładuje się przed wyrażeniem zgody. Przenieś go do innej kategorii, aby go zablokować."],"Always load":["Zawsze ładuj"],"SureCookie stops managing this resource, in the page and in the browser. Use this when it must load before consent.":["SureCookie przestaje zarządzać tym zasobem, na stronie i w przeglądarce. Użyj tego, gdy zasób musi się załadować przed wyrażeniem zgody."],"SureCookie stops managing anything matching this rule, in the page and in the browser. Use this when it must load before consent.":["SureCookie przestaje zarządzać wszystkim, co pasuje do tej reguły, na stronie i w przeglądarce. Użyj tego, gdy zasób musi się załadować przed wyrażeniem zgody."],"Block until consent":["Blokuj do czasu zgody"],"Allowed to load while Google Consent Mode is active, instead of being blocked before consent. Tag Manager is one of them.":["Dozwolone ładowanie podczas aktywnego trybu zgody Google, zamiast blokowania przed wyrażeniem zgody. Tag Manager jest jednym z nich."],"These Google services are allowed to load while Google Consent Mode is active, instead of being blocked before consent. For Google tag products, Consent Mode then controls what they may store and which identifiers they may use. It does not stop them from contacting Google. Google Tag Manager is on this list, and Consent Mode does not reach the non-Google tags you deploy through it, so each of those needs its own consent check inside Tag Manager. They cannot be removed here.":["Te usługi Google mogą się ładować podczas aktywnego trybu zgody Google, zamiast być blokowane przed wyrażeniem zgody. W przypadku produktów Google Tag tryb zgody kontroluje, co mogą przechowywać i jakich identyfikatorów mogą używać. Nie zatrzymuje to ich kontaktu z Google. Google Tag Manager jest na tej liście, a tryb zgody nie obejmuje tagów niepochodzących od Google, które wdrażasz przez niego, więc każdy z nich wymaga własnej kontroli zgody w Tag Managerze. Nie można ich usunąć tutaj."],"Choose scripts and domains that should never be blocked, so essential integrations like Stripe or Cloudflare Turnstile keep working. Google Consent Mode scripts are whitelisted automatically when it is enabled.":["Wybierz skrypty i domeny, które nigdy nie powinny być blokowane, aby kluczowe integracje, takie jak Stripe lub Cloudflare Turnstile, działały poprawnie. Skrypty trybu zgody Google są automatycznie dodawane do białej listy, gdy jest on włączony."],"GDPR (European Economic Area)":["RODO (Europejski Obszar Gospodarczy)"],"UK GDPR":["Brytyjskie RODO"],"CCPA / CPRA (California)":["CCPA / CPRA (Kalifornia)"],"DPDP Act (India)":["Ustawa DPDP (Indie)"],"COPPA (children, United States)":["COPPA (dzieci, Stany Zjednoczone)"],"Not decided yet":["Jeszcze nie zdecydowano"],"No":["Nie"],"Yes":["Tak"],"%d item still needs your input":["%d element nadal wymaga Twojego uzupełnienia"],"Your published privacy policy is incomplete":["Twoja opublikowana polityka prywatności jest niekompletna"],"Complete your business details to improve your privacy policy":["Uzupełnij dane firmy, aby poprawić politykę prywatności"],"This page is live and still missing: %s. Visitors see nothing where those details should be.":["Ta strona jest aktywna i nadal brakuje: %s. Odwiedzający nie widzą nic tam, gdzie powinny być te dane."],"Still needed: %s.":["Wciąż potrzebne: %s."],"Who is responsible for this website. These details appear in your privacy policy and cookie policy, and are available as shortcodes anywhere in your content.":["Kto jest odpowiedzialny za tę stronę internetową. Te dane pojawiają się w Twojej polityce prywatności i polityce plików cookie oraz są dostępne jako shortcode’y w dowolnym miejscu w Twoich treściach."],"Shortcodes":["Shortcode’y"],"Use these anywhere shortcodes work and they are replaced with the details on the Configure tab. If a detail is empty, visitors see nothing rather than the shortcode.":["Używaj