msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Support hours\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-14 22:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-14 22:28+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Erik van der Bas \n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_;esc_html_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: admin\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: node_modules\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n" #: admin/class-support-hours-admin.php:82 #: admin/class-support-hours-admin.php:92 msgid "Support Hours overview" msgstr "Support Hours overzicht" #: admin/class-support-hours-admin.php:83 #: admin/class-support-hours-admin.php:222 msgid "Support Hours" msgstr "Support Hours" #: admin/class-support-hours-admin.php:93 msgid "Overview" msgstr "Overzicht" #: admin/class-support-hours-admin.php:101 msgid "Support Hours settings" msgstr "Support Hours instellingen" #: admin/class-support-hours-admin.php:102 #: admin/class-support-hours-admin.php:119 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: admin/views/common/bottom-message.php:22 msgid "Add new activity" msgstr "Voeg nieuwe activiteit toe" #: admin/views/common/bottom-message.php:24 msgid "View all activities" msgstr "Bekijk alle activiteiten" #: admin/views/common/bottom-message.php:30 msgid "No activities added yet." msgstr "Nog geen activiteiten toegevoegd." #: admin/views/common/bottom-message.php:34 msgid "Add first activity" msgstr "Voeg eerste activiteit toe" #: admin/views/common/bottom-message.php:43 msgid "Hi" msgstr "Hallo" #: admin/views/common/bottom-message.php:46 msgid "your Support Hours are used." msgstr "uw Support Uren zijn verbruikt." #: admin/views/common/bottom-message.php:49 msgid "your Support Hours are almost used." msgstr "uw Support Uren zijn bijna verbruikt." #: admin/views/common/bottom-message.php:52 msgid "you have plenty of hours left." msgstr "u heeft nog veel uren over." #: admin/views/common/bottom-message.php:56 #: admin/views/common/notice-no-hours.php:18 #: admin/views/common/notice-no-hours.php:19 msgid "Order Support Hours" msgstr "Bestel Support Uren" #: admin/views/common/notice-configure.php:15 msgid "Support Hours is not configured." msgstr "Support Hours is niet geconfigureerd." #: admin/views/common/notice-configure.php:21 msgid "Configure plugin" msgstr "Plugin configureren" #: admin/views/common/notice-no-hours.php:15 msgid "No Support Hours bought yet." msgstr "Nog geen Support Uren ingekocht." #: admin/views/settings/general-settings-form.php:24 msgid "Support Hours managers" msgstr "Support Hours managers" #: admin/views/settings/general-settings-form.php:42 msgid "E-mail address main Support Hours manager" msgstr "E-mailadres Support Hours manager" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:22 msgid "Time used" msgstr "Tijd verbruikt" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:28 msgid "Time added" msgstr "Tijd toegevoegd" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:34 #: admin/views/settings/work-table-form.php:25 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:30 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:52 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:75 #: admin/views/widget/worktable.php:31 msgid "Date" msgstr "Datum" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:39 #: admin/views/settings/work-table-form.php:26 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:31 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:76 #: admin/views/widget/worktable.php:32 msgid "Time" msgstr "Tijd" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:44 #: admin/views/settings/work-table-form.php:27 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:32 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:62 #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:77 #: admin/views/widget/worktable.php:33 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" #: admin/views/settings/work-table-fields.php:46 msgid "Description of the activity" msgstr "Beschrijving van de activiteit" #: admin/views/settings/work-table-form.php:24 msgid "Type" msgstr "Type" #: admin/views/settings/work-table-form.php:47 msgid "Activities will be sorted by date on save" msgstr "Activiteiten worden gesorteerd op datum tijdens het bijwerken" #: admin/views/settings/work-table-form.php:49 msgid "Add activity" msgstr "Voeg activiteit toe" #: admin/views/settings/work-table-form.php:51 msgid "Save" msgstr "Bijwerken" #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:22 msgid "A complete overview of all activities." msgstr "Een compleet overzicht van alle activiteiten." #: admin/views/support-hours-admin-overview.php:84 #: admin/views/widget/worktable.php:74 msgid "Total" msgstr "Totaal" #: admin/views/support-hours-admin-settings.php:36 msgid "" "You do not have access to this page because you are not a Support Hours " "manager. Please disable and enable the plugin to reset user access." msgstr "" "U heeft geen toegang tot deze pagina omdat u geen Support Hours manager " "bent. Deactiveer en activeer de plugin om weer toegang te krijgen." #: admin/views/widget/widget-clock.php:37 msgid "hours" msgstr "uur" #: admin/views/widget/widget-clock.php:39 msgid "used" msgstr "verbruikt" #: admin/views/widget/worktable.php:22 msgid "Last five activities:" msgstr "Laatste vijf activiteiten:" #~ msgid "Activities:" #~ msgstr "Activiteiten:" #~ msgid "E-mail" #~ msgstr "E-mail" #~ msgid "Update of Support Hours complete, please refresh page" #~ msgstr "Update van Support Hours compleet, ververs de pagina" #~ msgid "First bought time - added