# Copyright (C) 2015 StickyAdmin
# This file is distributed under the same license as the StickyAdmin package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StickyAdmin 1.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/stickyadmin\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-30 18:49+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-03 00:06+0200\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.3\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
"Language: ro_RO\n"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:382
msgid "Allowed Files"
msgstr "Fișiere permise"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:585
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:587
msgid "Insert into Post"
msgstr "Inserați în Postare"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:585
msgid "Use this File"
msgstr "Utilizaţi acest fişier"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:587
msgid "Use this Image"
msgstr "Utilizaţi această imagine"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:622
msgid "Settings saved."
msgstr "Setări salvate."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:622
msgid "Please navigate away this page for changes to take effect."
msgstr ""
"Vă rugăm să naviga departe această pagină pentru modificările să aibă efect."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:722
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvează modificările"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:774
msgid "Options are now back to defaults"
msgstr "Opţiunile sunt acum înapoi la setările implicite"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:781
msgid "Error: Options not saved, please try again"
msgstr "Eroare: Opţiunile nu s-au salvat, vă rugăm să încercaţi din nou"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:786
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:789
msgid "Options Saved"
msgstr "Opțiunile au fost salvate."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1180
msgid "Delete this image"
msgstr "Şterge imaginea"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1180
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1887
msgid "Delete"
msgstr "Elimină"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1273
msgid "Cannot delete file. Something's wrong."
msgstr "Nu se poate șterge fișierul. Ceva e în neregulă."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1467
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1510
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1478
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1647
msgid "Select Files"
msgstr "Selectează fișiere"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1883
msgid "Uploaded files"
msgstr "Fișiere încărcate"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1893
msgid "Upload new files"
msgstr "Încărcaţi fişier nou"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1899
msgid "Add more files"
msgstr "Adaugă mai multe fișiere"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1918
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1950
msgid "Delete Image"
msgstr "Şterge imaginea"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1923
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:1955
msgid "Upload Image"
msgstr "Încărcați imagine"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:2026
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:2052
msgid "Select a color"
msgstr "Selectează o culoare"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3261
msgid "Export Code"
msgstr "Codul de export"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3264
msgid "Get Export"
msgstr "Obţine Export"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3268
msgid ""
"To export saved settings click the Export button bellow and you will get the "
"export Code in the box bellow, which you can later use to import."
msgstr ""
"Pentru a exporta setările salvate, faceţi clic pe butonul de Export mai jos "
"şi veţi obţine codul de export în caseta de mai jos, care mai târziu îl "
"puteţi utiliza pentru a-l importa."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3274
msgid "Import Code"
msgstr "Codul de import"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3277
msgid "Import"
msgstr "Importă"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3281
msgid ""
"To Import saved settings paste the Export output in to the Import Code box "
"bellow and click Import."
msgstr ""
"Pentru a importa setările salvate, lipiți codul de export în caseta unde se "
"cere codul de import mai jos şi faceţi clic pe Import."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3302
msgid "error in ajax request! (1)"
msgstr "A aparut o eroare in timpul procesării cererii AJAX (1)"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3311
msgid "error in ajax request! (2)"
msgstr "A aparut o eroare in timpul procesării cererii AJAX (2)"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3342
msgid "error in ajax request! (3)"
msgstr "A aparut o eroare in timpul procesării cererii AJAX (3)"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3354
msgid "Setting imported, make sure you "
msgstr "Setări importate, asiguraţi-vă că aţi"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3354
msgid "Refresh this page"
msgstr "Reîmprospătați această pagină"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3356
msgid "Could not import settings! (4)"
msgstr "Nu se pot importa setările! (4)"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3373
msgid "You do not have sufficient permissions to edit templates for this site."
msgstr ""
"Nu aveţi permisiuni suficiente pentru a edita template-uri pentru acest site."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3376
msgid "Error Downloading file."
msgstr "Eroare la descărcarea fişierului."