ich wszędzie tam, gdzie działają shortcode’y, a zostaną zastąpione danymi z zakładki Konfiguracja. Jeśli dane są puste, odwiedzający nie zobaczą nic zamiast shortcode’a."],"Not set":["Nie ustawiono"],"The registered name of the organisation running this website, not the site title.":["Zarejestrowana nazwa organizacji prowadzącej tę stronę internetową, nie tytuł strony."],"One line per row. Leave the rows you do not need empty.":["Jedna linia na wiersz. Pozostaw puste wiersze, których nie potrzebujesz."],"Select a country":["Wybierz kraj"],"Where privacy requests should go. This is published on your policy pages, so prefer a shared address over a personal one.":["Gdzie powinny trafiać żądania dotyczące prywatności. Jest to publikowane na stronach z polityką, więc preferuj adres wspólny zamiast osobistego."],"Select the laws that apply":["Wybierz obowiązujące przepisy prawne"],"Only select the laws this site is actually subject to. Which law binds you depends on where you are established and who you target, not on where your visitors happen to be.":["Wybierz tylko te przepisy, którym faktycznie podlega ta strona. To, które prawo Cię wiąże, zależy od miejsca Twojej siedziby i grupy docelowej, a nie od miejsca pobytu odwiedzających."],"What you rely on when personal data leaves your region, for example \"EU Standard Contractual Clauses\".":["Na czym się opierasz, gdy dane osobowe opuszczają Twój region, na przykład „Standardowe klauzule umowne UE”."],"India's DPDP Act requires a named grievance officer.":["Indyjska ustawa DPDP wymaga wyznaczenia oficera ds. skarg."],"Does this site sell or share personal information?":["Czy ta strona sprzedaje lub udostępnia dane osobowe?"],"As those terms are defined under California law. This is a legal determination about your business, so we cannot work it out for you.":["Zgodnie z definicjami tych terminów w prawie Kalifornii. To prawna ocena Twojej działalności, więc nie możemy jej za Ciebie przeprowadzić."],"Enter a valid email address.":["Wprowadź poprawny adres e-mail."],"Always relevant":["Zawsze istotne"],"What is stored when a visitor answers the cookie banner, how long it is kept, and the country lookup that happens on server.":["Co jest przechowywane, gdy odwiedzający odpowiada na baner cookie, jak długo jest przechowywane oraz wyszukiwanie kraju, które odbywa się na serwerze."],"Your cookie categories, plus a link to the Cookie Policy page or the full table when there is no such page.":["Twoje kategorie plików cookie oraz link do strony Polityki Cookies lub pełna tabela, jeśli taka strona nie istnieje."],"Legal entity name and registered address from Business Details.":["Nazwa podmiotu prawnego i zarejestrowany adres z danych firmy."],"Privacy contact address, rendered as a link.":["Adres kontaktowy ds. prywatności, wyświetlany jako link."],"Two dates: when the policy was last edited, and when the cookie list was last refreshed.":["Dwie daty: kiedy polityka była ostatnio edytowana oraz kiedy lista plików cookie była ostatnio odświeżana."],"Situational":["Sytuacyjny"],"Third-party services your pages load, from the most recent scan.":["Usługi stron trzecich ładowane przez Twoje strony, z najnowszego skanu."],"What this site sends from its own server, which browser settings cannot block.":["Co ta strona wysyła ze swojego własnego serwera, czego ustawienia przeglądarki nie mogą zablokować."],"Data subject rights, and how to exercise them on this site.":["Prawa osób, których dane dotyczą, oraz jak je realizować na tej stronie."],"Where information is processed. Renders nothing until you set a transfer safeguard.":["Gdzie przetwarzane są informacje. Nie wyświetla nic, dopóki nie ustawisz zabezpieczenia transferu."],"Region-specific consent rules. Needs SureCookie Pro to say anything beyond \"the same everywhere\".":["Reguły zgody specyficzne dla regionu. Wymaga SureCookie Pro, aby powiedzieć