msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Space gallery\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 22:47+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 22:47+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: www.gopiplus.com\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../space-gallery.php:100
msgid "Space Gallery"
msgstr "Space Gallery"

#: ../space-gallery.php:122
msgid "Details successfully updated."
msgstr "Szczegóły pomyślnie zaktualizowane."

#: ../space-gallery.php:130
msgid "Image directory 1"
msgstr "Katalog z obrazkami"

#: ../space-gallery.php:131 ../space-gallery.php:134 ../space-gallery.php:137
#: ../space-gallery.php:140
msgid "Short Code:"
msgstr "Krótki kod"

#: ../space-gallery.php:133
msgid "Image directory 2"
msgstr "Katalog z obrazkami"

#: ../space-gallery.php:136
msgid "Image directory 3"
msgstr "Szczegóły obrazu"

#: ../space-gallery.php:139
msgid "Image directory 4"
msgstr "Katalog z obrazkami"

#: ../space-gallery.php:147
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Konfiguracja wtyczki"

#: ../space-gallery.php:149
msgid ""
"Option 1. Paste the available PHP code to your desired template location"
msgstr "Wariant 1. Wklej dostępny kod PHP do żądanej lokalizacji szablonu"

#: ../space-gallery.php:150
msgid "Option 2. Use plugin short code in posts and pages"
msgstr "Opcja 2. Użyj wtyczki krótki kod w wiadomości i stron"

#: ../space-gallery.php:152
msgid "Check official website for live demo and more information"
msgstr ""
"Sprawdzić oficjalną stronę internetową na żywo demo i więcej informacji"

#: ../space-gallery.php:153
msgid "click here"
msgstr "kliknij tutaj"

#: ../space-gallery.php:173
msgid "Space gallery"
msgstr "Galeria Kosmos"