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3397
#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3400
msgid "Download Export"
msgstr "Descarcă Fişier Export"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3461
msgid "Not Valid "
msgstr "Invalid"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3478
msgid "Errors in saving changes"
msgstr "Erori la salvarea modificărilor"

#: lib/classes/admin-page-class/admin-page-class.php:3502
msgid "Unkown Error"
msgstr "Eroare necunoscută"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:53
msgid "To reopen the WP Admin Bar, go to Sticky Options and enable it back!"
msgstr ""
"Pentru a redeschide bara de Admin, du-te la opţiunile Sticky şi permite-o "
"înapoi!"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:54
msgid "Filter"
msgstr "Filtrează"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:55
msgid "Reset"
msgstr "Resetează"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:92 lib/includes/sticky_do_scripts.php:97
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:93
msgid "Safari"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:98
msgid "OS X"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:99
msgid "Windows"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:100
msgid "Linux"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:105
msgid "Visitors Today"
msgstr "Vizitatori astăzi"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:106
msgid "Pageviews Today"
msgstr "Vizualizări de pagină astăzi"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:110
msgid "Popular Locations"
msgstr "Locații populare"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:111
#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:115
msgid "Hot Traffic From"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:120
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:120
msgid "Tablet"
msgstr "Tabletă"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:120
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:121
msgid "Search Engines"
msgstr "Motoare de căutare"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:121
msgid "Links"
msgstr "Legături"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:121
msgid "Direct"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:152
msgid "Year"
msgstr "An"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:153 lib/includes/sticky_functions.php:567
msgid "Pageviews"
msgstr "Vizualizări de pagină"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:154
msgid "Visitors"
msgstr "Vizitatori"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:155
msgid "Country"
msgstr "Țară"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:156
msgid "Popularity"
msgstr "Popularitate"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:157 lib/includes/sticky_functions.php:599
msgid "Devices"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:158 lib/includes/sticky_functions.php:603
msgid "Operating Systems"
msgstr "Sisteme de operare"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:159 lib/includes/sticky_functions.php:607
msgid "Traffic Sources"
msgstr "Surse de trafic"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:160 lib/includes/sticky_functions.php:611
msgid "Browsers"
msgstr "Navigatoare"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:161
msgid "Percentage"
msgstr "Procentaj"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:162
msgid "Keep Reading"
msgstr "Citește tot"

#: lib/includes/sticky_do_scripts.php:163
msgid "More News"
msgstr "Mai multe știri"

#: lib/includes/sticky_functions.php:553
msgid "Visits"
msgstr "Vizite"

#: lib/includes/sticky_functions.php:555 lib/includes/sticky_functions.php:569
msgid "Today"
msgstr "Astăzi"

#: lib/includes/sticky_functions.php:556 lib/includes/sticky_functions.php:570
msgid "This week"
msgstr "În această săptămână"

#: lib/includes/sticky_functions.php:557 lib/includes/sticky_functions.php:571
msgid "This month"
msgstr "În această lună"

#: lib/includes/sticky_functions.php:560 lib/includes/sticky_functions.php:574
msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri"

#: lib/includes/sticky_functions.php:561 lib/includes/sticky_functions.php:575
msgid "Last week"
msgstr "Ultima săptămână"

#: lib/includes/sticky_functions.php:562 lib/includes/sticky_functions.php:576
msgid "Last month"
msgstr "Ultima lună"

#: lib/includes/sticky_functions.php:583 lib/stickyadmin.class.php:1913
msgid "Site Statistics"
msgstr "Statistici sit"

#: lib/includes/sticky_functions.php:585
msgid "Daily"
msgstr "Pe zi"

#: lib/includes/sticky_functions.php:586
msgid "Weekly"
msgstr "Pe săptămână"

#: lib/includes/sticky_functions.php:587
msgid "Monthly"
msgstr "Pe lună"

#: lib/includes/sticky_functions.php:588
msgid "Yearly"
msgstr "Pe an"

#: lib/includes/sticky_functions.php:593
msgid "Hot Locations"
msgstr "Locații populare"

#: lib/includes/sticky_functions.php:597
msgid "Traffic Overview"
msgstr "Examinare trafic"

#: lib/includes/sticky_functions.php:616
msgid "Top hits"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_functions.php:620
msgid "Top Posts"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_functions.php:630
msgid "Top Links"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_functions.php:640
msgid "Top Search Terms"
msgstr ""

#: lib/includes/sticky_functions.php:652
msgid ""
"Please allow the statistics screen up to 30 minutes to gather elemental data "
"in order for it to show up. Unfortunately, the statistics panel IS NOT "
"AVAILABLE for localhost installations at this time."
msgstr ""
"Vă rugăm să acordați ecranului de statistici până la 30 de minute pentru a "
"colecta datele elementare și necesare acestuia pentru a se afișa. Din "
"păcate, panoul de statistici nu este disponibil pentru instalaţiile locale "
"în acest moment."