coś więcej niż „tak samo wszędzie”."],"One privacy regime's rights section. Accepts gdpr, uk_gdpr, cpra, dpdp or coppa.":["Sekcja praw jednego reżimu prywatności. Akceptuje gdpr, uk_gdpr, cpra, dpdp lub coppa."],"Something went wrong.":["Coś poszło nie tak."],"Privacy Policy Page":["Strona Polityki Prywatności"],"Generate a privacy policy draft from your cookie and consent settings, then review it before publishing.":["Wygeneruj szkic polityki prywatności na podstawie ustawień plików cookie i zgód, a następnie przejrzyj go przed publikacją."],"The linked privacy policy page is gone":["Powiązana strona polityki prywatności zniknęła"],"It was deleted or moved to the trash. Generate a new one to replace it.":["Została usunięta lub przeniesiona do kosza. Wygeneruj nową, aby ją zastąpić."],"creates a policy based on your site's configuration. You should review and adjust it to meet your legal requirements.":["tworzy politykę na podstawie konfiguracji Twojej witryny. Powinieneś ją przejrzeć i dostosować, aby spełniała Twoje wymagania prawne."],"Privacy Policy draft created.":["Szkic Polityki Prywatności został utworzony."],"Generate Privacy Policy Draft":["Wygeneruj szkic Polityki Prywatności"],"Mark as Publish":["Oznacz jako opublikowane"],"Publishing is unavailable until your business details are complete.":["Publikacja jest niedostępna, dopóki dane Twojej firmy nie zostaną uzupełnione."],"This page is a draft. Nothing is visible to visitors until you publish it.":["Ta strona jest szkicem. Nic nie jest widoczne dla odwiedzających, dopóki jej nie opublikujesz."],"Set this as your Privacy Policy page":["Ustaw to jako stronę Polityki Prywatności"],"The page \"%1$s\" currently uses the /%3$s/ address. Switching moves it to /%2$s/, turns it back into a draft, and gives /%3$s/ to this page. Both keep their titles.":["Strona „%1$s” obecnie używa adresu /%3$s/. Przełączenie przenosi ją na /%2$s/, zmienia z powrotem w szkic i przypisuje /%3$s/ tej stronie. Obie zachowują swoje tytuły."],"Your site is currently using the \"%s\" page. Switching will update it across your site.":["Twoja witryna obecnie korzysta ze strony „%s”. Przełączenie zaktualizuje ją w całej witrynie."],"This tells WordPress, your theme and other plugins which page is your privacy policy. It also controls the login-screen link.":["To mówi WordPressowi, Twojemu motywowi i innym wtyczkom, która strona jest Twoją polityką prywatności. Kontroluje też link na ekranie logowania."],"Replace now":["Zamień teraz"],"Use now":["Użyj teraz"]," What’s Next:":[" Co dalej:"],"Replace the %d block marked \"Replace this block\" with your own wording, then delete the marker.":["Zamień %d blok oznaczony jako „Zamień ten blok” na własne sformułowanie, a następnie usuń znacznik."],"No \"Replace this block\" sections are left in the draft.":["W szkicu nie pozostały sekcje „Zamień ten blok”."],"Fill in the parts only you know: What your own forms collect, how long you keep it, and why you are allowed to.":["Wypełnij części, które znasz tylko Ty: co zbierają Twoje formularze, jak długo to przechowujesz i dlaczego masz do tego prawo."],"Leave the shortcodes in place. Those sections rewrite themselves when your cookie and consent settings change.":["Pozostaw shortcode’y na miejscu. Te sekcje same się aktualizują, gdy zmieniają się ustawienia plików cookie i zgód."],"Finally have it reviewed by a qualified professional in your jurisdiction before publishing.":["Na koniec daj to do sprawdzenia wykwalifikowanemu specjaliście w Twojej jurysdykcji przed publikacją."],"Each section of the generated page is its own shortcode, so you can delete or reorder them, or drop them into a page you wrote yourself. They always render your current settings.":["Każda sekcja wygenerowanej strony to osobny shortcode, więc możesz je usuwać, zmieniać kolejność lub wstawiać na stronę, którą sam napisałeś. Zawsze wyświetlają