by Support Hours" #~ msgstr "Eerste ingekochte tijd - toegevoegd door Support Hours" #~ msgid "Save all changes" #~ msgstr "Bijwerken" #~ msgid "Contact me via" #~ msgstr "Neem contact op met mij via" #~ msgid "E-Mail adress main Support Hours manager" #~ msgstr "E-Mail adres Support Uren manager" #~ msgid "" #~ "Support Hours uses a new system to store hours. Do not forget to input " #~ "the old hours into the new system. Amount of old hours need to be set:" #~ msgstr "" #~ "Support Uren gebruikt een nieuw systeem om de uren op te slaan. Vergeet " #~ "niet de oude uren in te vullen in het nieuwe systeem. Het aantal uren wat " #~ "opnieuw opgeslagen dient te worden:" #~ msgid "Need more support hours" #~ msgstr "Heeft u meer support uren nodig" #~ msgid "" #~ "Select Support-Hour manager. Warning! If you do not set yourself as a " #~ "Support Hours manager, you will loose access to this page until the " #~ "plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Selecteer de Support-Hour manager. Waarschuwing! Als u uzelf niet " #~ "selecteert als Support Uren manager, dan verliest u de toegang tot deze " #~ "pagina totdat de plugin gedeactiveerd en opnieuw geactiveerd is." #~ msgid "" #~ "Warning! If you do not set yourself as a Support Hours manager, you will " #~ "loose access to this page until the plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Waarschuwing! Als u uzelf niet selecteert als Support Uren manager, dan " #~ "verliest u de toegang tot deze pagina totdat de plugin gedeactiveerd en " #~ "opnieuw geactiveerd is." #, fuzzy #~| msgid "Total" #~ msgid "Total spent" #~ msgstr "Totaal" #~ msgid "Please enter a valid time" #~ msgstr "Voer een valide tijd in" #~ msgid "Today" #~ msgstr "Vandaag" #~ msgid "hours used of" #~ msgstr "uren gebruikt van" #~ msgid "There are currently no activities logged" #~ msgstr "Er zijn momenteel nog geen activiteiten toegevoegd." #~ msgid "hours " #~ msgstr "uren" #, fuzzy #~| msgid "Support hours" #~ msgid "Support hours overview" #~ msgstr "Support uren" #~ msgid "Add row" #~ msgstr "voeg rij toe" #~ msgid "I understand. Dismiss this notice." #~ msgstr "Begrepen. Verwijder deze opmerking." #~ msgid "" #~ "Warning! If you do not set yourself as a Support Hours manager, you will " #~ "lose acces to this page until the plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Waarschuwing! Als u uzelf niet selecteert als Support Uren manager, dan " #~ "verliest u de toegang tot deze pagina totdat de plugin gedeactiveerd en " #~ "opnieuw geactiveerd is." #~ msgid "Amount of used Support Hours" #~ msgstr "Aantal verbruikte Support Uren" #~ msgid "Amount of used support hours" #~ msgstr "Aantal gebruite support uren" #~ msgid "E-Mail adress support-hour manager" #~ msgstr "E-Mail adres support-uren manager" #~ msgid "Amount of bought support-hours" #~ msgstr "Aantal ingekochte support-uren" #~ msgid "Amount of used support-hours" #~ msgstr "Aantal verbruikte support-uren" #~ msgid "" #~ "You do not have access to this page because you are not the support-hour " #~ "manager. Please disable and enable this plugin if you need access again." #~ msgstr "" #~ "U heeft geen toegang tot deze pagina omdat u niet de support-uren manager " #~ "bent. Deactiveer en activeer de plugin opnieuw om weer toegang te " #~ "krijgen tot deze pagina." #~ msgid "Support-hours used." #~ msgstr "Support-Uren verbruikt." #~ msgid "Support-hours almost used." #~ msgstr "Support-uren bijna verbruikt." #~ msgid "Need more support-hours?" #~ msgstr "Heeft u meer support-uren nodig?" #~ msgid "No support-hours bought" #~ msgstr "Geen support-uren gekocht" #~ msgid "" #~ "Warning! If you do not set yourself as support hour manager, you will " #~ "lose acces to this page until the plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Waarschuwing! Als u uzelf niet selecteert als Support Uren manager " #~ "verliest u de toegang tot deze pagina totdat de plugin gedeactiveerd en " #~ "opnieuw geactiveerd is." #~ msgid "Select support-hour manager. " #~ msgstr "Selecteer de support-uren manager" #~ msgid "" #~ "Warning! If you select the wrong user, you will not have access to this " #~ "page until the plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Waarschuwing! Al selecteert u een verkeerde gebruiker moet u de plugin " #~ "deactiveren en opnieuw activeren om weer toegang te krijgen tot deze " #~ "pagina." #~ msgid "hour" #~ msgstr "uur" #~ msgid "" #~ "Warning! If you select the wrong user, you will not have acces to this " #~ "page until the plugin is disabled and enabled." #~ msgstr "" #~ "Pas op! Bij het selecteren van de de verkeerde gebruiker, heeft u geen " #~ "toegang meer tot deze pagina" #~ msgid "" #~ "You do not have acces to this page because you are not the support-hour " #~ "manager. Please disable and enable this plugin if you need acces again." #~ msgstr "" #~ "U heeft geen toegang tot deze pagina omdat u niet de support-uren manager " #~ "bent. Deactiveer en activeer deze plugin als u toch toegang nodig heeft." #~ msgid "No support hours bought" #~ msgstr "Geen ingekochte supporturen" #~ msgid "Select support hour manager. " #~ msgstr "Selecteer de support-uren manager" #~ msgid "Amount of bought support hours" #~ msgstr "Aantal ingekochte support uren" #~ msgid "" #~ "You do not have acces to this page because you are not the support hour " #~ "manager. Please disable and enable this plugin if you need acces again." #~ msgstr "" #~ "U heeft geen toegang tot deze pagina omdat u geen support uren manager " #~ "bent. Schakel de plugin in en uit als u toch toegang wilt tot deze pagina." #~ msgid "not the main admin" #~ msgstr "Niet de hoofdadministrator"