#: lib/sticky_options.php:15
msgid "Sticky Admin"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:30 lib/sticky_options.php:47
msgid "Themes"
msgstr "Teme"

#: lib/sticky_options.php:31 lib/sticky_options.php:94
msgid "Login Page"
msgstr "Pagina de autentificare"

#: lib/sticky_options.php:32 lib/sticky_options.php:166
msgid "Dashboard"
msgstr "Tabloul de bord"

#: lib/sticky_options.php:33
msgid "WPAdminBar"
msgstr "Bara de sus"

#: lib/sticky_options.php:34 lib/sticky_options.php:389
msgid "Header"
msgstr "Preambul"

#: lib/sticky_options.php:35 lib/sticky_options.php:423
msgid "Navigation"
msgstr "Navigare meniu"

#: lib/sticky_options.php:36 lib/sticky_options.php:542
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: lib/sticky_options.php:37 lib/sticky_options.php:685
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"

#: lib/sticky_options.php:38
msgid "Extensions"
msgstr "Extensii"

#: lib/sticky_options.php:39 lib/sticky_options.php:820
msgid "Developers"
msgstr "Dezvoltatori"

#: lib/sticky_options.php:40 lib/sticky_options.php:790
#: lib/sticky_options.php:792
msgid "Credits"
msgstr "Credite"

#: lib/sticky_options.php:45
msgid "Sticky Themes"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:50
msgid "Choose a theme"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:97 lib/sticky_options.php:350
#: lib/sticky_options.php:381 lib/sticky_options.php:415
#: lib/sticky_options.php:518 lib/sticky_options.php:556
#: lib/sticky_options.php:665
msgid "Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:99
msgid "Background Color"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:100
msgid ""
"Pick a color to use as overlay (if using an image) or background for the "
"login page."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:104
msgid "Background Image"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:105
msgid "Choose an image to be displayed as the Login Page background."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:108
msgid "BackStretch Image"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:109
msgid ""
"This option resizes the background image used on the Login Page to fit any "
"screen, no matter the dimensions of the image. JavaScript required."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:113 lib/sticky_options.php:468
#: lib/stickyadmin.class.php:697 lib/stickyadmin.class.php:698
msgid "Logo"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:115
msgid "Logo Link"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:116
msgid ""
"Optional. Clicking the logo could take you to a page. Leave empty to disable."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:120 lib/sticky_options.php:485
msgid "Custom Logo Image"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:121
msgid ""
"Upload your custom logo image (any supported format) to be used as the "
"displaying logo on the Login Page."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:125 lib/sticky_options.php:495
msgid "Logo SVG code"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:126
msgid ""
"Open your .SVG file with a regular text editor and copy paste the entire "
"text here. Please make sure your SVG is not using any external links in its "
"structure when you have it generated."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:130 lib/sticky_options.php:475
msgid "Custom Logo Text"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:131
msgid ""
"Enter a custom text to be displayed as the logo. This only applies if the "
"logo is set to be shown as Text."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:135
msgid "Logo Description"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:136
msgid "ALT (Alternative) text for the logo. It shows when hovering the logo."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:140 lib/sticky_options.php:506
msgid "Display as:"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:141 lib/sticky_options.php:507
msgid ""
"Select how the logo should be displayed on the navigation bar based on your "
"settings above."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:144 lib/sticky_options.php:333
#: lib/sticky_options.php:510
msgid "Hide"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:145 lib/sticky_options.php:511
msgid "Text"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:146 lib/sticky_options.php:512
msgid "Image"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:147 lib/sticky_options.php:513
msgid "SVG"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:151
msgid "Login Form"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:153 lib/sticky_options.php:158
msgid "Form Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:154
msgid "Should the form on the Login Page have a background?"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:159
msgid "Pick a color to use as the background for the login form."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:168 lib/sticky_options.php:348
#: lib/sticky_options.php:413 lib/sticky_options.php:516
#: lib/sticky_options.php:554 lib/sticky_options.php:698
msgid "Appearance"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:170
msgid "Welcome text"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:171
msgid ""
"Input a custom heading title to be displayed on the Dashboard - Welcome "
"Screen. Only works if JavaScript is enabled."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:172 lib/stickyadmin.class.php:492
msgid "Welcome to WordPress with StickyAdmin!"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:175
msgid "Welcome subheading / Statistics Widget title"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:176
msgid ""
"Input a custom sub-heading to be displayed on the Dashboard - Welcome "
"Screen. Only works if JavaScript is enabled."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:177
msgid "Site statistics"
msgstr "Statistici sit"