Twoje aktualne ustawienia."],"Scan your site as a real visitor would do":["Skanuj swoją witrynę tak, jak zrobiłby to prawdziwy odwiedzający"],"See what loads before and after consent":["Zobacz, co ładuje się przed i po wyrażeniu zgody"],"Detect scripts and trackers firing too early":["Wykryj skrypty i trackery uruchamiające się zbyt wcześnie"],"Get clear, actionable fixes":["Uzyskaj jasne, możliwe do wdrożenia poprawki"],"Schedule automatic checkup":["Zaplanuj automatyczną kontrolę"],"Informing compliance report":["Raport informujący o zgodności"],"Connect your Site":["Połącz swoją witrynę"],"Compliance Check - Coming Soon":["Kontrola zgodności – wkrótce"],"Detect what runs on your site before consent - and fix it before it becomes a compliance risk.":["Wykryj, co działa na Twojej stronie przed wyrażeniem zgody – i napraw to, zanim stanie się ryzykiem zgodności."],"Are you sure nothing loads before consent?":["Czy na pewno nic nie ładuje się przed wyrażeniem zgody?"],"Many sites unintentionally load tracking scripts before consent - even with a cookie banner enabled.":["Wiele witryn nieumyślnie ładuje skrypty śledzące przed wyrażeniem zgody – nawet jeśli baner cookie jest włączony."],"Even if your cookie banner looks correct, scripts, cookies, or embeds may still run before a visitor gives consent. Compliance Check helps you detect and fix these issues automatically.":["Nawet jeśli Twój baner cookie wygląda poprawnie, skrypty, pliki cookie lub osadzenia mogą działać zanim odwiedzający wyrazi zgodę. Kontrola zgodności pomaga wykryć i automatycznie naprawić te problemy."],"Your site might be loading trackers too early":["Twoja strona może ładować trackery zbyt wcześnie"],"What you'll be able to do:":["Co będziesz mógł zrobić:"],"This check runs on your live site and requires a connected SureCookie agent.":["To sprawdzenie działa na Twojej aktywnej stronie i wymaga połączonego agenta SureCookie."],"Reuse the Manual scan selected content.":["Ponownie użyj wybranej zawartości skanowania ręcznego."],"%d Cookies Found":["%d znalezionych plików cookie"],"Visitors are treated as consenting before they answer":["Odwiedzający są traktowani jako wyrażający zgodę, zanim odpowiedzą"],"The Worldwide default grants %s on the first page view, before the banner is answered. Google tags fire immediately, and a later Decline cannot recall what was already sent.":["Domyślne ustawienie na całym świecie przyznaje %s przy pierwszym wyświetleniu strony, zanim baner zostanie potwierdzony. Tag Google uruchamia się natychmiast, a późniejsze odrzucenie nie może cofnąć tego, co już zostało wysłane."],"No regional rules configured. The Worldwide default above applies to every visitor.":["Nie skonfigurowano regionalnych zasad. Powyższe domyślne ustawienie na całym świecie dotyczy każdego odwiedzającego."],"Not imported":["Nie zaimportowano"],"Upgrade to Premium:":["Uaktualnij do wersji Premium:"],"Finish Setup:":["Zakończ konfigurację:"],"Data Requests is a premium feature. Once Pro is active and licensed, this page becomes the request log itself.":["Żądania danych to funkcja premium. Po aktywacji i licencjonowaniu wersji Pro ta strona stanie się samym rejestrem żądań."],"This page is published at /%1$s/. Switching moves it to /%2$s/, and the old address will stop working.":["Ta strona jest opublikowana pod adresem /%1$s/. Przełączenie przenosi ją pod adres /%2$s/, a stary adres przestanie działać."],"These had an unusable value and were reset to their default: %s":["Te pola miały nieużyteczną wartość i zostały zresetowane do domyślnych: %s"],"These had an unusable value, so your existing settings were kept: %s":["Te pola miały nieużyteczną wartość, więc Twoje istniejące ustawienia zostały zachowane: %s"],"This field is required.":["To pole jest wymagane."],"%1$d item still needs your input: %2$s":["%1$d element nadal wymaga Twojego wypełnienia: %2$s"]}}}