#: lib/sticky_options.php:179
msgid "Statistics"
msgstr "Statistici"

#: lib/sticky_options.php:181
msgid "Statistics widget"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:182
msgid ""
"Show/Hide the Statistics Widget on the Dashboard. If the next option is also "
"enabled, the widget is morphed into the welcome-panel and no longer "
"displayed as a WordPress widget."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:186
msgid "Replace Welcome Screen with Statistics"
msgstr "Înlocuiește ecranul de bun venit cu statistici pentru sit"

#: lib/sticky_options.php:187
msgid "Replace the default welcome-panel with Statistics."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:191
msgid "Track"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:192
msgid ""
"Status of statistics tracker. If disabled, you will be able to view the "
"statistics, but no new statistics will be collected."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:196
msgid "Track Registered Users"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:197
msgid "Track logged in users."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:201
msgid "Exlcude bots tracking"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:202
msgid "Do not to track visits from bots and search engines crawlers."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:206
msgid "Exclude spam tracking"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:207
msgid ""
"Do not track visits from users who left a spam comment. This option requires "
"Akismet plugin to be enabled. Page views generated by users whose comments "
"are later marked as spam, will also be removed from the statistics."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:211
msgid "Exclude Admin Pages tracking"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:212
msgid "Do not track activity within your WordPress administration panels."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:215
msgid "Statistics - Colors"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:217
msgid "Color 1:"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:222
msgid "Color 2:"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:226
msgid "Statistics - Advanced"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:228
msgid "Statistics Period"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:229
msgid ""
"Delete statistics older than the number of days specified. Enter 0 (number "
"zero) for unlimited."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:233
msgid "Exclude IPs"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:234
msgid ""
"List all the IP addresses you don't want to track, separated by commas. Each "
"network must be defined using the CIDR notation (i.e. 192.168.0.0/24). This "
"filter applies both to the public IP and the originating IP, if available."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:238
msgid "Exclude User Agents"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:239
msgid ""
"Browsers (user agents) you don't want to track, separated by commas. You can "
"specify the browser's version adding a slash after the name (i.e. "
"Firefox/3.6). Wildcards: <em>*</em> matches 'any string, including the empty "
"string', <em>!</em> matches 'any character'. For example, <em>Chr*</em> will "
"match Chrome and Chromium, <em>IE/!.0</em> will match IE/7.0 and IE/8.0. "
"Strings are case-insensitive."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:243
msgid "Exclude Countries"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:244
msgid ""
"Country codes (i.e.: <em>en-us, it, es</em>) that you don't want to track, "
"separated by commas."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:248
msgid "Exclude Referrals"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:249
msgid ""
"Referring URLs that you don't want to track, separated by commas: <em>http://"
"mysite.com*</em>, <em>*/ignore-me-please</em>, etc. Wildcards: <em>*</em> "
"matches 'any string, including the empty string', <em>!</em> matches 'any "
"character'. Strings are case-insensitive. Please include either a wildcard "
"or the protocol you want to filter (<em>http://, https://</em>)."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:253
msgid "Exclude Users"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:254
msgid ""
"List all the usernames you don't want to track, separated by commas. Please "
"be aware that spaces are not ignored and that usernames are case sensitive."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:258
msgid "Exclude Pages"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:259
msgid ""
"List all the URLs on your website that you don't want to track, separated by "
"commas. Don't include the domain name: /about, ?p=1, etc. Wildcards: <em>*</"
"em> matches 'any string, including the empty string', <em>!</em> matches "
"'any character'. For example, <em>/abou*</em> will match <em>/about</em> and "
"<em>/abound</em>, <em>/abo*t</em> will match <em>/aboundant</em> and <em>/"
"about</em>, <em>/abo!t</em> will match <em>/about</em> and <em>/abort</em>. "
"Strings are case-insensitive."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:263
msgid "Statistics Roles"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:264
msgid ""
"List all the roles, separated by a comma, to allow access to the statistics. "
"Administrator role is always permitted."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:268
msgid "Visit Duration"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:269
msgid ""
"In (seconds). Extend the duration of a visit each time the user visits a new "
"page. "
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:273
msgid "Extend Visit"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:274
msgid "Extend the duration of a visit each time the user visits a new page."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:282
msgid "Admin Bar"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:284
msgid "Elements"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:286
msgid "Show WordPress Logo"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:287
msgid ""
"Disabling this option will hide the WordPress logo (including the submenu) "
"in the top-left side of your administration panel"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:291
msgid "Show Updates"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:292
msgid "Disabling this option will hide the <em>Updates</em> Button on the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:296
msgid "Show Comments"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:297
msgid ""
"Disabling this option will hide the <em>Comments</em> Button on the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:301
msgid "Show Site Title"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:302
msgid ""
"Disabling this option will hide the <em>Site Title</em> link and dropdown "
"menu on the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:306
msgid "Right Position Site Title"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:307
msgid ""
"This option will move the site title widget in the right side, before the "
"profile menu."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:311
msgid "Show New Content"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:312
msgid ""
"Disabling this option will hide the <em>(Add) New</em> button and dropdown "
"menu on the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:316
msgid "Show SearchBar on Fornt-End"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:317
msgid ""
"If the theme you are currently using already has a search bar or button "
"included in it, this is no longer needed."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:321
msgid "Greeting Message"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:322
msgid "Define a custom \"Howdy\" greeting message for the profile link."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:323 lib/stickyadmin.class.php:506
msgid "Howdy"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:326 lib/sticky_options.php:392
#: lib/sticky_options.php:425 lib/sticky_options.php:687
msgid "Settings"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:328 lib/sticky_options.php:394
#: lib/sticky_options.php:427 lib/sticky_options.php:477
#: lib/stickyadmin.class.php:702
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:329
msgid ""
"Disabling this option will un-stick the bar, making it not stay on top when "
"scrolling the page down."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:334
msgid ""
"Enabling this option will completely hide the bar both on front-end and back-"
"end."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:338
msgid "Bar Controls"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:339
msgid ""
"Disabling this option will hide the resize / close toggle buttons from the "
"bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:343
msgid "Preserve Design on Front-End"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:344
msgid ""
"If you wish to keep the bar design and looks on the front-end area of your "
"website, leave this option enabled."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:351
msgid "Pick a custom background color for the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:355 lib/sticky_options.php:524
msgid "Highlight"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:356
msgid "Pick a custom color (used on the notifcation badges) for the adminbar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:360
msgid "Submenus"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:361
msgid "Pick a custom background color for the submenus popping from the bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:365
msgid "Profile Link"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:366
msgid ""
"Pick a custom background color for the profile link in the right side of the "
"bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:370
msgid "Profile Menu"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:371
msgid ""
"Pick a custom background color for the popping menu out of the profle link "
"on the bar"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:374 lib/sticky_options.php:663
msgid "Tooltips"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:376
msgid "Disable"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:377
msgid ""
"Enabling this option will completely disable the tooltips in the Admin Bar. "
"Recommended for advanced WordPress users. Tooltips happen when hovering an "
"element that has an additional description."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:382
msgid "Pick a custom background color for the tooltips."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:395
msgid "This option keeps the header on the top of your page while scrolling."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:399
msgid "Show icons"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:400
msgid "Disabling this option will hide all icons in the header."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:404
msgid "On Scroll"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:405
msgid "Choose how to display the header when scrolling down the page."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:408
msgid "Minimize"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:409
msgid "Stay Minimized"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:410
msgid "Stay Maximized"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:416
msgid "Pick a background color for the header."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:428
msgid ""
"This option makes the navigation bar fixed based on the user's screen size, "
"allowing them to scroll down the menu. Disabling it will make the navigation "
"bar relative, so when the page is scrolled down, the menu also goes down."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:432
msgid "Position"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:433
msgid ""
"Choose your navigation bar position. RTL users should consider this option "
"reverse."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:436
msgid "Left"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:437
msgid "Right"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:444
msgid "Foldable"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:445
msgid ""
"If this option is enabled, the fold button will be displayed on screens "
"wider than 1024px, so the menu can be collapsed."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:449
msgid "Icon Picker"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:450
msgid ""
"Right clicking (Middle click on some systems) will pop up an iconpicker so "
"you can customize the icon of a menu item. Disabling this will no longer "
"show the iconpicker. The iconpicker is only displayed on desktop computers."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:454
msgid "Resizable"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:455
msgid ""
"You may resize and transform the navgation bar on screens wider than 1024px. "
"Disable this option to disable this feature."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:459
msgid "Grid"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:460
msgid ""
"If the navigation bar gets resized to a larger size, menu items will become "
"rectangular, giving the menu a grid effect. Disabling this option to disable "
"this feature."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:464
msgid "Controls"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:465
msgid ""
"This option refers to the menu settings icon showed in the bottom left "
"corner of the menu. Disabling it will turn it off."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:470
msgid "Custom Logo Link"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:471
msgid ""
"Define a custom link where the logo should link to when clicked. Leave empty "
"to disable."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:476
msgid ""
"Define a custom text to be displayed as the logo in the navigation bar. If "
"left empty, it will fall back to the most appropiate option."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:480
msgid "Folded Logo Letter"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:481
msgid ""
"A custom letter, usually the logo's first, to be displayed when the "
"navigation bar is folded."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:486
msgid "A custom image to be displayed as the logo on the navigation bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:490
msgid "Folded Logo Image"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:491
msgid ""
"A custom image to be displayed as the logo on the navigation bar when it is "
"folded."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:496
msgid ""
"Open your .SVG file with a regular text editor and copy paste the entire "
"text here. Please make sure that your SVG has a viewBox tag defined and is "
"not using any external links in its structure when you have it generated."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:500
msgid "Folded SVG code"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:501
msgid ""
"Open your .SVG file with a regular text editor and copy paste the entire "
"text here. lease make sure that your SVG has a viewBox tag defined and is "
"not using any external links in its structure when you have it generated."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:519
msgid "Pick a custom background color for the navigation bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:525
msgid ""
"Pick a custom color (used on the notifcation badges, slected menu items' "
"icons) for the navigation bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:529
msgid "Submenus Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:530
msgid ""
"Pick a custom background color for the sub-menus of the navigation menu."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:534
msgid "Resize Handle Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:535
msgid ""
"Pick a custom background color for the resize handle attached to the "
"navgation bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:544
msgid "Preloading"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:546
msgid "Preload Content"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:547
msgid "Show/Hide the preloader when loading content in pages."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:551
msgid "Custom Preloader Code"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:552
msgid ""
"If you wish to use a custom prelaoder, please input the HTML / CSS code in "
"this textarea. Our recommandation for great preloaders: CssLoad.net website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:557
msgid "Pick a custom background color for the content area."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:561
msgid "Highlight color"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:562
msgid ""
"Choose a highlight color. This should differ based on the above option (a "
"light color for a dark background and vice-versa), otherwise it gets "
"corrected by our algorithm, maintaing the color but changing it's lightness"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:566
msgid "Scroll Rail"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:567
msgid ""
"Pick a custom color for scrollbar rails, globally. Webkit browsers only at "
"this time."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:571
msgid "Scroll Bar"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:572
msgid ""
"Pick a custom color for scrollbars, globally. Webkit browsers only at this "
"time."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:575
msgid "Widefat Tables"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:597
msgid "Draft Post"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:598
msgid "Pick a custom background color for Draft Posts in Widefat Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:602
msgid "Sticky Post"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:603
msgid "Pick a custom background color for Sticky Posts in Widefat Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:607
msgid "Protected Post"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:608
msgid ""
"Pick a custom background color for Password Protected Posts in Widefat "
"Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:612
msgid "Trashed Post"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:613
msgid "Pick a custom background color for Trash(ed) Posts in Widefat Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:617
msgid "Plugin Active"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:618
msgid ""
"Pick a custom background color for Active Plugins rows in Widefat Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:622
msgid "Plugin Inactive"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:623
msgid ""
"Pick a custom background color for Inactive Plugin rows in Widefat Tables."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:626
msgid "Content Boxes"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:628
msgid "Boxes Handle"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:629
msgid ""
"Pick a custom background color for Content Boxes HEADERs. This also applies "
"to several content boxes which use the same color for the background."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:633
msgid "Boxes Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:634
msgid ""
"Pick a custom background color for Content Boxes' background. This does not "
"apply to content boxes which use the same background color as the header."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:638
msgid "Content Boxes Style"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:639
msgid "Choose your desired Header Style for Content Boxes."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:642
msgid "3D-ish"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:643
msgid "Flat Fill"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:644
msgid "Small Enough"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:647
msgid "Forms"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:649
msgid "Forms Heading Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:650
msgid "Pick a custom background color for Forms Headers."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:654
msgid "Forms Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:655
msgid "Pick a custom background color for Forms."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:659
msgid "Customizer Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:660
msgid "Select a background color for the WordPress Customizer form."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:666
msgid ""
"Pick a custom background color for Tooltips displayed everywhere but in the "
"Admin Bar."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:689
msgid "Display Footer"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:690
msgid ""
"Choose if you would like to display the footer in your Administration Panel. "
"Disabling this option will hide the footer."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:694
msgid "Footer Copyright Text"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:695
msgid "Input your own Copyright Text to be displayed in the footer."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:700
msgid "Footer Background"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:701
msgid "Pick a custom background color for the footer."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:708
msgid "Extensions Settings"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:710
msgid "PACE Configurator"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:712
msgid "PACE Theme"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:713
msgid ""
"PACE.js comes packed with several themes to choose from. Pick your favourite!"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:733
msgid "PACE Color Scheme"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:734
msgid ""
"PACE.js comes packed with several color schemes for the loading indicators. "
"Pick your favourite!"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:749
msgid "Code Mirror"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:751
msgid "Choose Theme"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:752
msgid ""
"Code Mirror (code editor) comes packed with several color schemes. Pick your "
"favourite!"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:794
msgid "PHP Libraries"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:796
msgid "Icons"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:800
msgid "Javascript Libraries"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:809
msgid "Images"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:812
msgid "About"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:822
msgid "Custom Code"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:824
msgid "CSS"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:825
msgid "Input your own CSS code to add / overwrite in the administration panel."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:831
msgid "JavaScript"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:832
msgid ""
"Input your own Javascript code to add / overwrite in the administration "
"panel. jQuery rules may be used."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:837
msgid "Additional Settings"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:839
msgid "Run Minified CSS"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:840
msgid ""
"When this option is enabled, Sticky Admin plugin will run all the CSS files "
"minified for faster loading times."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:844
msgid "Run Minified JS"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:845
msgid ""
"When this option is enabled, Sticky Admin plugin will run all the JS files "
"minified for faster loading times."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:849
msgid "Concatenate &amp; Cache CSS"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:850
msgid "Pages loading times are improved by over 65% when caching is activated."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:853
msgid "Plugin Icons"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:855
msgid "FavIcon"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:856
msgid "16px on 16px icon to represent the panel / website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:859
msgid "Apple iPhone Icon"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:860
msgid "57px on 57px icon to represent the panel / website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:863
msgid "Apple iPhone Icon - @2x"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:864
msgid "114px on 114px icon to represent the panel / website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:867
msgid "Apple iPad Icon"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:868
msgid "72px on 72px icon to represent the panel / website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:871
msgid "Apple iPad Icon - @2x"
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:872
msgid "144px on 144px icon to represent the panel / website."
msgstr ""

#: lib/sticky_options.php:874
msgid "Import / Export Settings"
msgstr "Importă / exportă setări"

#: lib/stickyadmin.class.php:109
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Trisezi huh?"

#: lib/stickyadmin.class.php:703
msgid "st"
msgstr ""

#: lib/stickyadmin.class.php:1336
msgctxt "post format"
msgid "Format"
msgstr ""

#: lib/stickyadmin.class.php:1444
msgid "%s comment awaiting moderation"
msgid_plural "%s comments awaiting moderation"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: lib/stickyadmin.class.php:1464
msgid "Network Admin: %s"
msgstr ""

#: lib/stickyadmin.class.php:1466
msgid "User Dashboard: %s"
msgstr ""

#: lib/stickyadmin.class.php:1780
msgid "Logout"
msgstr "Deconectare"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "StickyAdmin"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/stickyadmin/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"StickyAdmin will revamp your WordPress' Admin User Interface. You can "
"customize it by navigating to Settings -> StickyAdmin Settings."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Dorian Tuorache"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://profiles.wordpress.org/doriantudorache/"
msgstr ""